DOI issue:
Nr. 1
DOI article:Bonnaffé, Edmond: Gay, Victor, Le glossaire archéologique du Moyen Âge et de la Renaissance: [Rezension]
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24585#0088
LE GLOSSAIRE ARCHÉOLOGIQUE.
81
ou de plusieurs vignettes claires, lisibles, à la façon de Viollet-le-Duc ;
2° de textes rangés par ordre de date. Les vignettes, dessinées par l’au-
teur, reproduisent les monuments originaux choisis dans sa collection
particulière, dans les mu-
sées publics et dans les ca-
binets d’amateurs. M. Gay
emprunte le moins qu’il peut
aux manuscrits, et il a rai-
son : le naturalisme du
moyen âge n’exclut pas
l’imagination du maître et
l’influence de l’école ; nos
vieux enlumineurs sont des
artistes très indépendants,
qui prennent, à l’occasion,
leurs modèles en dehors de
la réalité, et la traduisent
librement. Leurs indications
sont précieuses, mais à con-
dition de les accepter avec
réserve et de ne s’en servir
qu’à défaut de renseigne-
ments plus précis.
Bien que le Glossaire n’en
soit encore qu’aux premiè-
res pages, quelques-unes des
notices sont assez avancées
pour présenter un certain figure d’un jku de tarots italiens
ensemble. Je citerai, par du xvc siècle. — (collection’-v. Gay.)
exemple, le chapitre des Armes et armures, auquel s’ajoutent les articles
très développés de Y arc, Y arbalète, Y arquebuse, la brigandirie, le bou-
clier, Yarmet, le bacinet, le cabasset, etc. Le lecteur trouvera là, résumé
en quelques pages, le tableau de l’équipement militaire depuis les Car-
lovingiens jusqu’aux Valois. On a souvent raconté cette histoire; M. Gay
la reprend à son tour d’une façon toute nouvelle, avec un luxe de docu-
ments inédits; les textes et les dessins, disposés chronologiquement,
expliquent clairement les modifications successives et l’auteur les com-
mente avec une parfaite compétence. M. Gay, qui voulait connaître et
pratiquer les arts du métal avant d’en parler, a pris dans sa jeunesse
des leçons d’un orfèvre et d’un ciseleur ; il a même fabriqué des pièces
XXIX. — 2e PÉRIODE. W
81
ou de plusieurs vignettes claires, lisibles, à la façon de Viollet-le-Duc ;
2° de textes rangés par ordre de date. Les vignettes, dessinées par l’au-
teur, reproduisent les monuments originaux choisis dans sa collection
particulière, dans les mu-
sées publics et dans les ca-
binets d’amateurs. M. Gay
emprunte le moins qu’il peut
aux manuscrits, et il a rai-
son : le naturalisme du
moyen âge n’exclut pas
l’imagination du maître et
l’influence de l’école ; nos
vieux enlumineurs sont des
artistes très indépendants,
qui prennent, à l’occasion,
leurs modèles en dehors de
la réalité, et la traduisent
librement. Leurs indications
sont précieuses, mais à con-
dition de les accepter avec
réserve et de ne s’en servir
qu’à défaut de renseigne-
ments plus précis.
Bien que le Glossaire n’en
soit encore qu’aux premiè-
res pages, quelques-unes des
notices sont assez avancées
pour présenter un certain figure d’un jku de tarots italiens
ensemble. Je citerai, par du xvc siècle. — (collection’-v. Gay.)
exemple, le chapitre des Armes et armures, auquel s’ajoutent les articles
très développés de Y arc, Y arbalète, Y arquebuse, la brigandirie, le bou-
clier, Yarmet, le bacinet, le cabasset, etc. Le lecteur trouvera là, résumé
en quelques pages, le tableau de l’équipement militaire depuis les Car-
lovingiens jusqu’aux Valois. On a souvent raconté cette histoire; M. Gay
la reprend à son tour d’une façon toute nouvelle, avec un luxe de docu-
ments inédits; les textes et les dessins, disposés chronologiquement,
expliquent clairement les modifications successives et l’auteur les com-
mente avec une parfaite compétence. M. Gay, qui voulait connaître et
pratiquer les arts du métal avant d’en parler, a pris dans sa jeunesse
des leçons d’un orfèvre et d’un ciseleur ; il a même fabriqué des pièces
XXIX. — 2e PÉRIODE. W