DOI issue:
Nr. 2
DOI article:Delisle, Léopold: Les livres d'heures du Duc de Berry, 1
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.24585#0117
108
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
XXX.
Item unes heures, esquelles sont les heures de Nostre Dame, les sept pseaumes,
vigiles de mors, et après plusieurs oroisons, messes, le psaultier sainct Jeroyme et
pluseurs autres dévocions, et au commancement sont les I1II euvangiles et le kalen-
drier, et a escript au commancement du second fueillet des dictes heures de Nostre
Dame Siirpis; couvertes de veluiau vermeil à deux fermouers d’or où sont les armes
de monseigneur faictes de neelleure, et une pipe d’or esmaillée des dictes armes; et
par dessus, une chemise de satin bleu doublé de tercelin rouge; lesquelles heures
mon dit seigneur a prinses du dit Robinet d’Estampes en lieu d’unes autres heures
qui lui a données, dont mencion est faicte en la première partie du IIe XLIIIe fueillet
du livre des dix comptes precedens. (B 148.)
Iste ore date fuerunt domino episcopo Claromontensi1, ejus consiliario, per litteras
domini ducis datas VIII januarii MCCCCXV... (B 148.)
XXXI.
Item unes petites heures, esquelles sont les heures de Nostre Dame, les sept
pseaulmes, l’office des mors, les heures do la passion Nostre Seigneur, la vie saincte
Margarite et pluseurs autres suffraiges et dévocions, très bien escriptes et enlumi-
nées; et au commancement du second fueillet des heures de Nostre Dame a escript
suni omnes fines. Et sont couvertes de deux ais d’argent doré, où il a d’un cousté
un crucifiement, et de l’autre part un couronnement de Nostre Dame.Fermans à deux
fermouers de mesmes. Lesquelles heures mon dit seigneur achata du dit maistre
Régnault du Montet, ou movs de janvier l’an mil 1111° et XII, pour le pris et somme
de XXX escus d’or comptans. (B 153.)
Date fuerunt per dominum ducem domino episcopo Carnotensi2, constatque per
mandatum dalum quinta die septembris anno 11° CCCCU X111I0 hic traditum. (B loi.)
XXXII.
Item unes petites heures de Nostre Dame, nommées Heures de Pucelle, enlumi-
nées de blanc et de noir, à l’usage des Prescheurs, garnies de petis fremouers d’or, où
il a une anonciacion, et au bout des tirans3 a deux petis boutons de perles; couvertes
d’un drap de soie bleuue. (A 171, B 1, C 978.)
Estimées 15ht. en 1416.
XXXIII.
Item unes petites heures de Nostre Dame, très bien historiées de menues histoires,
dont les aiz sont couvertes d’or, ouvrez à ymages faiz de haute taille; lesquelles
heures la femme de messire David de Brimeu a données à monseigneur au mois de
janvier lan mil quatre cens et qninze. (B 181.)
1. Martin Gouge, précédemment évêque de Chartres.
2. Martin Gougp.
3. Tir'oers dans l'inventaire C.
GAZETTE DES BEAUX-ARTS.
XXX.
Item unes heures, esquelles sont les heures de Nostre Dame, les sept pseaumes,
vigiles de mors, et après plusieurs oroisons, messes, le psaultier sainct Jeroyme et
pluseurs autres dévocions, et au commancement sont les I1II euvangiles et le kalen-
drier, et a escript au commancement du second fueillet des dictes heures de Nostre
Dame Siirpis; couvertes de veluiau vermeil à deux fermouers d’or où sont les armes
de monseigneur faictes de neelleure, et une pipe d’or esmaillée des dictes armes; et
par dessus, une chemise de satin bleu doublé de tercelin rouge; lesquelles heures
mon dit seigneur a prinses du dit Robinet d’Estampes en lieu d’unes autres heures
qui lui a données, dont mencion est faicte en la première partie du IIe XLIIIe fueillet
du livre des dix comptes precedens. (B 148.)
Iste ore date fuerunt domino episcopo Claromontensi1, ejus consiliario, per litteras
domini ducis datas VIII januarii MCCCCXV... (B 148.)
XXXI.
Item unes petites heures, esquelles sont les heures de Nostre Dame, les sept
pseaulmes, l’office des mors, les heures do la passion Nostre Seigneur, la vie saincte
Margarite et pluseurs autres suffraiges et dévocions, très bien escriptes et enlumi-
nées; et au commancement du second fueillet des heures de Nostre Dame a escript
suni omnes fines. Et sont couvertes de deux ais d’argent doré, où il a d’un cousté
un crucifiement, et de l’autre part un couronnement de Nostre Dame.Fermans à deux
fermouers de mesmes. Lesquelles heures mon dit seigneur achata du dit maistre
Régnault du Montet, ou movs de janvier l’an mil 1111° et XII, pour le pris et somme
de XXX escus d’or comptans. (B 153.)
Date fuerunt per dominum ducem domino episcopo Carnotensi2, constatque per
mandatum dalum quinta die septembris anno 11° CCCCU X111I0 hic traditum. (B loi.)
XXXII.
Item unes petites heures de Nostre Dame, nommées Heures de Pucelle, enlumi-
nées de blanc et de noir, à l’usage des Prescheurs, garnies de petis fremouers d’or, où
il a une anonciacion, et au bout des tirans3 a deux petis boutons de perles; couvertes
d’un drap de soie bleuue. (A 171, B 1, C 978.)
Estimées 15ht. en 1416.
XXXIII.
Item unes petites heures de Nostre Dame, très bien historiées de menues histoires,
dont les aiz sont couvertes d’or, ouvrez à ymages faiz de haute taille; lesquelles
heures la femme de messire David de Brimeu a données à monseigneur au mois de
janvier lan mil quatre cens et qninze. (B 181.)
1. Martin Gouge, précédemment évêque de Chartres.
2. Martin Gougp.
3. Tir'oers dans l'inventaire C.