350
GAZETTE DES BEAUX-ARTS
n’être pas communicatif. Peut-être eût-on souhaité, au point de vue rigoureuse-
ment scientifique, qu’il se fût assuré pour tel ou tel chapitre la collaboration ou
tout au moins la révision d’un archéologue de profession, doublé d’un bon cor-
recteur d’épreuves, par exemple de l’aimable savant (artiste lui-même à ses
heures) qui a écrit la trop courte préface du livre. M. Gusman se serait ainsi
(Bronze du musée de Naples.)
épargné, dans la transcription et la traduction des inscriptions, dans ses digres-
sions sur l’histoire de l’art et sur l’histoire tout court, dans les indications biblio-
graphiques, pas mal de témérités, pas mal d’erreurs de détail, beaucoup de noms
estropiés. Enfin on souhaiterait parfois à la plume de M. Gusman un peu de
la sobriété qui distingue si heureusement son crayon.
M. Gusman ne m’en voudra pas de lui montrer, par ces réserves, le soin
attentif avec lequel je l’ai lu. Ce sont, en somme, taches légères, qui pourront
disparaître dans la prochaine édition que mérite amplement ce bel et bon livre.
Je me fais un vrai plaisir de le recommander de grand cœur à tous les amis de
GAZETTE DES BEAUX-ARTS
n’être pas communicatif. Peut-être eût-on souhaité, au point de vue rigoureuse-
ment scientifique, qu’il se fût assuré pour tel ou tel chapitre la collaboration ou
tout au moins la révision d’un archéologue de profession, doublé d’un bon cor-
recteur d’épreuves, par exemple de l’aimable savant (artiste lui-même à ses
heures) qui a écrit la trop courte préface du livre. M. Gusman se serait ainsi
(Bronze du musée de Naples.)
épargné, dans la transcription et la traduction des inscriptions, dans ses digres-
sions sur l’histoire de l’art et sur l’histoire tout court, dans les indications biblio-
graphiques, pas mal de témérités, pas mal d’erreurs de détail, beaucoup de noms
estropiés. Enfin on souhaiterait parfois à la plume de M. Gusman un peu de
la sobriété qui distingue si heureusement son crayon.
M. Gusman ne m’en voudra pas de lui montrer, par ces réserves, le soin
attentif avec lequel je l’ai lu. Ce sont, en somme, taches légères, qui pourront
disparaître dans la prochaine édition que mérite amplement ce bel et bon livre.
Je me fais un vrai plaisir de le recommander de grand cœur à tous les amis de