Innendekoration: mein Heim, mein Stolz ; die gesamte Wohnungskunst in Bild und Wort (23.1912)

16

INNEN-DEKORATION

architekt leo nachtlicht —charlottenburg. weisslackierte bank im ziergarten d. landhauses corts —frohnau.

Büfettwand oder den Amor, der über die Rosen-
schale tändelt genau an, Schnitzerei von launiger
Ursprünglichkeit. Er macht aus dem Raum ein
gemächliches Sinnenspiel, behäbig und anregend
zugleich. — Man fühlt sich hineinversetzt in eine
gepflegte Atmosphäre, für die alles ausgenutzt ist,
was die Welt da draußen an Komfort zu bieten hat
und die alle die-
se Errungen-
schaften in er-
ster Linie doch
vermenschlicht
und um des
Menschen wil-
len enthält. Es
ist die Atmo-
sphäre, die ei-
nem in Ge-
danken vor-
schwebt, wenn
man das wer-
dende Vorort-
Haus sich ein-
mal ausmalt,
die weiter zu
entwickeln die
Aufgabe von
morgen u. von
über - morgen
sein wird. — w.

\

eugen schüfftan: dekorative malerei als supraporte im wintergarten corts.

ON DER INNEREN U. AUSSEREN KUL-
TUR. Zwei wirksam verbündete Kräfte, eine
innerliche und äußerliche, gewährleisten mit Sicher-
heit dem Kunsthandwerk unseres Zeitalters die
neue Blüte: Die stetig zunehmende innere Kultur
und ehrliche Freude am Wert und an der Inten-
sität, — nicht nur Qualität, — des durch sachkun-
dige Meister-
hand liebevoll
zum Ausdruck
lebendiger
Schönheit u.
seelischen
Gehalts ver-
edelten Mate-
rials. Und als
zweiter Fak-
tor die gesell-
schaftliche äu-
ßere Kultur,
derzufolge der
Mensch in im-
mer stärkerem
Maße wie sei-
nerKleidung,
so auch seinem
Heim und Be-
sitz entspre-
chend gewer-
tet wird. — l.-d.