358
INNEN-DEKORATION
G. KRÜGER —BERLIN. E1NF. HÄNGELAMPE
ELEKTRISCHE LAMPEN.
~C in für den Wohnraum geschaffener
Beleuchtungskörper hat nicht nur
die Funktion des zweckmäßigen Er-
leuchtens zu erfüllen, sondern in dem-
selben Maße jene: dem Räume jeder-
zeit, also auch bei Tage, als würdiges
Ausstattungsstück zu dienen. Die
künstlerische Formfrage ist dem-
gemäß das Wesentliche, da das Tech-
nische bei dem heutigen Raffinement
der gegeneinander konkurrierenden
und einander ersetzenden Beleuch-
tungsarten eine immer untergeord-
netere Rolle spielt. Und doch wird,
■^■■■■1
BRONZELÜSTER U. WOHNZIMMER-LAMPE
wenn auch die Beziehungen zwischen
dem Beleuchtungsmaterial und dessen
Zufuhr und der Form des Beleuch-
tungskörpers scheinbar immer mehr
gelockert werden, eine gute Lampe
eine gewisse charakteristische Gesamt-
erscheinung ergeben, die ihre Be-
ziehungen zu der oder jener Beleuch-
tungsart sofort erkennen läßt. Lampen
von kultivierter Formgebung, die zu-
gleich jene charakteristische Note auf-
weisen, sind die abgebildeten aus der
Werkstätte von G. Krüger-Berlin. Ihre
disziplinierte Eleganz und vornehme Er-
scheinung steht in Harmonie zu ihrer
Eigenschaft als Elektrizitätsträger, l
WERKSTÄTTEN FÜR BELEUCHTUNGSKÖRPER: O. KRÜGER IN BERLIN. TISCHLAMPEN IN BRONZE UND KERAMIK MIT SEIDE
INNEN-DEKORATION
G. KRÜGER —BERLIN. E1NF. HÄNGELAMPE
ELEKTRISCHE LAMPEN.
~C in für den Wohnraum geschaffener
Beleuchtungskörper hat nicht nur
die Funktion des zweckmäßigen Er-
leuchtens zu erfüllen, sondern in dem-
selben Maße jene: dem Räume jeder-
zeit, also auch bei Tage, als würdiges
Ausstattungsstück zu dienen. Die
künstlerische Formfrage ist dem-
gemäß das Wesentliche, da das Tech-
nische bei dem heutigen Raffinement
der gegeneinander konkurrierenden
und einander ersetzenden Beleuch-
tungsarten eine immer untergeord-
netere Rolle spielt. Und doch wird,
■^■■■■1
BRONZELÜSTER U. WOHNZIMMER-LAMPE
wenn auch die Beziehungen zwischen
dem Beleuchtungsmaterial und dessen
Zufuhr und der Form des Beleuch-
tungskörpers scheinbar immer mehr
gelockert werden, eine gute Lampe
eine gewisse charakteristische Gesamt-
erscheinung ergeben, die ihre Be-
ziehungen zu der oder jener Beleuch-
tungsart sofort erkennen läßt. Lampen
von kultivierter Formgebung, die zu-
gleich jene charakteristische Note auf-
weisen, sind die abgebildeten aus der
Werkstätte von G. Krüger-Berlin. Ihre
disziplinierte Eleganz und vornehme Er-
scheinung steht in Harmonie zu ihrer
Eigenschaft als Elektrizitätsträger, l
WERKSTÄTTEN FÜR BELEUCHTUNGSKÖRPER: O. KRÜGER IN BERLIN. TISCHLAMPEN IN BRONZE UND KERAMIK MIT SEIDE