Revue archéologique — 10.1864
Zitieren dieser Seite
Bitte zitieren Sie diese Seite, indem Sie folgende Adresse (URL)/folgende DOI benutzen:
https://doi.org/10.11588/diglit.24252#0409
DOI Artikel:
Foucart, Paul François: Un décret des Thiasotes
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.24252#0409
UN DÉCRET DES THIASOTES.
405
fait que montrer de la bonne volonté et du zèle, ils n’obtenaient que
l’éloge et la couronne. L. 18, xaxà tov voaov, selon la loi. Il s’agit de
la loi de la société, qui réglait sans doute les récompenses à accorder
aux bienfaiteurs. Ces récompenses étaient intéressées, comme le
laissent voir assez clairement les décrets de ce genre, c’était le
moyen de montrer à tout le monde que la compagnie savait recon-
naître les bienfaits, et de provoquer de nouvelles libéralités par
l’espérance de ces honneurs.
L’inscription se termine par la mention d’usage que ce décret
sera gravé sur une stèle de pierre et exposé dans le temple du dieu,
c’est-à-dire de Jupiter Labraundos.
P. Foucart.
405
fait que montrer de la bonne volonté et du zèle, ils n’obtenaient que
l’éloge et la couronne. L. 18, xaxà tov voaov, selon la loi. Il s’agit de
la loi de la société, qui réglait sans doute les récompenses à accorder
aux bienfaiteurs. Ces récompenses étaient intéressées, comme le
laissent voir assez clairement les décrets de ce genre, c’était le
moyen de montrer à tout le monde que la compagnie savait recon-
naître les bienfaits, et de provoquer de nouvelles libéralités par
l’espérance de ces honneurs.
L’inscription se termine par la mention d’usage que ce décret
sera gravé sur une stèle de pierre et exposé dans le temple du dieu,
c’est-à-dire de Jupiter Labraundos.
P. Foucart.