DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.13860#0079
TÊTE
EN BRONZE
TROUVÉE A CYRÈNE
( B r i t i s h Muséum)
ET STATUETTE DÉCOUVERTE A CHALON-SUR-SAÔNE
(Cabinet des Médailles)
Les deux bronzes dont la description est l'objet de cette notice sont de
provenances tout à fait opposées, d'époques fort éloignées, de natures très diffé-
rentes. Nous les avons réunis parce que l'un et l'autre nous montrent avec
quelle indépendance les anciens se sont affranchis, lorsque besoin en était, des
règles établies par l'école, et avec quelle justesse d'observation, quelle scrupuleuse
fidélité, ils ont su rendre les caractères typiques des diverses races, les traits
particuliers de la physionomie de tel ou tel individu.
La tête en bronze, de grandeur naturelle, reproduite dans la première des
deux planches, provient des fouilles si fructueuses faites à Cyrène en 1860-1861
par deux officiers anglais, MM. Smith et Porcher1. Elle a été trouvée dans les
ruines du plus grand temple de la cité, celui d'Apollon, situé dans une petite
vallée, tout à côté de la source dont la limpidité et l'abondance décidèrent les
compagnons de Battos à s'établir en ce lieu et dont le nom fut donné par eux à
la ville qu'ils y fondèrent. Ce temple, d'ordre dorique, et dont la construction
semblerait, à quelques expressions du récit fort sommaire des deux Anglais,
devoir être rapportée au vic siècle, a du subsister intact jusqu'à la fin de
1 empire romain. Il fut alors saccagé et incendié, par les chrétiens sans doute;
puis, sur le même emplacement, sans prendre le soin de déblayer les dix ou
douze pieds de décombres dont cette dévastation avait recouvert le sol, on
construisit un nouvel édifice, une église peut-être, depuis détruite à son tour.
A plus de trois mètres au-dessous de la grossière mosaïque qui décorait le pave-
ment de cet édifice, et juste au-dessus du dallage antique, les heureux fouilleurs
découvrirent les débris, précipités pêle-mêle, de plusieurs statues en marbre, des
i. Smith et Porcher : History of the récent discoveries at Cyrene. p. 42 et pl. LXVI.
EN BRONZE
TROUVÉE A CYRÈNE
( B r i t i s h Muséum)
ET STATUETTE DÉCOUVERTE A CHALON-SUR-SAÔNE
(Cabinet des Médailles)
Les deux bronzes dont la description est l'objet de cette notice sont de
provenances tout à fait opposées, d'époques fort éloignées, de natures très diffé-
rentes. Nous les avons réunis parce que l'un et l'autre nous montrent avec
quelle indépendance les anciens se sont affranchis, lorsque besoin en était, des
règles établies par l'école, et avec quelle justesse d'observation, quelle scrupuleuse
fidélité, ils ont su rendre les caractères typiques des diverses races, les traits
particuliers de la physionomie de tel ou tel individu.
La tête en bronze, de grandeur naturelle, reproduite dans la première des
deux planches, provient des fouilles si fructueuses faites à Cyrène en 1860-1861
par deux officiers anglais, MM. Smith et Porcher1. Elle a été trouvée dans les
ruines du plus grand temple de la cité, celui d'Apollon, situé dans une petite
vallée, tout à côté de la source dont la limpidité et l'abondance décidèrent les
compagnons de Battos à s'établir en ce lieu et dont le nom fut donné par eux à
la ville qu'ils y fondèrent. Ce temple, d'ordre dorique, et dont la construction
semblerait, à quelques expressions du récit fort sommaire des deux Anglais,
devoir être rapportée au vic siècle, a du subsister intact jusqu'à la fin de
1 empire romain. Il fut alors saccagé et incendié, par les chrétiens sans doute;
puis, sur le même emplacement, sans prendre le soin de déblayer les dix ou
douze pieds de décombres dont cette dévastation avait recouvert le sol, on
construisit un nouvel édifice, une église peut-être, depuis détruite à son tour.
A plus de trois mètres au-dessous de la grossière mosaïque qui décorait le pave-
ment de cet édifice, et juste au-dessus du dallage antique, les heureux fouilleurs
découvrirent les débris, précipités pêle-mêle, de plusieurs statues en marbre, des
i. Smith et Porcher : History of the récent discoveries at Cyrene. p. 42 et pl. LXVI.