DOI article:
Drach, Karl Alhard von: Beiträge zur Geschichte der Kunsttöpferei, [7,2]: Die Faience- und Porzellanfabrik zu Kelsterbach a/M.
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.4353#0097
^Beiträge juv Wefdjidjte bev Äunfttßpferei.
87
bafj aüe fjierfjer gehörigen ©tücfe in ber Sljat
bejüglid) ifjrer ga<;on, ©lafur unb SBentatung
(jinreidjenbe SWänget geigen, um fiel) fofort als
©rjeugniffe eineS nod) mit ted)nifd)en <Sd)itrierig-
leiten Idmpfenben Unternehmens ju offenbaren.
Sn geroiffer 93ejiet)ung finb inbeffeii biefe Setter
ttjbifd) für bie SMfterbadjer ^Srobutte überhaupt,
inbem einerfeitS bie bei itjnen fiel) jeigenbe 93c-
matnng mit uaturaliftifd) gegoltenen SeffinS
311 allen Reiten bie borl)crrfd)eube blieb unb
anbererfeitS bie ©brudjtetter bi§ 511111 (Srtöfctjcn
ber $abrif einen Jgauptartifcl gebilbet tjobeu.
in eine fpötere $eit berweifen, nnb bie nüchterne
Söeleljrung eines anberen mit:
„Arbeit madjt ba§ Seben fttjj,
3Katt)t e§ nie jur Saft,
S)er nur fjat SelümmerniS,
SDer bie Slrbeit f>afet"
nod) fba'ter nnfejjcn, 11m f djliefjttd) nur nod) bie
tanblöuftgftcn ©emeinbläfje wie: „junger ift
ber befte Slocfj" ober „33ier auf Sßein ba§ lafj
fein" nnb „SBcmbete auf 9tofen unb SSergifj-
mcinnid)t" borjufinben. Sogar ber $ßrei§ biefer
Selfterbadjer Seiler ift un§ burd) bie Sfuffdjrift:
gig. 2. gniencctcuci' Bon Könißftctteit (?).
(£§ fann l)ier nid)t unfere 9lufgabe fein, uäljer
auf bie burd) biefe Setter auf unS getommene
SebenSroeiSfjeit unb ^oefie ber Selfterbadjer
SaiencierS cinjuget)en, nur fo biet fei barüber
bemerlt, bafj biefe 9luffd)riften, ber allgemeinen
3eitftrömung folgenb, un8 einen Stnljalt geben
jur ungefähren Satirung ber betreffeuben
©tüde. SBcnn auf ben alteren fromme ©brüdje
borloatten, baueben aber aucl) ber frol)e £ebcn§-
geiiufj mit Sluffdjriftcn, mic ,,id) möd)t ein
f)aanen effen" unb „langt mir nud) ein glafj
mein" ober „bein SSotljermunb maefj mid) ge-
funb" unb „Sieben in (Sljren, fann uiemanb
meljren" nietjt bergeffen ift, fo muffen mir fo-
fort ben ©djreiber bon:
„SBotjlan, 0 Saute, werbe bann
®er Schönen, bie gefellig
Unb freunbtidfj ift, unb banfen fann,
Surcl) Sieb unb S06 gefällig"
„Siefer beller foft mid) 24 fjelter" ermatten
morben.
SBenben wir unS nun pr SBetradjtung ber
alteften mit H unb D bejeidjneten, ntfo nad)
bem Übergang ber gabrif nn bie £>errfd)aft ber»
fertigten ©titete, fo geigen biefelben mitunter
ein ?lbgef)cn bon ber naturatiftifdjen Sefora*
tion; mir teilen bon foldjcu einige in Slbbilbung
mit. Ser baud)ige S?rug unb ber Setter in
3-ig. 1, fomie ber ©djobben in 2fig. 7 Iet)iien fid)
mit it)rer ftilifirten Sßftangenornamentatioii unb
in ber gaijon fo bireft an Hanauer SSorbilber
an, bafj nur bie barauf befinbtid)e 9ftarfe fie
al§ Selftcrbadjer gabrifat erfennen läfjt; ficfjer
finb fie burd) bort)er in §anau befd)äftigte
Arbeiter cjergefteltt morben. Sind) ber in§ S8lau-
grüne fbietenbe ©runb ber beiben blau bemalten
Srüge, fomie bie feljr gtängenbe SBeifje be§
Setter§ mit feiner fdjroarjfirmm, gelb unb grün
87
bafj aüe fjierfjer gehörigen ©tücfe in ber Sljat
bejüglid) ifjrer ga<;on, ©lafur unb SBentatung
(jinreidjenbe SWänget geigen, um fiel) fofort als
©rjeugniffe eineS nod) mit ted)nifd)en <Sd)itrierig-
leiten Idmpfenben Unternehmens ju offenbaren.
Sn geroiffer 93ejiet)ung finb inbeffeii biefe Setter
ttjbifd) für bie SMfterbadjer ^Srobutte überhaupt,
inbem einerfeitS bie bei itjnen fiel) jeigenbe 93c-
matnng mit uaturaliftifd) gegoltenen SeffinS
311 allen Reiten bie borl)crrfd)eube blieb unb
anbererfeitS bie ©brudjtetter bi§ 511111 (Srtöfctjcn
ber $abrif einen Jgauptartifcl gebilbet tjobeu.
in eine fpötere $eit berweifen, nnb bie nüchterne
Söeleljrung eines anberen mit:
„Arbeit madjt ba§ Seben fttjj,
3Katt)t e§ nie jur Saft,
S)er nur fjat SelümmerniS,
SDer bie Slrbeit f>afet"
nod) fba'ter nnfejjcn, 11m f djliefjttd) nur nod) bie
tanblöuftgftcn ©emeinbläfje wie: „junger ift
ber befte Slocfj" ober „33ier auf Sßein ba§ lafj
fein" nnb „SBcmbete auf 9tofen unb SSergifj-
mcinnid)t" borjufinben. Sogar ber $ßrei§ biefer
Selfterbadjer Seiler ift un§ burd) bie Sfuffdjrift:
gig. 2. gniencctcuci' Bon Könißftctteit (?).
(£§ fann l)ier nid)t unfere 9lufgabe fein, uäljer
auf bie burd) biefe Setter auf unS getommene
SebenSroeiSfjeit unb ^oefie ber Selfterbadjer
SaiencierS cinjuget)en, nur fo biet fei barüber
bemerlt, bafj biefe 9luffd)riften, ber allgemeinen
3eitftrömung folgenb, un8 einen Stnljalt geben
jur ungefähren Satirung ber betreffeuben
©tüde. SBcnn auf ben alteren fromme ©brüdje
borloatten, baueben aber aucl) ber frol)e £ebcn§-
geiiufj mit Sluffdjriftcn, mic ,,id) möd)t ein
f)aanen effen" unb „langt mir nud) ein glafj
mein" ober „bein SSotljermunb maefj mid) ge-
funb" unb „Sieben in (Sljren, fann uiemanb
meljren" nietjt bergeffen ift, fo muffen mir fo-
fort ben ©djreiber bon:
„SBotjlan, 0 Saute, werbe bann
®er Schönen, bie gefellig
Unb freunbtidfj ift, unb banfen fann,
Surcl) Sieb unb S06 gefällig"
„Siefer beller foft mid) 24 fjelter" ermatten
morben.
SBenben wir unS nun pr SBetradjtung ber
alteften mit H unb D bejeidjneten, ntfo nad)
bem Übergang ber gabrif nn bie £>errfd)aft ber»
fertigten ©titete, fo geigen biefelben mitunter
ein ?lbgef)cn bon ber naturatiftifdjen Sefora*
tion; mir teilen bon foldjcu einige in Slbbilbung
mit. Ser baud)ige S?rug unb ber Setter in
3-ig. 1, fomie ber ©djobben in 2fig. 7 Iet)iien fid)
mit it)rer ftilifirten Sßftangenornamentatioii unb
in ber gaijon fo bireft an Hanauer SSorbilber
an, bafj nur bie barauf befinbtid)e 9ftarfe fie
al§ Selftcrbadjer gabrifat erfennen läfjt; ficfjer
finb fie burd) bort)er in §anau befd)äftigte
Arbeiter cjergefteltt morben. Sind) ber in§ S8lau-
grüne fbietenbe ©runb ber beiben blau bemalten
Srüge, fomie bie feljr gtängenbe SBeifje be§
Setter§ mit feiner fdjroarjfirmm, gelb unb grün