DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.70977#0410
356 VOYAGE EN ESPAGNE.
bibliothèque. Nous l'avons vue avec tout le soin que comportait la
la rapidité de notre voyage, et nous nous réservons d'en parler plus
amplement, quand nous décrirons les autres collections littéraires du
royaume.
Cette bibliothèque occupe une vaste salle dont le plafond, à cintre
surbaissé, a été peint par B. Carducho et Pelegrini qui, dans l'exécu-
tion large, franche, décidée de leur immense fresque, ont imité avec
bonheur le style de Michel-Ange. Malheureusement, il faudrait aux
grands traits d'une semblable peinture un point plus éloigné; elle pèse
sur le spectateur; elle gagnerait beaucoup à ce que le parquet de la
salle fût de dix mètres plus bas, et nous sommes convaincu qu'en
la faisant, les artistes sont partis de l'idée qu'il en serait ainsi.
Parmi les rares ornements de ce vénérable sanctuaire se trouve un
buste antique, découvert dans les ruines d'Herculanum et qu'on a
bien tort d'offrir comme effigie de Cicéron; un portrait de l'architecte
Juan de Ilerrera; un cadre d'oiseaux traités dans le sentiment d'Albert
Durer. Les livres sont tous tournés à contre-sens. Leur tranche porte
l'indication sommaire du titre; disposition bizarre dont nous ne pou-
vons nous rendre compte. M. D. J. Quevedo, savant bibliothécaire de
l'Escurial, à qui nous avait recommandé M. Villa-Ami], est auteur
d'une description exacte du palais et de ses dépendances '.
1 Ce livre a pour titre: Hïslorïa y descripcion del monasterio del Escorial, in-8 de
400 pages.
bibliothèque. Nous l'avons vue avec tout le soin que comportait la
la rapidité de notre voyage, et nous nous réservons d'en parler plus
amplement, quand nous décrirons les autres collections littéraires du
royaume.
Cette bibliothèque occupe une vaste salle dont le plafond, à cintre
surbaissé, a été peint par B. Carducho et Pelegrini qui, dans l'exécu-
tion large, franche, décidée de leur immense fresque, ont imité avec
bonheur le style de Michel-Ange. Malheureusement, il faudrait aux
grands traits d'une semblable peinture un point plus éloigné; elle pèse
sur le spectateur; elle gagnerait beaucoup à ce que le parquet de la
salle fût de dix mètres plus bas, et nous sommes convaincu qu'en
la faisant, les artistes sont partis de l'idée qu'il en serait ainsi.
Parmi les rares ornements de ce vénérable sanctuaire se trouve un
buste antique, découvert dans les ruines d'Herculanum et qu'on a
bien tort d'offrir comme effigie de Cicéron; un portrait de l'architecte
Juan de Ilerrera; un cadre d'oiseaux traités dans le sentiment d'Albert
Durer. Les livres sont tous tournés à contre-sens. Leur tranche porte
l'indication sommaire du titre; disposition bizarre dont nous ne pou-
vons nous rendre compte. M. D. J. Quevedo, savant bibliothécaire de
l'Escurial, à qui nous avait recommandé M. Villa-Ami], est auteur
d'une description exacte du palais et de ses dépendances '.
1 Ce livre a pour titre: Hïslorïa y descripcion del monasterio del Escorial, in-8 de
400 pages.