LIST DO REDAKCJI
Szanowny Panie Redaktorze,
Naczelna Redakcja Katalogu Zabytków Sztuki
w Polsce stwierdza z przykrością, że z jej winy
w Katalogu Zabytków Sztuki w Polsce, t. VI, woj.
katowickie, zesz. 7, pow. kłobucki (opr. T. Małkow-
ska-Holcerowa i J. Mańkowska-Jurczakowa), opubli-
kowanym w r. 1963 przez Instytut Sztuki Polskiej
Akademii Nauk i Wojewódzkiego Konserwatora Za-
bytków w Katowicach pominięto notatkę, że pierwszą
inwentaryzację tegoż powiatu przeprowadziła w r. 1950,
wr granicach ówczesnego pow. częstochowskiego, mgr
Helena Hohensee-Ciszewska (tekst w maszynopisie
wraz z bibliografią w Instytucie Sztuki PAN i Mu-
zeum Regionalnym w Częstochowie, bibliografia
ponadto w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu). W bi-
bliografii do tegoż Katalogu pominięto pozycję:
H. Hohensee-Ciszewska, Zabytki sztuki powiatu czę-
stochowskiego i kłobuckiego, „Zaranie Śląskie”,
R. XXI, 1958, zesz. 3. Za te opuszczenia Naczelna
Redakcja Katalogu Zabytków Sztuki bardzo przepra-
sza mgr H. Hohensee-Ciszewską, zasłużonego, wielo-
letniego kustosza Muzeum Regionalnego w Częstocho-
wie.
Redaktor Naczelny
Katalogu Zabytków Sztuki w Polsce
mgr Jerzy Z. Łoziński
Szanowny Panie Redaktorze,
Naczelna Redakcja Katalogu Zabytków Sztuki
w Polsce stwierdza z przykrością, że z jej winy
w Katalogu Zabytków Sztuki w Polsce, t. VI, woj.
katowickie, zesz. 7, pow. kłobucki (opr. T. Małkow-
ska-Holcerowa i J. Mańkowska-Jurczakowa), opubli-
kowanym w r. 1963 przez Instytut Sztuki Polskiej
Akademii Nauk i Wojewódzkiego Konserwatora Za-
bytków w Katowicach pominięto notatkę, że pierwszą
inwentaryzację tegoż powiatu przeprowadziła w r. 1950,
wr granicach ówczesnego pow. częstochowskiego, mgr
Helena Hohensee-Ciszewska (tekst w maszynopisie
wraz z bibliografią w Instytucie Sztuki PAN i Mu-
zeum Regionalnym w Częstochowie, bibliografia
ponadto w Muzeum Górnośląskim w Bytomiu). W bi-
bliografii do tegoż Katalogu pominięto pozycję:
H. Hohensee-Ciszewska, Zabytki sztuki powiatu czę-
stochowskiego i kłobuckiego, „Zaranie Śląskie”,
R. XXI, 1958, zesz. 3. Za te opuszczenia Naczelna
Redakcja Katalogu Zabytków Sztuki bardzo przepra-
sza mgr H. Hohensee-Ciszewską, zasłużonego, wielo-
letniego kustosza Muzeum Regionalnego w Częstocho-
wie.
Redaktor Naczelny
Katalogu Zabytków Sztuki w Polsce
mgr Jerzy Z. Łoziński