Luther, Martin [ÜbersetzerIn] [Hrsg.]; Wolff, Thomas [DruckerIn] [Hrsg.]: Das ne=we Testamẽt yetz klärlich auß dem re=chten grundt Teütscht.: Mit gargelerten Vorre=den/ Vnd kurtzer etlicher schwerer örtter auß=legung. Auch die Offenbarung Joannis; mit hübschē Figuren, auß welchen man das schwerest leichtlich verston kan (Basel, 1523) [VD16 B 4329]

Me Lpilie! sanct jdauli
an Philemon.



Aulus dergebun
den Jesu Chrrsti/ vnd
^Timotheus der brud.
phrlemoni dem lieben vu vn^
serm gehilsfen/vu Apphian der
lieben / vnd Archippo vnserem
streirgenossen/vnnd der gemein
in seinem hauß.
Gnad sey mir euchvnnd fride
vogorvttserem vatrervndem Herr?Jesu Christo.
Ich dancke meinem Gor/vnd gedencke dein ab
lezeit in meinem gebett/nachdem ich höre von der
liebe vnnd dem glauben/welche du hast gegen den
Herren Jesum Christ vnd alle heyligen/dasvnser
gemeiner glaube inndir schessrig werde durch er^
kamnus alle des gutten/das in euch ist an Christo
Jesu . Ich habe aber ein grosse freude vnnd tröst
an deinerliebe. Den die heyligen seind hertzlich ers
quicke durch dich/lieber bruder.
Darumb wiewol ich habe in Christo ein grosse
freydigkeye/dirzu gebieten/ was dir gepüre/aber
vmb der liebe willen»/ ermane ich dich vil weger/
der ich ein solch er bin/nemlich ein alter Paulus/
mmaberauch eingebundenerIesu Christi.Goer
mane ich dich vmb meines sons willen-Snesimon/