Luther, Martin [ÜbersetzerIn] [Hrsg.]; Wolff, Thomas [DruckerIn] [Hrsg.]: Das ne=we Testamẽt yetz klärlich auß dem re=chten grundt Teütscht.: Mit gargelerten Vorre=den/ Vnd kurtzer etlicher schwerer örtter auß=legung. Auch die Offenbarung Joannis; mit hübschē Figuren, auß welchen man das schwerest leichtlich verston kan (Basel, 1523) [VD16 B 4329]

Die Epistel
Liebe brüder.So yemanr vnder euch irren wrrs
de vonder warheir/vnd yemand bckerer jn/der fol
LvMn/das/wer den siinder bekerer hat von dem ir
rhum stines wegs/der dar einer feele von de rod ge-
Holffcn/Vn wirr bedecken die menge der stinden.


DleLpikelSgnck
Judas.
Ndas em KnecbrIelu
Cristi/aber ein brüb I acobi^
Den bernjfene/die da gehei
liger feind in gort dem varrer/vn
behalrenn in Jesu Christo. Euch
fey vil barrnhertzigkeyr vnd fryd
vnnd liebe
Ir liebe/do ich allen fleyß rhäe
euch zu fchreyben von dem gemey
neu heyl/bin ich gn öttiger euch zu fchreyben/vnnd
ermane/dasir an dem glaube hürdurch kempstec/
der ein mal den heiligen fürgeben ist/denn es stind
erlich menfche neben einkomen/von denen vorzeyk^
rengeschryben ist/Zn solchem vrreyl/dic synd gow
losse/vnd ziehen die gnad gorresauffdie geylheic/
vnd verleugnen gorr/das er allein der Herr fey/vn
hen herrnIesum Christ.
Ich wileuch aber erinnern/das irwister aujf ,4.
ein mal diß/das der herr/do er de volck auss Egy-