Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Luther, Martin [ÜbersetzerIn] [Editor]; Wolff, Thomas [DruckerIn] [Editor]
Das ne=we Testamẽt yetz klärlich auß dem re=chten grundt Teütscht.: Mit gargelerten Vorre=den/ Vnd kurtzer etlicher schwerer örtter auß=legung. Auch die Offenbarung Joannis; mit hübschē Figuren, auß welchen man das schwerest leichtlich verston kan — Basel, 1523 [VD16 B 4329]

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.51620#0626

DWork-Logo
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Die erst Epistel lsnct Peters.
Vnderelrchrst/vnSversehetsre/nrtZenötiget/sonL
der selbwillig/nit anß schendtlichs gewms sucht /
sonder anßgeneigrem gemüte/nit als die Herschee
vber das erbe/sonder werdet fürbrld der Herde/so
werdet ir ( wen erscheinen würt der ertzhirre) die
Vnnerwelcktiche kröne empfahen.
Desselbengleichenire rüngerer/seit vttderthon
den eliristen.Ällesampc seit vndereinander vnder>
thon/vnd beweiset darinn die demnc. Denn Gore
widersteec den hosfertrgen/ aber den nidrigen gibt
er gnade. G o nidriget euch nnvnder die gewaltige
Hand gotres/das er ench erhöhe zu seiner zeit.Me
ewre sorge werW austjn/denn er sorget für euch.
Gerdt nüchtern vnd wachet/denn ewer widere
sager der teüfel geet vmbher/wie ein brüllender lö
we/ vnd sucht welchen er verschlinde / dem wider-
steer vest im glanben/ vnnö wissec/das ir volfüree
dasselbigleiden/das irsamxt ewer brnderschaffk
in der weit habt.
Der got aber aller gnade/der ench berüffen hak
zn seiner ewigen herrlichere in Christo Jesn/dersel
bige würe ench/die ir ein kleine zerr leidet/vol berey
ten/stercken/krestrige/gründen.D emselbigen sey
preiß vn mache vo ewigkeyczu ewigkcyt/Amen.
D nrch ewern trewen brnder Grlnanon (als ich
achre)hab ich ench ein wenig geschriben/zn erma-
tten vnzn bezengen/das/das die rechte gnade got-
res ist/darmnen ir steet. Es grüßet ench / die ver-
samlee istzn Babylonia/vnd mein son Marcns.
Grüßet euch vndereinander mit dem knffz der lies
he.^ride sey mir allen die in Christo Jesn stttd.A«
 
Annotationen