DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.13860#0007
APHRODITE
TÊTE EN BRONZE PROVENANT DE L'ASIE MINEURE
(British Muséum)
En 1872, M. A. Castellani vendit au British Muséum une superbe collection
d'antiques. Cette tête en était une des meilleures pièces. Elle est ainsi décrite
dans le guide général du musée, salle des bronzes : « Sur une table circulaire,
au milieu de la salle, est une tête de déesse, de dimension héroïque, trouvée,
dit-on, en Arménie, et qui est de la plus belle période de l'art grec. On lui
a donné le nom d'Aphrodite, mais c'est plus probablement une Artémis1. »
L'indic.ation de provenance donnée d'une manière dubitative dans cette
note avait paru suspecte à M. Engelmann2, et la défiance qu'elle m'inspirait à
moi-même s'est traduite dans la rédaction vague du titre de la planche ci-jointe.
Eh bien, ces doutes étaient injustes, j'en ai maintenant la certitude, ayant eu la
bonne fortune de mettre la main sur un des premiers détenteurs du monument.
Il a réellement été trouvé, il y a une douzaine d'années, sur une montagne,
près d'Erzindjân, par un Turc du nom de Khâlil agha. Khâlil agha l'envoya à
Constantinople à un de ses protecteurs, haut fonctionnaire de la police; celui-ci
le vendit aussitôt à un Grec anatoliote, marchand d'antiquités; le Grec, après
1 avoir offert de droite et de gauche, trouva enfin pour acquéreur un Levantin
employé dans un consulat anglais, et c'est des mains de ce dernier que le bronze
d'Erzindjân passa en celles de M. Castellani.
Erzindjan est une petite ville assez commerçante, située à environ 140 kilo-
mètres à l'O.-S.-O. d'Erzeroum, sur le Kara-Sou, le bras principal de l'Eu-
phrate. Elle occupe l'emplacement de l'ancienne Ériza, capitale du district
d'Éghéghiats, l'Acilisène des géographes grecs3. Là se trouvait le principal sanc-
1. A guide to the exhibition galleries of the British Muséum. 1881, p. 93.
2. Engelmann : Ein Bronjekopf des British Muséum (Arch. Zcit. 1878, p. 150 et pl. 20).
3. Indjidjian : Géographie ancienne de l'Arménie. Venise, 1882, p. 14. — Cf. la Carte d'Asie Mineure de Kiepert.
TÊTE EN BRONZE PROVENANT DE L'ASIE MINEURE
(British Muséum)
En 1872, M. A. Castellani vendit au British Muséum une superbe collection
d'antiques. Cette tête en était une des meilleures pièces. Elle est ainsi décrite
dans le guide général du musée, salle des bronzes : « Sur une table circulaire,
au milieu de la salle, est une tête de déesse, de dimension héroïque, trouvée,
dit-on, en Arménie, et qui est de la plus belle période de l'art grec. On lui
a donné le nom d'Aphrodite, mais c'est plus probablement une Artémis1. »
L'indic.ation de provenance donnée d'une manière dubitative dans cette
note avait paru suspecte à M. Engelmann2, et la défiance qu'elle m'inspirait à
moi-même s'est traduite dans la rédaction vague du titre de la planche ci-jointe.
Eh bien, ces doutes étaient injustes, j'en ai maintenant la certitude, ayant eu la
bonne fortune de mettre la main sur un des premiers détenteurs du monument.
Il a réellement été trouvé, il y a une douzaine d'années, sur une montagne,
près d'Erzindjân, par un Turc du nom de Khâlil agha. Khâlil agha l'envoya à
Constantinople à un de ses protecteurs, haut fonctionnaire de la police; celui-ci
le vendit aussitôt à un Grec anatoliote, marchand d'antiquités; le Grec, après
1 avoir offert de droite et de gauche, trouva enfin pour acquéreur un Levantin
employé dans un consulat anglais, et c'est des mains de ce dernier que le bronze
d'Erzindjân passa en celles de M. Castellani.
Erzindjan est une petite ville assez commerçante, située à environ 140 kilo-
mètres à l'O.-S.-O. d'Erzeroum, sur le Kara-Sou, le bras principal de l'Eu-
phrate. Elle occupe l'emplacement de l'ancienne Ériza, capitale du district
d'Éghéghiats, l'Acilisène des géographes grecs3. Là se trouvait le principal sanc-
1. A guide to the exhibition galleries of the British Muséum. 1881, p. 93.
2. Engelmann : Ein Bronjekopf des British Muséum (Arch. Zcit. 1878, p. 150 et pl. 20).
3. Indjidjian : Géographie ancienne de l'Arménie. Venise, 1882, p. 14. — Cf. la Carte d'Asie Mineure de Kiepert.