Białostocki, Jan [Honoree]: Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie: In memoriam Jan Białostocki (35.1991 [erschienen] 1993)

4. Ekslibris Jana Białostockiego, 1944, drzeworyt 5. Ekslibris Barbary Yincenz, 1944, drzeworyt

Wyobraźnia, wielostronnie rozbudzona, domagała się też śladu wizualnego. Niejeden
historyk sztuki dotykał się do praktyki artystycznej, czy nawet wiązał początkowo swoją
przyszłość z twórczością — często do momentu, kiedy dostrzegał niedostatki inwencji czy
możliwości opanowania warsztatu, lub kiedy po prostu brały górę zainteresowania
naukowe, kiedy zwyciężała historia. Coś jednak zawsze pozostawało z tego doświadczenia
— praktyczne zmaganie się z tworzywem wzbogacało narzędzia pracy badacza, uzbrajało
oko w zdolność pogłębionej obserwacji, w rozumienie procesu twórczego, który się w dziele
dokonał. I dla Białostockiego sięgnięcie po rylec drzeworytniczy wyzwalało ową przygodę
tyle przyjemną co pożyteczną. Był to zresztą epizod krótkotrwały, zamknięty w pięcioleciu
1943—1948, szybko zdominowany przez zajęcia wówczas już ważniejsze.

34