DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.26383#0026
Charles Ridolfi
Orlandi {Abecedcirio) et De-Boni (Biograjia) ont écrit que Charles Ridolfi est né en 1602,
mais l’épitaphe qu’on lit sur le tombeau de cet artiste, dans le cloître de Saint Etienne à
Venise, nous apprend qu’il mourut en 1658, âgé de 64 ans, 5 mois et 5 jours: il est donc né
en 1594 ou vers la fin de 1593. Sa patrie n’est pas la ville de Vicence, comme Orlandi et
Zani le prétendent, mais celle de Lonigo, qui n’en est pas éloignée. Sa famille était origi-
naire d’Allemagne et s’était établie dans les États vénitiens au commencement du XVIe siècle.
Charles étudia les belles lettres à Vicence, mais ayant manifesté un fort penchant pour la
peinture, il alla à Venise, où il fréquenta pendant cinq ans l’atelier de l’Aliense. Sorti de
cette école, il peignit un assez grand nombre de retables, de tableaux mythologiques (poesie),
de portraits et de demi-figures. Lanzi fait de grands éloges de sa Visitation, dans l’église
d’Ognissanti à Venise. Mais bien qu’il fût un peintre très distingué, Ridolfi est plus connu
comme littérateur, c’est-à-dire comme auteur de l’ouvrage en deux volumes qui a pour titre :
Dette meraviglie detVarte, overo dette vite degVillustripittori Veneti e dello Stato ; in Vejietia,
1648, — ouvrage très apprécié pour l’impartialité et la solidité des jugements artistiques qu’il
contient et pour le style simple et serré dans lequel il est écrit. A la fin du 2e volume l’au-
teur a inséré son autobiographie, dans laquelle il donne la liste de ses principales peintures.
Il n’ y parle pas de ses gravures.
Nous croyons bon de faire remarquer ici que la forme latine du nom de famille de notre
artiste est Rodulphus, comme on peut le voir dans son épitaphe, dans deux poésies latines
aux pages 310 et 321 du 2e volume de son ouvrage, et dans la signature de deux eaux-fortes
dont nous allons parler.
Œuvre de Charles Ridolfi.
I. Sainte Famille. La Vierge Marie, assise et vue de face, tient
sur ses genoux l’Enfant Jésus, qui est nu et tend la main
gauche au petit Saint Jean. Celui-ci est à droite et vu à mi-
corps. Au fond, à gauche, Saint Joseph accoudé à une fenêtre;
à droite, une tente. Dans la marge: « AVE MATER GRATIE
11 Mag.co D. Francisco Vsobelli \ \ Carolus Rodulphus fecit et. D. »
Plus bas encore, à gauche, la lettre « P », isolée. — Gravure:
H. 80 mm.; L. 89 mm. Marge: 14 (?) mm. (Collection Fré-
déric-Auguste II, à Dresde.)
Orlandi {Abecedcirio) et De-Boni (Biograjia) ont écrit que Charles Ridolfi est né en 1602,
mais l’épitaphe qu’on lit sur le tombeau de cet artiste, dans le cloître de Saint Etienne à
Venise, nous apprend qu’il mourut en 1658, âgé de 64 ans, 5 mois et 5 jours: il est donc né
en 1594 ou vers la fin de 1593. Sa patrie n’est pas la ville de Vicence, comme Orlandi et
Zani le prétendent, mais celle de Lonigo, qui n’en est pas éloignée. Sa famille était origi-
naire d’Allemagne et s’était établie dans les États vénitiens au commencement du XVIe siècle.
Charles étudia les belles lettres à Vicence, mais ayant manifesté un fort penchant pour la
peinture, il alla à Venise, où il fréquenta pendant cinq ans l’atelier de l’Aliense. Sorti de
cette école, il peignit un assez grand nombre de retables, de tableaux mythologiques (poesie),
de portraits et de demi-figures. Lanzi fait de grands éloges de sa Visitation, dans l’église
d’Ognissanti à Venise. Mais bien qu’il fût un peintre très distingué, Ridolfi est plus connu
comme littérateur, c’est-à-dire comme auteur de l’ouvrage en deux volumes qui a pour titre :
Dette meraviglie detVarte, overo dette vite degVillustripittori Veneti e dello Stato ; in Vejietia,
1648, — ouvrage très apprécié pour l’impartialité et la solidité des jugements artistiques qu’il
contient et pour le style simple et serré dans lequel il est écrit. A la fin du 2e volume l’au-
teur a inséré son autobiographie, dans laquelle il donne la liste de ses principales peintures.
Il n’ y parle pas de ses gravures.
Nous croyons bon de faire remarquer ici que la forme latine du nom de famille de notre
artiste est Rodulphus, comme on peut le voir dans son épitaphe, dans deux poésies latines
aux pages 310 et 321 du 2e volume de son ouvrage, et dans la signature de deux eaux-fortes
dont nous allons parler.
Œuvre de Charles Ridolfi.
I. Sainte Famille. La Vierge Marie, assise et vue de face, tient
sur ses genoux l’Enfant Jésus, qui est nu et tend la main
gauche au petit Saint Jean. Celui-ci est à droite et vu à mi-
corps. Au fond, à gauche, Saint Joseph accoudé à une fenêtre;
à droite, une tente. Dans la marge: « AVE MATER GRATIE
11 Mag.co D. Francisco Vsobelli \ \ Carolus Rodulphus fecit et. D. »
Plus bas encore, à gauche, la lettre « P », isolée. — Gravure:
H. 80 mm.; L. 89 mm. Marge: 14 (?) mm. (Collection Fré-
déric-Auguste II, à Dresde.)