DOI Heft:
Nr. 5
DOI Artikel:Bibliographie
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.22837#0513
DODONE ET SES RUINES.
477
Dodone et la détruisit de fond en comble, il dut y trouver un riche butin. Beaucoup
de menus objets en bronze et en plomb furent toutefois laissés par les pillards, recou-
verts par les décombres et peu à peu profondément enfouis par l'exhaussement du sol.
Lorsqu'en 4 68 Paul Emile pilla méthodiquement l'Épire, il ne dut plus trouver à Do-
done grand'chose à prendre. Quand la domination romaine eut rendu la paix à l'Orient,
le temple et les édifices qui y étaient attenants furent restaurés, mais jamais l'oracle
ne recouvra son ancienne célébrité. Au commencement du moyen âge, le sanctuaire
fut de nouveau détruit, et définitivement cette fois. Il y a quelques années, on ne
voyait plus à la surface du sol que les restes d'un petit théâtre et les débris d'un
mur d'encein le, ruines insignifiantes qui n'avaient guère fixé l'attention des voyageurs
et sur l'identification desquelles on n'était pas d'accord.
L'honneur d'avoir démontré que ces ruines étaient celles de Dodone, de les avoir
explorées à fond et d'avoir fait connaître au monde savant les résultats scientifiques
de cette exploration, appartient à un banquier de Constantinople, M. Carapanos. Origi-
naire de l'Épire et passionné pour les antiquités de sa patrie, M. Carapanos était
depuis longtemps préoccupé de la pensée de retrouver l'emplacement de Dodone. La
comparaison des textes anciens et une étude détaillée du pays lui avaient fait penser que
cet emplacement devait être cherché dans la vallée de Tcharacovista ; la nouvelle que
les paysans de ce village trouvaient, dans les ruines du paléo castro de la vallée, de
nombreuses monnaies et de grandes quantités do plomb qu'ils fondaient pour faire
PLAQUE EN BRONZE REPOUSSÉ.
''Collection Carapanos.)
477
Dodone et la détruisit de fond en comble, il dut y trouver un riche butin. Beaucoup
de menus objets en bronze et en plomb furent toutefois laissés par les pillards, recou-
verts par les décombres et peu à peu profondément enfouis par l'exhaussement du sol.
Lorsqu'en 4 68 Paul Emile pilla méthodiquement l'Épire, il ne dut plus trouver à Do-
done grand'chose à prendre. Quand la domination romaine eut rendu la paix à l'Orient,
le temple et les édifices qui y étaient attenants furent restaurés, mais jamais l'oracle
ne recouvra son ancienne célébrité. Au commencement du moyen âge, le sanctuaire
fut de nouveau détruit, et définitivement cette fois. Il y a quelques années, on ne
voyait plus à la surface du sol que les restes d'un petit théâtre et les débris d'un
mur d'encein le, ruines insignifiantes qui n'avaient guère fixé l'attention des voyageurs
et sur l'identification desquelles on n'était pas d'accord.
L'honneur d'avoir démontré que ces ruines étaient celles de Dodone, de les avoir
explorées à fond et d'avoir fait connaître au monde savant les résultats scientifiques
de cette exploration, appartient à un banquier de Constantinople, M. Carapanos. Origi-
naire de l'Épire et passionné pour les antiquités de sa patrie, M. Carapanos était
depuis longtemps préoccupé de la pensée de retrouver l'emplacement de Dodone. La
comparaison des textes anciens et une étude détaillée du pays lui avaient fait penser que
cet emplacement devait être cherché dans la vallée de Tcharacovista ; la nouvelle que
les paysans de ce village trouvaient, dans les ruines du paléo castro de la vallée, de
nombreuses monnaies et de grandes quantités do plomb qu'ils fondaient pour faire
PLAQUE EN BRONZE REPOUSSÉ.
''Collection Carapanos.)