DOI Heft:
Nr. 3
DOI Artikel:Migeon, Gaston: L' illustrateur Daniel Vierge
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.24683#0250
L’ILLUSTRATEUR DANIEL VIERGE
233
pochades, dans ses carnets. Il illustra en 1874 L’Année terrible.
Victor Hugo ne voulut dès lors entendre parler, pour ses autres
romans, d’autre illustrateur que Vierge. 11 lui confiait, en 1876,
Les Travailleurs de la Mer ; en 1877, L’Homme qui rit, puis Quatre-
vingt-treize, et, en 1882, Les Misérables, Notre-Dame de Paris.
Vierge entreprenait en outre, en 1876, d’illustrer Y Histoire de
France et Y Histoire de la Révolution de Michelet; environ un millier
de dessins de pleine
page, en-tête et culs-de-
lampe. L'édition en fut
malheureusement des
plus médiocres et les
admirables composi-
tions de Vierge y furent
honteusement sacca-
gées. Un bibliophile
avisé, M. Paul Galli-
mard, a fort heureuse-
ment recueilli la suite
des fumés tirés sur
chine de cette œuvre
remarquable. Impri-
mées au noir de fumée,
qui est plus lin et plus
velouté que le noir ani-
mal, tirées à la presse à
bras, soigneusement,
par le « gillotypeur »
lui-même, ces feuilles peuvent être comparées, comme valeur, aux
épreuves avant la lettre des aquafortistes.
Entre temps, il illustrait une histoire de Christophe Colomb
(chez Palmé) et un volume de Charles Yriarte, Bosnie et Herzégovine
(Plon).
En 1882, Daniel Vierge acceptait avec joie d’orner la traduction
du Don Pablo de Ségovie d’illustrations qu’il portait pour ainsi dire
en lui. Cette œuvre de Quevedo est un de ces merveilleux romans
picaresques, qui, avec le Lazarille de Tonnes et le Guzman d’Alfci-
rciche, préparèrent au xvne siècle la voie dans laquelle Cervantès
devait, dix années plus tard, glorieusement s’engager avec Don Qui-
chotte. Don Pablo de Ségovie, ou le Tcicano (le Vaurien), est une
233
pochades, dans ses carnets. Il illustra en 1874 L’Année terrible.
Victor Hugo ne voulut dès lors entendre parler, pour ses autres
romans, d’autre illustrateur que Vierge. 11 lui confiait, en 1876,
Les Travailleurs de la Mer ; en 1877, L’Homme qui rit, puis Quatre-
vingt-treize, et, en 1882, Les Misérables, Notre-Dame de Paris.
Vierge entreprenait en outre, en 1876, d’illustrer Y Histoire de
France et Y Histoire de la Révolution de Michelet; environ un millier
de dessins de pleine
page, en-tête et culs-de-
lampe. L'édition en fut
malheureusement des
plus médiocres et les
admirables composi-
tions de Vierge y furent
honteusement sacca-
gées. Un bibliophile
avisé, M. Paul Galli-
mard, a fort heureuse-
ment recueilli la suite
des fumés tirés sur
chine de cette œuvre
remarquable. Impri-
mées au noir de fumée,
qui est plus lin et plus
velouté que le noir ani-
mal, tirées à la presse à
bras, soigneusement,
par le « gillotypeur »
lui-même, ces feuilles peuvent être comparées, comme valeur, aux
épreuves avant la lettre des aquafortistes.
Entre temps, il illustrait une histoire de Christophe Colomb
(chez Palmé) et un volume de Charles Yriarte, Bosnie et Herzégovine
(Plon).
En 1882, Daniel Vierge acceptait avec joie d’orner la traduction
du Don Pablo de Ségovie d’illustrations qu’il portait pour ainsi dire
en lui. Cette œuvre de Quevedo est un de ces merveilleux romans
picaresques, qui, avec le Lazarille de Tonnes et le Guzman d’Alfci-
rciche, préparèrent au xvne siècle la voie dans laquelle Cervantès
devait, dix années plus tard, glorieusement s’engager avec Don Qui-
chotte. Don Pablo de Ségovie, ou le Tcicano (le Vaurien), est une