DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9034#0093
62
La Chine
Illustrée
La Pierre a esté essevée l'an d'Ale-
xandre - - 1092. D.
Et de Jesus Christ - 782. E.
Ces vérités establies, sèparés le nom-
bre de B. de celuy de C Se pourlors
vous desooiivrirés la différence des O-
limpiades, & comme quoy elles ne sont
qu'au nombre de 77, lesquelles n'estant
que de 4. années chafcune, & estant u-
nies enlemble, montent au nombre de
308ans, auquel temps, si onadjoute
deux ans complets de l'Olimpiade de la
naifîance du Sauveur les 310. seront tout
à fait parfaits, & il n'y manquera rien ;
Desbrte qu'après cela; il ne saudra que
retrancher ces 310. que je viens de sup -
puter du nombre 1092, & on verra à
mesme temps Y E. qui soui, les aimées
du règne du Mejfie, & le temps auquel
on esseva cette pierre, & cet illustre
Monument. Remarqués encore de grâ-
ce, que l'on a gravé ces deux différentes
sortes de chifres sur cette mesme Pier-
re, afin que ceux qui n auroient pas
la connoissànce des années du règne de
Je fus Çbrif ; connusfent pour le moins
celles de l'Empire d'Alexandre , & des
Grecs : & afin que par ce moyen, tous
les étrangers n'ignorasîènt pas ce qu'on
pretendoit leur deseourir par cette
Pierre.
Revenons maintenant à nostre Mo-
nument i P uisque nous avons resblu la
questionqui nousfaisbit tant de peine,
&nous ambarrassbit si fort, & nous y
découvrirons encore, outre les Chara-
éleres Syriaques que nous avons pro-
posés cy desfus, plusieurs autres noms
propres, qui sont dans cet imprimé, &
dans ces feuilles qu'on nous a envoyées
de la Chine, & lesquels sont presque
au nombre de 70. que j'ay creu devoir
mettre icy.
% * *
On cognoit par ces Chara&eres que
la langue Syriaque ou Chaldaïque e-
stoit pourlors commune aux Eglises de
la Syrie, de h'PaleJiine, de l'Egipte^ 8c
de Babilone^ &que mesme du temps de
Jefus Cbrifl elle estoit l'idiome ordinai-
re de toute sorte de gens: C'est pour-
quoy, il ne faut plus s estonner mainte-
nant, siles Prédicateurs de l'Evangile,
ont parcouru ( immédiatement après
les Apnsh-es) les Relions, & les Provin-
ces les plus esloignees de l'Orient, &
s'ils ont veu tout ce qu'il y avoit de plus
esearté, & de plus inconnu aux hom-
mes ; puisqu'ils avoient esté desja dans
Babilonne, dans tJEgipte, & dans l'AÏ-
tbiopie, & puisqu'ils sçavoient si parfai-
tement la langue Syriaque, ou Chal-
déene, laquelle avoit jette les fonde-
ments de ces premières Eglises. Voyla
disje, le sujet pourquoy ces bommes de
feu, ces fuccefseurs des Apoflres, & ces
Propagateurs de l'Evangile, & de la Foy
de le fus Cbri/l ont pénétré dans les extré-
mités de l'indexée sont venus enfin dans le
grand Empire de la Chine pour y pre-
lcher la véritable Religion, & y faire
adorer le vray Dieu, comme ils ont fait:
& comme nous fairons voir plus am-
plement ailleurs.
U
La Chine
Illustrée
La Pierre a esté essevée l'an d'Ale-
xandre - - 1092. D.
Et de Jesus Christ - 782. E.
Ces vérités establies, sèparés le nom-
bre de B. de celuy de C Se pourlors
vous desooiivrirés la différence des O-
limpiades, & comme quoy elles ne sont
qu'au nombre de 77, lesquelles n'estant
que de 4. années chafcune, & estant u-
nies enlemble, montent au nombre de
308ans, auquel temps, si onadjoute
deux ans complets de l'Olimpiade de la
naifîance du Sauveur les 310. seront tout
à fait parfaits, & il n'y manquera rien ;
Desbrte qu'après cela; il ne saudra que
retrancher ces 310. que je viens de sup -
puter du nombre 1092, & on verra à
mesme temps Y E. qui soui, les aimées
du règne du Mejfie, & le temps auquel
on esseva cette pierre, & cet illustre
Monument. Remarqués encore de grâ-
ce, que l'on a gravé ces deux différentes
sortes de chifres sur cette mesme Pier-
re, afin que ceux qui n auroient pas
la connoissànce des années du règne de
Je fus Çbrif ; connusfent pour le moins
celles de l'Empire d'Alexandre , & des
Grecs : & afin que par ce moyen, tous
les étrangers n'ignorasîènt pas ce qu'on
pretendoit leur deseourir par cette
Pierre.
Revenons maintenant à nostre Mo-
nument i P uisque nous avons resblu la
questionqui nousfaisbit tant de peine,
&nous ambarrassbit si fort, & nous y
découvrirons encore, outre les Chara-
éleres Syriaques que nous avons pro-
posés cy desfus, plusieurs autres noms
propres, qui sont dans cet imprimé, &
dans ces feuilles qu'on nous a envoyées
de la Chine, & lesquels sont presque
au nombre de 70. que j'ay creu devoir
mettre icy.
% * *
On cognoit par ces Chara&eres que
la langue Syriaque ou Chaldaïque e-
stoit pourlors commune aux Eglises de
la Syrie, de h'PaleJiine, de l'Egipte^ 8c
de Babilone^ &que mesme du temps de
Jefus Cbrifl elle estoit l'idiome ordinai-
re de toute sorte de gens: C'est pour-
quoy, il ne faut plus s estonner mainte-
nant, siles Prédicateurs de l'Evangile,
ont parcouru ( immédiatement après
les Apnsh-es) les Relions, & les Provin-
ces les plus esloignees de l'Orient, &
s'ils ont veu tout ce qu'il y avoit de plus
esearté, & de plus inconnu aux hom-
mes ; puisqu'ils avoient esté desja dans
Babilonne, dans tJEgipte, & dans l'AÏ-
tbiopie, & puisqu'ils sçavoient si parfai-
tement la langue Syriaque, ou Chal-
déene, laquelle avoit jette les fonde-
ments de ces premières Eglises. Voyla
disje, le sujet pourquoy ces bommes de
feu, ces fuccefseurs des Apoflres, & ces
Propagateurs de l'Evangile, & de la Foy
de le fus Cbri/l ont pénétré dans les extré-
mités de l'indexée sont venus enfin dans le
grand Empire de la Chine pour y pre-
lcher la véritable Religion, & y faire
adorer le vray Dieu, comme ils ont fait:
& comme nous fairons voir plus am-
plement ailleurs.
U