DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9034#0124
!
90
La Chine Illustrée
Belor.
du Roy-
aume de
Necbal.
Cadmendu
Ville ca-
pitalledu
Royaume
de Necbal.
Bedda.
La Ville
de Hedon-
da estune
Colonie
duRoyau-
me de
Maranga-
& dont l'estenduë, & la largeur dépuis
Ton Orient jutques au Midy & dépuis
son Midy julques à son Septentrion
(qui est très grande) n'est autre que ce-
luy que je dis & qu'il appelle 'Parapa-
nïje. Marc 'Paul Vénitien le nomme Be-
lor : & chasque Nation luy donne un
nom sélon safantasie, & comme il luy
plait.
4. Partant de Cuthi, on vient après
5 jours de chemin a Nejîi, qui esl une
Ville du Royaume de Necbal, dans
laquelle on ne fait profession que de
l'Idolâtrie, sans qu'il y ait personnequi
soit Chrestien, ou qui y donne aucu-
ne marque de Christianisme. Son ter-
roir est abondant en tout ce qui est
neceiïàire à la vie, & rien n'y man-
que pour l'entretien & le délice de
l'homme ; desorte que les vivres, y sont
a si bon marché & dans un si bas prix,
qu'on acheptera trente ou quarante
poules pour un eicu.
5. Ûe Nejîi on vient dans la Ville
Métropolitaine du Royaume de Nec-
bal y qui est appellée Cadmendu, dont la
situation est sur l'eslevation du 27 de-
gré & 5 min. du Pôle : & où on ne sçau-
roit arriver à moins de 6 jours de che-
min. Cette mesme Ville que j'ay dit
estre la capitalle de cet Estat, a un
Roy très puhTant, lequel pour estre I-
dolatre & Gentil, n'est pas neantmoins
fort contraire a la Religion Chre-
stienne.
6. De Cadmendu on vient en moins
de la moitié d'un j our à Necbal, qui est le
siege de tout le Royaume, & laquelle
est appellée Badda.
7. De Necbal on va a Hedonda, &
on y arrive dans 5 jours de chemin.
Cette Ville est une Colonie du Roy-
aume de Maranga. S a situation est sous
le 16 degré & trente six minutes du
Pôle.
8. Dans hui£t jours on vient de He-
bonda en Mutgare, qui est la première
Ville du Royaume de Mogor.
9. Dix jours après estre sorti de
Mutgare, on entre dans 'Banane qui est
une Ville du Royaume de Bengala, si-
tuée au delà du Gange , & dans le vint-
cinquiesme degré 44 minutes d'esseva-
tion du Pôle.
' 1 o. De Banane on prent (a route
vers Benares, qui est une Ville fort
peuplée, située sur le Fleuve du Gan-
ge , à laquelle on ne sçauroit arriver à
moins de huit jours de marche. Son e-
ssevation est sous le 24 degré & 50 mi-
nutes du Pôle. Celle-cy est tout à fait
recommandable, &tout à faitillustre,
à cause qu elle a l'Académie des Brag-
manes c\u\ sseurit beaucoup ; pareequ'on
y enleigne toutes les Sciences qui sont
connues & receues dans le pays : ou
pour mieux dire ; parce qu'on y ap-
prent des soperstitions ridicules & în-
ouyes.
11. Sortant de Benares, on prent le
chemin de Catampor ,où l'on arrive dans
11 jours, & de Catampor on vient dans
lept à Agran.
Tout estant donc bien consideré, il
faut dire qu'on ne sçauroit aller de Pé-
kin à jsgran dans moins de deux cent
quatorze jours} à marcher tousjours
sans jamais s'arrester, & qu'il faut pour
le moins environ quatorze mois pour
saire ce Voyage , si on veut attendre
le temps des Caravanes. Voyla ce que
j'ay appris de bouche de nos Pères qui
ont sait tous ces chemins, & ce que
j'ay bien voulu mettre icy, comme u-
ne chosedigne d'estre marquée & de-
stre fceuè.
sous le w
degré du
Polc.
■Battan'
Ville de
Bengale
25 deg^
Benares
V;lles24
degrés.
Catamfi-
jsgran-
Cha p.
90
La Chine Illustrée
Belor.
du Roy-
aume de
Necbal.
Cadmendu
Ville ca-
pitalledu
Royaume
de Necbal.
Bedda.
La Ville
de Hedon-
da estune
Colonie
duRoyau-
me de
Maranga-
& dont l'estenduë, & la largeur dépuis
Ton Orient jutques au Midy & dépuis
son Midy julques à son Septentrion
(qui est très grande) n'est autre que ce-
luy que je dis & qu'il appelle 'Parapa-
nïje. Marc 'Paul Vénitien le nomme Be-
lor : & chasque Nation luy donne un
nom sélon safantasie, & comme il luy
plait.
4. Partant de Cuthi, on vient après
5 jours de chemin a Nejîi, qui esl une
Ville du Royaume de Necbal, dans
laquelle on ne fait profession que de
l'Idolâtrie, sans qu'il y ait personnequi
soit Chrestien, ou qui y donne aucu-
ne marque de Christianisme. Son ter-
roir est abondant en tout ce qui est
neceiïàire à la vie, & rien n'y man-
que pour l'entretien & le délice de
l'homme ; desorte que les vivres, y sont
a si bon marché & dans un si bas prix,
qu'on acheptera trente ou quarante
poules pour un eicu.
5. Ûe Nejîi on vient dans la Ville
Métropolitaine du Royaume de Nec-
bal y qui est appellée Cadmendu, dont la
situation est sur l'eslevation du 27 de-
gré & 5 min. du Pôle : & où on ne sçau-
roit arriver à moins de 6 jours de che-
min. Cette mesme Ville que j'ay dit
estre la capitalle de cet Estat, a un
Roy très puhTant, lequel pour estre I-
dolatre & Gentil, n'est pas neantmoins
fort contraire a la Religion Chre-
stienne.
6. De Cadmendu on vient en moins
de la moitié d'un j our à Necbal, qui est le
siege de tout le Royaume, & laquelle
est appellée Badda.
7. De Necbal on va a Hedonda, &
on y arrive dans 5 jours de chemin.
Cette Ville est une Colonie du Roy-
aume de Maranga. S a situation est sous
le 16 degré & trente six minutes du
Pôle.
8. Dans hui£t jours on vient de He-
bonda en Mutgare, qui est la première
Ville du Royaume de Mogor.
9. Dix jours après estre sorti de
Mutgare, on entre dans 'Banane qui est
une Ville du Royaume de Bengala, si-
tuée au delà du Gange , & dans le vint-
cinquiesme degré 44 minutes d'esseva-
tion du Pôle.
' 1 o. De Banane on prent (a route
vers Benares, qui est une Ville fort
peuplée, située sur le Fleuve du Gan-
ge , à laquelle on ne sçauroit arriver à
moins de huit jours de marche. Son e-
ssevation est sous le 24 degré & 50 mi-
nutes du Pôle. Celle-cy est tout à fait
recommandable, &tout à faitillustre,
à cause qu elle a l'Académie des Brag-
manes c\u\ sseurit beaucoup ; pareequ'on
y enleigne toutes les Sciences qui sont
connues & receues dans le pays : ou
pour mieux dire ; parce qu'on y ap-
prent des soperstitions ridicules & în-
ouyes.
11. Sortant de Benares, on prent le
chemin de Catampor ,où l'on arrive dans
11 jours, & de Catampor on vient dans
lept à Agran.
Tout estant donc bien consideré, il
faut dire qu'on ne sçauroit aller de Pé-
kin à jsgran dans moins de deux cent
quatorze jours} à marcher tousjours
sans jamais s'arrester, & qu'il faut pour
le moins environ quatorze mois pour
saire ce Voyage , si on veut attendre
le temps des Caravanes. Voyla ce que
j'ay appris de bouche de nos Pères qui
ont sait tous ces chemins, & ce que
j'ay bien voulu mettre icy, comme u-
ne chosedigne d'estre marquée & de-
stre fceuè.
sous le w
degré du
Polc.
■Battan'
Ville de
Bengale
25 deg^
Benares
V;lles24
degrés.
Catamfi-
jsgran-
Cha p.