Kircher, Athanasius; Alquié, François Savinien d' [Übers.]: La Chine d'Athanase Kirchere: illustrée de plusieurs monuments tant sacrés que profanes, et de quantité de recherchés de la nature & de l'art (Amsterdam, 1670)

D'A THANASE KlRCHERE, 93


I. Lama Tartort. III. Femme de Kalmak. II. Tartan de Kalma^
A. L'habitation des Tartans. IV. Roue volubile.

p'StrJî V. Dénote donc la véritable figu-
*>Koy<je re de Han deffunt Roy de Tanguch,
n&uthm lequel on dit avoir eu 14. enfans; &
qu'a cause de sa grande bonté, & de
la Justice qu'il avoit tousjours si bien
rendue, tous les habitans du pais le
proclamèrent pour un sâindl: après sa
mort, & le mirent au nombre de
leurs Dieux, pour luy rendre des a-
dorations divines. Lon dit qu'il a-
voit le teint basané, le poil châtain,
messé de blanc, & les yeux brillants.
Sffi ^e R°yaume dé Tangutb, est un des
Çumede plus grands de la Tartarie, duquel
ces Pères ont veu une bonne partie de
ce qu'il y avoit de plus considerable ;
dont le Roy quon appelle (DeVamme-
rite le premier rang, la figure duquel

est marquée par VI. de la mesme fa-6. Figure,
çon que le P. Grubere la dépeine par l'or-
dre du Roy mentie. Il avoit le tein Se
halé, & sbn vestement estoit sembla-
ble à celuy de Lamay dont XI. dénote
la figure.
Il y avoit dans ce temps une fem*
ma native de la Tartarie septentriona-
le qui estoit dans la Cour de 2>v<e
Roy de Tanguth , dont le Pere jugea
qu'il ne sèroit pas mal à propos d'en
tirer le pourtrait pour donner con-
noisïànce des habits dont elle usoit
tous les jours , qui estoient de la fa-
çon. Elle portoit les cheueux pendants,
& trèsses à guise de petites cordes,
Iesquelles estoient chargées aussi bien
que la teste & la ceinture, de petites
M 3 co-