8ο
F. Hauser
con un vero e proprio culto, di quella divinizzazione ehe poi vediamo vieppiu
accentuarsi nel mondo ellenistico, espandersi nel mondo romano6).
Tale, a mio credere, e il contenuto dei rilievi del carro di Monteleone e
tale contenuto, unitamente all’ egregia espressione artistica, presuppone la origine
ellenica del monumento.
Uno dei rilievi laterali, come sopra ho accennato, strettamente si riconnette
con Γ anfora jonica di Würzburg; ma questa anfora, e cio concordemente e stato
ammesso dai dotti, pur palesando nelle iscrizioni Γ alfabeto jonico, si collega
assai per lo stile coi vasi calcidici. Nel carro di Monteleone e 1’ arte di Calcide,
nota a noi da un gruppo di vasi palesanti nel disegno trascurato vivacitä e fre-
schezza di concezione artistica; e 1’ arte di questo grande centro minerario ehe
nelle piü importanti produzioni metalliche doveva assurgere a molto maggiore
άκρίβεοα di espressione; e Γ arte ehe irraggia nelle isole joniche dell’ Egeo, in una
delle quali isole puö benissimo essere stata fabbricata Γ anfora di Würzburg7).
Bologna, febbrajo 1909. PERICLE DUCATI
Aristophanes und Vasenbilder.
Tafel I.
Hier sollen einige Vasenbilder erörtert werden, deren Deutung sich mir aus
der Lektüre des Aristophanes erschloß. Die bildlichen Darstellungen empfangen
indessen nicht nur ihrerseits Licht aus den Worten des Komikers, sondern in dem
zunächst zu besprechenden Falle klärt sich das Verständnis einiger seiner Verse
erst durch den Aufschluß, welchen wir dem Vasenmaler verdanken,
1. ΞΑΙΝΟΥΣΑ.
Es wäre zu verwundern, wenn nicht schon ein moderner Journalist, der mit
weniger Witz als mit Behagen sich das Zukunftsparlament ausmalt, in welchem
die Frauen Sitz und Stimme eroberten, die Befürchtung geäußert hätte, daß dann
die Frau Abgeordnete sich während der langwierigen Etatberatung mit Hilfe
ihres Strickzeuges wach halten werde. Einen entsprechenden, antiken Verhält-
nissen angepaßten Scherz leistete sich bereits vor dreiundzwanzig Jahrhunderten
6) Rimando all’ esauriente lavoro di Deneken, 7) II Furtwängler invece ascriveva il carro di
Heros (Roscher, Lexikon I 2441—2589), in special Monteleone ai Focesi e lo riteneva fabbricato in
modo a p. 2456 sg. Italia. Pel Chase la biga e opera etrusca.
F. Hauser
con un vero e proprio culto, di quella divinizzazione ehe poi vediamo vieppiu
accentuarsi nel mondo ellenistico, espandersi nel mondo romano6).
Tale, a mio credere, e il contenuto dei rilievi del carro di Monteleone e
tale contenuto, unitamente all’ egregia espressione artistica, presuppone la origine
ellenica del monumento.
Uno dei rilievi laterali, come sopra ho accennato, strettamente si riconnette
con Γ anfora jonica di Würzburg; ma questa anfora, e cio concordemente e stato
ammesso dai dotti, pur palesando nelle iscrizioni Γ alfabeto jonico, si collega
assai per lo stile coi vasi calcidici. Nel carro di Monteleone e 1’ arte di Calcide,
nota a noi da un gruppo di vasi palesanti nel disegno trascurato vivacitä e fre-
schezza di concezione artistica; e 1’ arte di questo grande centro minerario ehe
nelle piü importanti produzioni metalliche doveva assurgere a molto maggiore
άκρίβεοα di espressione; e Γ arte ehe irraggia nelle isole joniche dell’ Egeo, in una
delle quali isole puö benissimo essere stata fabbricata Γ anfora di Würzburg7).
Bologna, febbrajo 1909. PERICLE DUCATI
Aristophanes und Vasenbilder.
Tafel I.
Hier sollen einige Vasenbilder erörtert werden, deren Deutung sich mir aus
der Lektüre des Aristophanes erschloß. Die bildlichen Darstellungen empfangen
indessen nicht nur ihrerseits Licht aus den Worten des Komikers, sondern in dem
zunächst zu besprechenden Falle klärt sich das Verständnis einiger seiner Verse
erst durch den Aufschluß, welchen wir dem Vasenmaler verdanken,
1. ΞΑΙΝΟΥΣΑ.
Es wäre zu verwundern, wenn nicht schon ein moderner Journalist, der mit
weniger Witz als mit Behagen sich das Zukunftsparlament ausmalt, in welchem
die Frauen Sitz und Stimme eroberten, die Befürchtung geäußert hätte, daß dann
die Frau Abgeordnete sich während der langwierigen Etatberatung mit Hilfe
ihres Strickzeuges wach halten werde. Einen entsprechenden, antiken Verhält-
nissen angepaßten Scherz leistete sich bereits vor dreiundzwanzig Jahrhunderten
6) Rimando all’ esauriente lavoro di Deneken, 7) II Furtwängler invece ascriveva il carro di
Heros (Roscher, Lexikon I 2441—2589), in special Monteleone ai Focesi e lo riteneva fabbricato in
modo a p. 2456 sg. Italia. Pel Chase la biga e opera etrusca.