Gazette archéologique: revue des Musées Nationaux (6.1880)

— 117 —

APOLLON DANS LA DOCTRINE DES MYSTÈRES

I. Un vase de No/a au Musée de Naples. — Variété d1 interprétations.

Il existe, au Musée de Naples, un vase peint, d’une grande valeur artistique (1),
mais dont la signification a donné lieu à des interprétations bien divergentes. Il
représente un personnage à longs cheveux, couronné de laurier, assis sur un
quartier de rocher et portant une chlamyde jetée sur l’épaule droite (côté du spec-
tateur). Il tient dans sa main droite une cithare en écaille de tortue, et de sa main
gauche il soutient son menton, dans l’attitude d’une attention profonde, mit tief-
sinnigen Ausdruck, disait Gerhard (2) ; et Otto Jahn (3) avait exprimé la même
pensée, fort importante ici, comme on le verra, par ces mots plus explicites encore :
Mento ita supponit, ut ii falere soient qui toti in re aligna vel aspicienda vel co-
gitanda sunt, eamdem qui animi affectum etiam vultus prodit. Près de ce person-
nage se dresse une tige de laurier. Il fixe un regard grave mais bienveillant sur une
femme debout devant lui, vêtue d’une longue tunique et d’un péplos, la tête nue, et
dont la chevelure forme un simple nœud ; elle tient de la main droite une lance
dont la hampe repose sur le sol. La tête légèrement inclinée, le regard modeste-
ment dirigé vers le premier personnage, cette femme paraît s’entretenir avec lui ;

(1) T. II, pi. xxix de la Ire édition du Museo
Borbonico; Elite des monum. céramogr., t. II,
pi. xxviii ; Bullet. de ÏInstit. archéol., 1842,
p. 22 et s., et Archœologische Zeitung, mai 1845.

— Il appai tient à la catégorie des vases de Noia, en
Campanie, et provient de la collection Vivenzio.
(:) Archœol. Zeitung, 1. c.

(3) Bullet., 1. c.