DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.9034#0338
D'A THANASE KlRCHERE.
283
prendre le feu -, mais aujji s'il yejîune fok^
il y demeure longtemps. Les foumëfes des
bains font baflies de brique aufîi bien dans
la Qbine, que dans l'Allemagne > © quelque
de telle forte que jt entrés dans les
chambres ou elles font, "Pous d'triés que ce
font plutojl des couches que des fournaifes^
lefqueles font afses commodes pour repofer en
-)]------ o ' y-y- Ji /- u ~-r-.....sv-
fois elles font faites en forme de petits lits byïer. Voyla les paroi les de l'Atlas.
Pour ce qui est des puits de feu,
nous disbns que ce n est autre choie
que de certains canaux qui viennent
des plus profondes entrailles de la ter-
re , c'est à dire, des Tyrophilaces (car
ççst de la façon que nous appelions
les réceptacles du feu sousterrain dans
nostre Liv. du monde fouflerrain) l'o-
rifice desquels estant essevé au deiTus
de la terre, a la force de faire cuire les
viandes 5 pareeque les vapeurs qui vien-
nent de ces lieux caches sont extrême-
ment chaudes, & que l'air qui en sort est
un air de feu.
On se tromperoit beaucoup, G on
croyoit qu'il ny eust pas de sembla-
bles prodiges dans la nature ; puis.
qu'on en voitpresque dans toute l'Ita*
lie & la Sicile. Je me sbuviens encore
d'avoir veu une chose pareille dans
le cham surnommé 'Puteolus Vulcani, ou
le puits de Vidcain, ou bien dans les
chams brullans qu'on appelle ensbufFrés
car il sort de ces lieux un air si ardant
& si chaud, que si quelqu'un mettoit
un pot à l'ouverture de ces canaux, il
trouveroit que la viande lèroit cuitte
dans fort peu de temps & dans moins
Nn 2 d'une
283
prendre le feu -, mais aujji s'il yejîune fok^
il y demeure longtemps. Les foumëfes des
bains font baflies de brique aufîi bien dans
la Qbine, que dans l'Allemagne > © quelque
de telle forte que jt entrés dans les
chambres ou elles font, "Pous d'triés que ce
font plutojl des couches que des fournaifes^
lefqueles font afses commodes pour repofer en
-)]------ o ' y-y- Ji /- u ~-r-.....sv-
fois elles font faites en forme de petits lits byïer. Voyla les paroi les de l'Atlas.
Pour ce qui est des puits de feu,
nous disbns que ce n est autre choie
que de certains canaux qui viennent
des plus profondes entrailles de la ter-
re , c'est à dire, des Tyrophilaces (car
ççst de la façon que nous appelions
les réceptacles du feu sousterrain dans
nostre Liv. du monde fouflerrain) l'o-
rifice desquels estant essevé au deiTus
de la terre, a la force de faire cuire les
viandes 5 pareeque les vapeurs qui vien-
nent de ces lieux caches sont extrême-
ment chaudes, & que l'air qui en sort est
un air de feu.
On se tromperoit beaucoup, G on
croyoit qu'il ny eust pas de sembla-
bles prodiges dans la nature ; puis.
qu'on en voitpresque dans toute l'Ita*
lie & la Sicile. Je me sbuviens encore
d'avoir veu une chose pareille dans
le cham surnommé 'Puteolus Vulcani, ou
le puits de Vidcain, ou bien dans les
chams brullans qu'on appelle ensbufFrés
car il sort de ces lieux un air si ardant
& si chaud, que si quelqu'un mettoit
un pot à l'ouverture de ces canaux, il
trouveroit que la viande lèroit cuitte
dans fort peu de temps & dans moins
Nn 2 d'une