DOI Heft:
Heft 4
DOI Artikel:Schäfer, Wilhelm: Bergische Bürgerhäuser
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.45536#0214
Ilnk nock rnekr: sie könnten kas Innere eines
solcken Bauses rukig nack den rnokernstenBekürf-
nissen einrickten, okne an Ker Oesarntwirkung
etwas 2n verderben. Bnk karnit wären wir an Ker
Lrage: Lann kenn keute nock so gebaut werken?
Daran! antworte ick: ^a, es rnuss sogar
wieder so gebaut werken irn bergiscken Dank,
wenn es nickt seinen entzückenden Anblick
verlieren soll. Wer keute vor Kern Beubau Ker
„Lrkolung" in Blberselk stekt unk an kas scköne
Wülüngscke Hans in Ker Berlinerstrasse kenkt,
der Kat Ken ganzen ^arnrner vorn^et^t 2urn Linst:
so einen zementierten Baukasten rnit Kem ükiicken
Sckwinkelsckmuck konnte sick Breussisck B^lau,
Bankow oker ^lagkeburg ebenso trostlos leisten!
T^ber ^ene keine stolze Löstlickkeit? Da war Ker
alte Lasten so ziemlick an kerselben Stelle
kunkertmal scköner. Buk wie es rnit kiesem
gesellsckastlicken Ban, so ist es, wenigstens in
Biberselk unk Barrnen (am rneisten in Biberselk)
rnit Bunkerten von privaten Bauten gegangen.
Wie wenn clie alten Oesckleckter Kes Wupper-
tkals ansgewanclert wären unk ikre Berrsckait
2ugewankerten gelassen kätten, kie nun überall
zwiscken clie sckönen bergiscken Bäuser ikre
Lästen in Florentiner, Nürnberger oker Versailler
Sankstein-Imitation von cler internationalen ^rcki-
tektengelekrsarnkeit setzen liessen.
Lärmen, tlnteräörnsrstr. 98.
Lärmen, ^.Ussstr. 236.
Ick sprecke rnit ^bsickt nur von clen Wok-
nungen cler Woklkabenclen, weil clie stralsenweis
clakin gebauten lVlietswoknungen ebenso wie clie
Oesckäitskäuser für clie keirniscke Bauweise aus
äusseren Orünken so ziemlick verloren sincl.
^.ber clas Binzelkaus, srei in clen Oarten kin-
gestellt oker reikenweis aneinancler gebaut wie
in cler ^lleestrasse zu Barrnen, wircl clurck nickts
als clurck clen Oesckmack cles Brbauers bestirnrnt:
es kann seine Bigenkeit, seinen Vorzug bewakren
uncl clock clen rnoclernen Beclürsnissen wie cler
rnoclernen Bolizei gereckt werclen. Das ist es
geracle, was rnir als reizvolle Aufgabe sür Ken Bau-
künstler irn bergiscken Danke vorsckwebt: cliese
ganzen wunclervollen Blemente cler alten Bauten
unserer neuen Lebensart gereckt zu rnacken,
uncl auck clern rnoclernen Oesckmack. In allen
Bauseingängen 2. 8., clie wir kier abbilclen — rnit
einer ^usnakrne — wieclerkolt sick clas lVlotiv
Ker beiclen sckrnalen Lenster, clie clurck clen
weissen Bakmen rnit cler Ikür zu einer Binkeit
gekrackt sincl. Die alten Baukünstler kaben
gewusst, welck einen kerrlicken Spielraum sie
Karin sür ikre Binsälle katten: rnan vergleicke
sie einmal genau, wie alle Binzelkeiten innerkalb
Kieses sckönen Bakmens weckseln. Wir be-
wundern solckes Spiel gern an )apaniscken
Stickblättern unk kergleicken; rnick künkt: Kiese
Bauseingänge sink ebenso köstlick irn Oesckrnack,
liegen uns näker arn Bergen unk könnten sür
unsere keutscke Lunst nützlicker sein.
Dnk wie rnit Ken l'küren, so ist es rnit Kern
unaussälligen Sckmuck Ker Bensterrakmen, rnit
Ker Verteilung Ker grünen Däken in Kern blauen
Sckieser, rnit Ker Dackausbilkung, wie ausge-
glicken (2. 8. an Kern Wülkngscken Baus auf
Kern Bmscklag).
solcken Bauses rukig nack den rnokernstenBekürf-
nissen einrickten, okne an Ker Oesarntwirkung
etwas 2n verderben. Bnk karnit wären wir an Ker
Lrage: Lann kenn keute nock so gebaut werken?
Daran! antworte ick: ^a, es rnuss sogar
wieder so gebaut werken irn bergiscken Dank,
wenn es nickt seinen entzückenden Anblick
verlieren soll. Wer keute vor Kern Beubau Ker
„Lrkolung" in Blberselk stekt unk an kas scköne
Wülüngscke Hans in Ker Berlinerstrasse kenkt,
der Kat Ken ganzen ^arnrner vorn^et^t 2urn Linst:
so einen zementierten Baukasten rnit Kem ükiicken
Sckwinkelsckmuck konnte sick Breussisck B^lau,
Bankow oker ^lagkeburg ebenso trostlos leisten!
T^ber ^ene keine stolze Löstlickkeit? Da war Ker
alte Lasten so ziemlick an kerselben Stelle
kunkertmal scköner. Buk wie es rnit kiesem
gesellsckastlicken Ban, so ist es, wenigstens in
Biberselk unk Barrnen (am rneisten in Biberselk)
rnit Bunkerten von privaten Bauten gegangen.
Wie wenn clie alten Oesckleckter Kes Wupper-
tkals ansgewanclert wären unk ikre Berrsckait
2ugewankerten gelassen kätten, kie nun überall
zwiscken clie sckönen bergiscken Bäuser ikre
Lästen in Florentiner, Nürnberger oker Versailler
Sankstein-Imitation von cler internationalen ^rcki-
tektengelekrsarnkeit setzen liessen.
Lärmen, tlnteräörnsrstr. 98.
Lärmen, ^.Ussstr. 236.
Ick sprecke rnit ^bsickt nur von clen Wok-
nungen cler Woklkabenclen, weil clie stralsenweis
clakin gebauten lVlietswoknungen ebenso wie clie
Oesckäitskäuser für clie keirniscke Bauweise aus
äusseren Orünken so ziemlick verloren sincl.
^.ber clas Binzelkaus, srei in clen Oarten kin-
gestellt oker reikenweis aneinancler gebaut wie
in cler ^lleestrasse zu Barrnen, wircl clurck nickts
als clurck clen Oesckmack cles Brbauers bestirnrnt:
es kann seine Bigenkeit, seinen Vorzug bewakren
uncl clock clen rnoclernen Beclürsnissen wie cler
rnoclernen Bolizei gereckt werclen. Das ist es
geracle, was rnir als reizvolle Aufgabe sür Ken Bau-
künstler irn bergiscken Danke vorsckwebt: cliese
ganzen wunclervollen Blemente cler alten Bauten
unserer neuen Lebensart gereckt zu rnacken,
uncl auck clern rnoclernen Oesckmack. In allen
Bauseingängen 2. 8., clie wir kier abbilclen — rnit
einer ^usnakrne — wieclerkolt sick clas lVlotiv
Ker beiclen sckrnalen Lenster, clie clurck clen
weissen Bakmen rnit cler Ikür zu einer Binkeit
gekrackt sincl. Die alten Baukünstler kaben
gewusst, welck einen kerrlicken Spielraum sie
Karin sür ikre Binsälle katten: rnan vergleicke
sie einmal genau, wie alle Binzelkeiten innerkalb
Kieses sckönen Bakmens weckseln. Wir be-
wundern solckes Spiel gern an )apaniscken
Stickblättern unk kergleicken; rnick künkt: Kiese
Bauseingänge sink ebenso köstlick irn Oesckrnack,
liegen uns näker arn Bergen unk könnten sür
unsere keutscke Lunst nützlicker sein.
Dnk wie rnit Ken l'küren, so ist es rnit Kern
unaussälligen Sckmuck Ker Bensterrakmen, rnit
Ker Verteilung Ker grünen Däken in Kern blauen
Sckieser, rnit Ker Dackausbilkung, wie ausge-
glicken (2. 8. an Kern Wülkngscken Baus auf
Kern Bmscklag).