DOI issue:
Nr. 23 (4 Juin)
DOI Page / Citation link: https://doi.org/10.11588/diglit.19767#0192
182
LA CHRONIQUE OES ARTS
gravure en médailles. — Médaille de ire classe :
M. R. Grégoire.
Médailles de 2° classe : MM. P. Dautel, L. Pa-
triarche.
Médaille de 3e classe : M. A. Herbemont.
Mentions honorables : MM. A. Pommier, L.
Barillet, A. Schwab, M. Bauer.
architecture. — Médaille de 1™ classe : M. A.
ïhiers.
Médailles de 2e classe : MM. A.-L. Bray, P.
Guidetti, II. Ghoret.
Médailles de 3e classe : MM. J. Droz, R.-D. de
La Bouglise, D. Bejdard, J. Alleman, G. Castel,
A.-A. Levard, J. Lacoste, P. Tournon.
Mentions honorables : MM. M. Ayrton, L.-L.-E.
Barbier, M.-Â. Bénard, G.-M. Bitterlin, L. Bril-
lard, M.-P. Corse, Faucheur, J.-H.-A. Gréber,
J. Greppi, R.-J. Isidore, J.-L.-A. Japy, II.-G.
Jourdan, L.-E. Lamouret, E.-M.-G. Lamy, R.
Mauclère, G. Maucion, G. Naud, L. Penicaud,
M.-L. Pillet, J.-J. Pin, II.-A. Pons, F.-G.-M. Ro-
cher, A.-E. Seilheimer, E.-A. Titcomb, F.-J.-A.
Vannier.
gravure et lithographie. — Médailles de
Isolasse: MM. A. Jamas (burin), A.-Ch. Bénard
(lithographie), G. Fouquet-Dorval (eau-forte).
Médailles de 2e classe : MM. L. Bussière (bu-
rin), G. Profit (burin), E. Delamain (lithographie),
E. Menin (lithographie), G.-Ch. Maylander (bois).
Médailles de 3e classe : MM. J.-A. Corabœuf (bu-
rin), G.-L. Prost (lithographie), Ph. Rouxel (bois),
G. Hourriez (bois), F.-L. Duluard (eau-forte),
R. Favier (eau-forte), L.-E.-A. Barré (eau-forte).
Mentions honorables : MM. M.-J. Kamm, L.
Willaume, E. Renard, A. Ohl, G. Charlet (burin);
MM. T. Cole, F. Crosbie, MUe A. Hudelot, M110
M. Touzery, M. A. Lecire (bois) ; MUe L. Garnot,
MM. G. Gherbonneau, FI.-J. Turlin, Mlle D.-C.
Frédet, M. P. Gourdault (eau-forte); MM. Fl.-J.
Perry, J.-F.-G. Ponceau, E. Michel-Lançon, P.
Capella, E. Gorpet (lithographie).
Prix Belin-Dolet : M. F. Duluard, pour son
eau-forte originale Le Triomphe de Mardochée.
art décoratif. — Médailles de ire classe :
MM. G.-P. Guétant, E. Decœur.
Médailles de 28 classe : MM. A.-G. Szabo,
FI. Rapin.
Médailles de 3e classe : MM. M.-A. Baille,
II. Miaut, et les frères E. et G.-A. Tois.
Mentions honorables : MM. A.-P.-M. Daurat,
Mme M. Gheyron, Mlle Y. Achille-Jacquet, M. J.-P.
Simon, Mme E.-A. Humblot, M. P. Frey, M"8 M.
Panzon, MM. E.-FI. Dantan, L. Gardey, Mm«8 B.
Gohen-Alba, M.-L.-J. Ghaumet-Sousselier, MM. A.
Jouenne, G. Perret.
PETITES EXPOSITIONS
Exposition Manguin
(Galerie Druet)
Technicien expert, M. Manguin sait conserver
à ses tons une pureté, une fraîcheur séduisantes
et se servir avec aisance des couleurs brillantes
de la palette moderne. Il aime la nature méditer-
ranéenne, les rivages plantés de vigne et d'oliviers
et l'outremer des flots derrière les amandiers en
fleurs. Il aime le soleil qui découpe les ombres et
les lumières, et, comme il prend plaisir à réunir
sur la toile les éléments les plus riches, il n’a
garde d’oublier le plus riche, le nu féminin, qui,
dans ses paysages, joue le rôle des fruits dans
ses natures mortes.
Un parti pris de transposition décorative laisse
parfois M. Manguin un peu distant des choses et
et de leur forme intime. Son imagination de colo-
riste pourrait être exaltée plus par la vue des
couleurs pigmentaires que par celle de la nature.
Mais il est trop artiste pour être exclusif et trop
intelligent pour ne pas désirer la logique. S’il
souligne ici certains effets colorants de la lumière
intense, tels que les reflets et les contrastes —
par goût — s’il les néglige ailleurs, par principe,
il retrouve souvent l’unité, et ses paysages de
Bagatelle en sont la preuve. Il y donne une jolie
fête de couleur.
Exposition Boris Frœdmax-Cluzel
(Galerie A.-A. Hébrard)
Les danseurs et danseuses d’opéra ont inspiré à
M. B. Frœdmann-Cluzel une série de statuettes
qui sont des bibelots charmants. Posées sur la
23ointe d’un pied nerveux, elles sont chacune le
portrait d'une étoile, russe, italienne ou française.
Accentuant, simplifiant comme il convenait p>our
exprimer le vol ou le bond d’un Bolm, d’une Zam-
belli ou d’une Schollar, l’artiste a saisi avec un bon-
heur |iarticulier les mouvements juvéniles et désor-
donnés en apparence de la danse russe grisée de
musique. Puisque l'Etat a acquis quelques épreuves
de ces bronzes, qu'il ne les place isas à côté des bal-
lerines en biscuit éditées par Sèvres : on en senti-
rait trop, pour notre orgueil national, la niaiserie.
Exposition Madeleine Lemaire
(Galerie Georges Petit)
Exposition Beegeret
(Cercle Volney)
Les grands confiseurs ne se refusent rien. L’un
d’eux — je ne crois pas me tromper — n’a-t-il pas
commandé àMme Madeleine Lemaire la décoration
de sa boutique ? Avec un soin remarquable de
l’adaptation au milieu, Mme Lemaire promène en
des paysages peut-être involontairement irréels
des personnages habillés chez le bon costumier.
Gela touche peu à l’art et l’on peut bien se laisser
aller à quelque bonne humeur.
Mais, inscrits dans des cartouches dorés, on dé-
couvre quelques vers. Stupeur ! ils sont de Ver-
laine. Ges peintures commentent les Fêtes Galantes.
Et peut-être ne sont-elles pas commandées par un
confiseur !
Autre surprise au Cercle Voluey. Les natures
mortes de M. Bergeret seraient à leur place en une
exposition culinaire. L’art de présenter les pois-
sons, les fruits et desserts, le mérite des argente-
ries bien astiquées y sont célébrés. Que le
Cercle « artistique et littéraire » ne confonde pas
son rôle avec celui de la Société de sauvetage des
naufragés !
J.-F. Sghnerb.
--
LA CHRONIQUE OES ARTS
gravure en médailles. — Médaille de ire classe :
M. R. Grégoire.
Médailles de 2° classe : MM. P. Dautel, L. Pa-
triarche.
Médaille de 3e classe : M. A. Herbemont.
Mentions honorables : MM. A. Pommier, L.
Barillet, A. Schwab, M. Bauer.
architecture. — Médaille de 1™ classe : M. A.
ïhiers.
Médailles de 2e classe : MM. A.-L. Bray, P.
Guidetti, II. Ghoret.
Médailles de 3e classe : MM. J. Droz, R.-D. de
La Bouglise, D. Bejdard, J. Alleman, G. Castel,
A.-A. Levard, J. Lacoste, P. Tournon.
Mentions honorables : MM. M. Ayrton, L.-L.-E.
Barbier, M.-Â. Bénard, G.-M. Bitterlin, L. Bril-
lard, M.-P. Corse, Faucheur, J.-H.-A. Gréber,
J. Greppi, R.-J. Isidore, J.-L.-A. Japy, II.-G.
Jourdan, L.-E. Lamouret, E.-M.-G. Lamy, R.
Mauclère, G. Maucion, G. Naud, L. Penicaud,
M.-L. Pillet, J.-J. Pin, II.-A. Pons, F.-G.-M. Ro-
cher, A.-E. Seilheimer, E.-A. Titcomb, F.-J.-A.
Vannier.
gravure et lithographie. — Médailles de
Isolasse: MM. A. Jamas (burin), A.-Ch. Bénard
(lithographie), G. Fouquet-Dorval (eau-forte).
Médailles de 2e classe : MM. L. Bussière (bu-
rin), G. Profit (burin), E. Delamain (lithographie),
E. Menin (lithographie), G.-Ch. Maylander (bois).
Médailles de 3e classe : MM. J.-A. Corabœuf (bu-
rin), G.-L. Prost (lithographie), Ph. Rouxel (bois),
G. Hourriez (bois), F.-L. Duluard (eau-forte),
R. Favier (eau-forte), L.-E.-A. Barré (eau-forte).
Mentions honorables : MM. M.-J. Kamm, L.
Willaume, E. Renard, A. Ohl, G. Charlet (burin);
MM. T. Cole, F. Crosbie, MUe A. Hudelot, M110
M. Touzery, M. A. Lecire (bois) ; MUe L. Garnot,
MM. G. Gherbonneau, FI.-J. Turlin, Mlle D.-C.
Frédet, M. P. Gourdault (eau-forte); MM. Fl.-J.
Perry, J.-F.-G. Ponceau, E. Michel-Lançon, P.
Capella, E. Gorpet (lithographie).
Prix Belin-Dolet : M. F. Duluard, pour son
eau-forte originale Le Triomphe de Mardochée.
art décoratif. — Médailles de ire classe :
MM. G.-P. Guétant, E. Decœur.
Médailles de 28 classe : MM. A.-G. Szabo,
FI. Rapin.
Médailles de 3e classe : MM. M.-A. Baille,
II. Miaut, et les frères E. et G.-A. Tois.
Mentions honorables : MM. A.-P.-M. Daurat,
Mme M. Gheyron, Mlle Y. Achille-Jacquet, M. J.-P.
Simon, Mme E.-A. Humblot, M. P. Frey, M"8 M.
Panzon, MM. E.-FI. Dantan, L. Gardey, Mm«8 B.
Gohen-Alba, M.-L.-J. Ghaumet-Sousselier, MM. A.
Jouenne, G. Perret.
PETITES EXPOSITIONS
Exposition Manguin
(Galerie Druet)
Technicien expert, M. Manguin sait conserver
à ses tons une pureté, une fraîcheur séduisantes
et se servir avec aisance des couleurs brillantes
de la palette moderne. Il aime la nature méditer-
ranéenne, les rivages plantés de vigne et d'oliviers
et l'outremer des flots derrière les amandiers en
fleurs. Il aime le soleil qui découpe les ombres et
les lumières, et, comme il prend plaisir à réunir
sur la toile les éléments les plus riches, il n’a
garde d’oublier le plus riche, le nu féminin, qui,
dans ses paysages, joue le rôle des fruits dans
ses natures mortes.
Un parti pris de transposition décorative laisse
parfois M. Manguin un peu distant des choses et
et de leur forme intime. Son imagination de colo-
riste pourrait être exaltée plus par la vue des
couleurs pigmentaires que par celle de la nature.
Mais il est trop artiste pour être exclusif et trop
intelligent pour ne pas désirer la logique. S’il
souligne ici certains effets colorants de la lumière
intense, tels que les reflets et les contrastes —
par goût — s’il les néglige ailleurs, par principe,
il retrouve souvent l’unité, et ses paysages de
Bagatelle en sont la preuve. Il y donne une jolie
fête de couleur.
Exposition Boris Frœdmax-Cluzel
(Galerie A.-A. Hébrard)
Les danseurs et danseuses d’opéra ont inspiré à
M. B. Frœdmann-Cluzel une série de statuettes
qui sont des bibelots charmants. Posées sur la
23ointe d’un pied nerveux, elles sont chacune le
portrait d'une étoile, russe, italienne ou française.
Accentuant, simplifiant comme il convenait p>our
exprimer le vol ou le bond d’un Bolm, d’une Zam-
belli ou d’une Schollar, l’artiste a saisi avec un bon-
heur |iarticulier les mouvements juvéniles et désor-
donnés en apparence de la danse russe grisée de
musique. Puisque l'Etat a acquis quelques épreuves
de ces bronzes, qu'il ne les place isas à côté des bal-
lerines en biscuit éditées par Sèvres : on en senti-
rait trop, pour notre orgueil national, la niaiserie.
Exposition Madeleine Lemaire
(Galerie Georges Petit)
Exposition Beegeret
(Cercle Volney)
Les grands confiseurs ne se refusent rien. L’un
d’eux — je ne crois pas me tromper — n’a-t-il pas
commandé àMme Madeleine Lemaire la décoration
de sa boutique ? Avec un soin remarquable de
l’adaptation au milieu, Mme Lemaire promène en
des paysages peut-être involontairement irréels
des personnages habillés chez le bon costumier.
Gela touche peu à l’art et l’on peut bien se laisser
aller à quelque bonne humeur.
Mais, inscrits dans des cartouches dorés, on dé-
couvre quelques vers. Stupeur ! ils sont de Ver-
laine. Ges peintures commentent les Fêtes Galantes.
Et peut-être ne sont-elles pas commandées par un
confiseur !
Autre surprise au Cercle Voluey. Les natures
mortes de M. Bergeret seraient à leur place en une
exposition culinaire. L’art de présenter les pois-
sons, les fruits et desserts, le mérite des argente-
ries bien astiquées y sont célébrés. Que le
Cercle « artistique et littéraire » ne confonde pas
son rôle avec celui de la Société de sauvetage des
naufragés !
J.-F. Sghnerb.
--