Heidelberger Zeitung (44) (1902 (Januar bis Juni))

thu' dich auf" und cntscsseltc, dank seiner prächtig frischen
i.^sme und tcmpcramentvollem Vortrag, einen kleinen Bei-
, llssturim Herr und Frau Äonzertmeisrcr Schustcr spielten
die grotzartig angelegte und technisch äußersl schwierige
^°>iate von Rust sür Violine und Klavier mit bekllnnter Bra-
und Meistcrschaft. Eine reizvolle Abwechselung bot der
s^^chag igjähRgen Russin Lili Pastuchow, wclche die

lsMerige 2. Rhapsodic von LisZt mit einer auch für eine an-
heude Klaviervirtuosin bemerkcnswerten Sicherheit, vor-
^hmeu Eleganz und großer Klarheit der Auffassung spielte.

, en Schiu^ des abwechslungsreichen Programms bildeten die
. Moristischen Vorträge des Herrn Hofschauspieler Kallenberger
z 6 Mannheim, der auch den Heidelbergcrn gut bekannt ist. Die
^"lürer gingen guseinmider mit dem Gcfülil, nicht nur zu
^.'eni Mildthäligkeitswcrk etlvas bcigesteuerr, sondern auch
"Ui ivahren musikalischcn Genuß erlebi zu haben.

H 7 Mit einem Bankctt wird hier das Jnbiläum des
gefciert werden. Das Bankett soll am 25. ds. im
Mbau stattfinden.

' ' Ehrung. Vcrgangenen Samstag wurde dem Fischer
h.^o b Hornung von Neuenhcim durch den grohh. Amts-
^firand, Herrn Geh. Regierungsrat Dr. Pfister, die ihm von
tl!' '^öl. Hoheit dem Großherzog zugedachte silberne Ret-
g Z „r e d a i l l e crm Bande überreicht. Eine gröhere
^UZahl Personen haben dcm mutigen Fischer ihre Rettung vom
des Ertrinkens zn verdanken, und diesc sowohl wie auch
Bekannten in Freundeskreisen freuen sich über die Aus-
^inung des ivackeren Mannes.

Bom Schlosr. Nach einer dem „Schwäbischen Mcrkur"
Ee^hmiden Mitteilung ist außer Professor Jasoy auch Professor
F i s ch e r - Stuttgart in die sür die Restaurierung des
"es bestelltc Sachverständigenkommission berufen wor-

°eri,

v." Von den Standbildern dcr alten Brücke wird in nächster
dex häßliche Oelfarbeanstrich entfernt wcrden. Die Statue
Theodors ist zu diescm Zweck bereits umrüstet, so daß
dgs Denkmal schon in wenigen Wochen wieder in der
^ürlichen Farbe des Steines präsentieren dürfte.

Sport. Den Wettkampf in „?l t h l e t i s ch e n S P o r t s
"llchen Neuenheim College und dem Akademischen Sport-Club

^"°aun der akademische Sport-Club mit 28 : 16 Punkten.
stV A. S. C. gewann die crsten Plätze im Hochsprung, Weit-
I R»g, Hürdenrennen, Cricketballwerfen und dem Stafetten-
die bciden ersten Plätze im Lauf über 100 Dards, 440
kn ^ und im Gewichtstoßen, Neuenheim-College die beiden
tz.v» im Rennen über 880 Uards und 1760 Uards, die zweiten
l im Hochspruug, Cricketballwerfeu, Weitsprung, Hürden-
ichueu. Jeder erste Platz wurde mit 3, jedcr zwcite mit 1
öikt gewertet.

* Eine Beleuchtung der Schloßruine findet aus Anlaß der
z Akannheim stattfindcnden Wanderausstellung der deutschen
ndwirtschaftsgescllschaft am 11. Juni statt.
h Fahrpreisermäßigung. Llus Anlaß der Feier des 80jäh-
Eu Regierungsjubiläums Seiner Königlichen Hoheit des
.oherzogs wird auf den badischen Staatscisenbahnen Fahr-
tz.^ermäßigung in der Weise bewilligt, daß alle in der Zeit
L?» 25. bis 28. April laufenden Jahres gelösten einfachen
mkarten nach Karlsruhe bis einschließlich 29. April auch
Rückfahrt berechtigen. Mit dem Ablauf dieses Tages
zh^Icht die Giltigkeit der Kartcn. Die Benützung von Schnell-
s «n ai,j Grund solcher Karten ist selbst gegen Zulösung von
HiM^agskarten ausgeschlossen. ?luf Fahrkarten zu ermäßigten
^uficn, zum Beispiel Gesellschaftskarten, und auf Kilometer-
^ointräge erstreckt sich dic Begünstigung nicht.
OiisO^urenkämpfer. Ein Mann aus Thüringen, der in Afrika
rk-k^eite der Bnren gekämpft nnd dort ein Bein verloren hat,
chaft Abend im Holländer Hos einer größeren Gesell-

frika, als der

L.ut von seinen Erlebnissen. Er war Fcmner in Afrika,

A ausbrach.

H.O Schöffengerichtssitzung vom 12. April. Voisitzender Hr.
h, ^tamtsiichler Frhi. von tM Roche. 1) Georg Nollert, Architekt
tz.V wurde von der Anklage wegen Uedertretung baupoltzeilicher
^^chiiften fieigesprock ev, der wegen der gleichen Ueberlretnng
stok^Mte Araitcki Friedrich Noller! bier crhielt 50 Mk. Geld»
Re .„dxr 4 Tage Haft; 2) Iakob Somwer, Taglöhner hier,

von der Ankloge weoen Beiielns, 3) Emil Ebbecke, Drosch-
z.sw'-scher hler, oon der Anklage wegen Uedertretung straßcnpoli-
'ch.jcher Lorschriften nnd 5) HeiMann Grimm von hiec von der
">-,;e weaen Rubesiörung sretaesprochen.

^ Unfall. Vergangenen Samstag wnrde im hiesigen
«i,,Mhos ein Gepäckträger durch dic offeiistehende Coupeethüre
im Gange befmdlichen Personenzuges zu Boden geschleu-
L ,: Der Gepäckträger erhielt dadurch solche Verletzungen am
ölc, datz er das akademische Krankenhaus aufsnchen mußte.
Polizeibcricht. Verhaftet wuvdc ein Schlossergeselle
eines Fahrraddiebstahls, ein Taglöhner wegen Bettelns
ein jüngerer aus Heddesheim gebürtiger Bursche, wclcher
ltzx.der Kreispflegemistalt Weinheim entwichen war. Vier
l^Lvnen kamen lvegen Uiifugs, eine weitere wegen Körperver-
,»g zur Anzeige.

i>. / o. Handschuhshcim, 14. April. (D e r h i e s i g e T u r n-
si^^i n) hielt gestern ?lbend im Gasthaus zur Traube eine
«>b!Rdiinterhaltuug, verbunden mit turnerischen Aufführungen,
lhj' sic war zahlreich bcsucht, die wackere Turnerschar legte
eine Probe ihres tüchtigen Könnens ab; die Aufführ-
^-en müsscn als wohlgelungen bezeichnet wcrden. Mit gera-
bewundernngswürdiger Exaktheit wnrden die Uebnngen
dich Barren ausgeführt; aber auch im Pyramidenstellen blieb
wünschen nbrig, worauf man anf die gute Schulung
den Turnwart schließen kann. Nach Schluß der Auf-
li^^chgen trat das unvermeidliche Tänzchcn in sein Recht,
!>,,, hielt die ?lnwesnden bis nach Mitternacht in einer recht
mrertcn Stimmung beisammcn.

^. o. Wieblingcn, 13. April. (Spar- und Darlehens-
)r>,^i ,i.) Gestern Abend hielt im Gasthaus zum „schwar-
liü.v/dler" der hiesige Spar- und Darlehensvercin seine all-
ihUche Gcneral-Versammlnng ab, die sehr zahlreich besucht
Ztach Begrüßung der Mitglieder durch den Vorstand ver-
Rechner den Rechenschaftsbericht. Aus demselben konnte
^hen, daß der junge Berein trotz der geringen Sym-
die ihm bis jetzt entgegengebracht wurde, immer festeren
fatzt und sich unter den Einwohnern verbreitet. Der
hh»fMärtige Mitgliederstand beträgt 53. Umgesetzt wurden

8n. Allannhcim, 13. Aprit. (Einweihung des O f-
fizierskasinos.) Der Großherzog nahm nicht
an dcr Einweihung des Offizierskasinos teil. Bei den Festlich-
kciten waren der tommandiercnde General Bock von Pollach,
sowie der Divisionskommandenr nnd der Brigadekommandenr
anwesend.

LL. Karlsruhe, 13. April. (Austritt aus dem
S t a a t s d i e n st.) Oberamtmcmn Eckhard in Achern, ein
Sohn des Seniors dcr nationaliberalen Partei, Bankdirettors
Eckhard in Mannheim, wird am 1. Mai aus dem Staatsdienste
austrcten, um als Direktor der Rheinischen Creditbank nach
Mannheim überzusiedeln.

Schwetzingcn, 13. April. (V e r s ch i e d e n e s.) Der
Sommerturs der Gartenbauschule hat bor 8 Tagen bcgonnen;
er ivird von 6 Schülerinnen, 2 Kochschülerinnen mid 2 Volon-
tärinnen besucht. Es ist dies also ein erfreulicher Zuwachs,
der sich voraussichtlich noch vermehren wird, da in der Anstalt
wirklich Tüchtiges geleistet wird. Nach Beschlutz des Gsmeinde-
rates soll der auf den Schloßplanken jeweils stattfindende
Svargelniarkt für diese Saison täglich dreimal abgehalten
werden und zwar vormittags von 6—8, von 11—1 und
abends von 6—8 Uhr. Seit einigen Tagen haben wir äußerst
fcucht-warmes Frühlingswetter, das auf die Vegetation sehr
günstig cinwirkt. Die Winter- und Sommersaaten stehen aus-
gezeichnct und die Steinobstbäume prangen in reichem Blüten-
schmuck. Wenn spätere Unbilden der Witterung nicht herein-
brechen, dürfen wir einen reichen Getreide- und Obstsegen
erwarten

Dienstnachricht. Der Vizcwachtmeister der Gendar-
merie, Herrmann in Heidelberg, wurde zum Wachtmeister
beförderck.

0 M., an ausstehenden Darlehen besitzt der Verein 11 710
"" Spareinlagen 6529 M. Wenn der Gewinn auch im
^^"Ufenen Jahr noch kein großer tvar, so steht doch sichcr zn
^i^^eii, daß derselbe sich in diescm Jahr bedeutend erhöhen
Ui^' Dem Vorstand und dem Rechner wurde von den Mit-
Aij. für ihre Mühewaltung wärmster Dank abgestattet.
R, ?»vi Wunsche, däß der Vercin immer mehr ivachse und
Ri,nj?des Mitglied für Ausbreitung desselben unter seinen
rgern thätig sei, damit auch die segensreichen Wirkungen
U s>> Gute tommen, wurde Lie Versammlung geschlossen.
^ c, Äegelliausen, 14. April. (Evangelische Pfarr-
^ Bei der gestern vorgenommenen zweiten Wahl wurde
'lig Pfarrer Kraus in Huchenfeld bei Pforzheim einstim-
Pfarrer in Ziegelhansen gewählt, nachdem die Kir-
«gl^inde-Versammlung auf öie Abhorung der übrigen
«Uv - ^öenen Herren verzichtet hatte. Nach über halbjähriger
wird nun unsere Pfarrei mit einem liberalen
^besetzt werden. Der kirchliche Dienst wnrde seit der
?!^>>d - im November von Herrn Dekan Rub in Neckarge-
c, Ui aufopfcrnder Weise versehen, sodaß sich derselbe nm
„ Me evangelische Gemeinde größe Verdienste erworben
'w sich hier allgemeiner Beliebtheit erfrent.

Kleine Zeitung.

— Jrkutsk, 12. Apri!. tzeute früh um 6.40 Uhr
wurden hier und in der Umgebung heftige Erder-
schütterungen verspürt. Jn der ersten Minute erfolgten
20 ziemlich starke, dann innerbalb einer Stunde vier starke
und mehrere schwächere Stöße. Die Erdschwankungen
betrugen I V, Milimeter. Das Erdbeben war am stärksten
am Ostnfer des Baikalsees, wo Sckornsteine einstürzten
und in den Häusern Gegenstände herabfielen. Jn Werchne-
Udinsk und auch im Westen der See trat die Erscheinnng
schwächer auf. Menschen sind nicht verunalückt.

WafserstandSnachrichte«.

HerÄelberq, 14. April. iNeckar.l 1,89 m, aefallen 0,03 m

Worgänge in Mekgien.

Brüsscl, 13. April. Die Blätter schildern die Er-
eignisse des gestrigen Abends in sehr dramatischer
Weise und bringen weitere Einzelheiten. An der Ecke der
Rue Madele'ine und Duquesnoy riß ein Haufe das Gas-
rohr heraus und steckte Feuer an. Erst als das
Militär vorging, zerstreute cr sich unter Zurücklassung
mehrerer Verwundeter. Ein ernster Zusammenstoß fand
in der Rue Haute statt, der dadurch hervorgerufen wurde,
daß der Polizeiposten angegriffen wurde. Nach der AUf-
fordernng zum Auseinandergehen schoß die Gendarmerie.
Zwei Tote und zahlreiche Veiwundete blieben auf dem
Platze. Das Volkshaus und Hospital St. Pierre sind
voll Verwundeter. Dem „National" zufolge wäre ein be-
trunkener Bürgergardist, der zum Zeichen der Ergebnng
das Gewehr umgekehrt hätte, verhaftet, zwei andere be-
trunkene Bürgergardisten seien aus dem Gliede getreten und
wären geflohen.

Brüssel, 13. April. Die Bürgergarde erhielt Be-
fehl, von 1 bis 7 Uhr in Bereitschaft zu sein. Sie werden
dann für den Abend nnd die Nacht von Trnppen abgelöst.
Die Posten werden bedentend verstärkt.

Charleroi, 13. April. Jn die Räume der katholischen
Vereinigung in Timeon wurde nachts eine Bombe
geworfen. Die Explosion richtete bedeutenden Schaden an.
Zwischen Courcelles und Trazegnies war em Telegraphen-
posten abgesägt und quer über die Schienen gelegt
worden. Er wurde entfernt, bevor ein Unfall entstand.
Die Telegraphendrähte sind durchschnitten. Jn Mons
werden nachmittags zwei Schwadronen Jäger konsigniert.
Für den Fall, daß die Bürgergarde einberufen werden
muß, haben sich die Beamten der Post und Telegraphie
um 2 Uhr nachmittags bereitzuhalten.

Brüssel, 13. April. D>e Delegierten des hiesigen
Arbeitersyndikats hielten vormittags im Volkshause eine
Versammlung ab, in der sie einstimmig beschlossen, daß
morgen der allgemeine Ausstand beginnen soll.
Es ist mit Sicherheit anzunehmen, daß bei einem großen
Teil von Arbeitszweigen der Ausstand in Uebereinstimmung
mit den Arbeitgebern erfolgt. Um Unruhen an dcn Abenden
zu vermeiden, beschlossen die sozialistischen Deputierten, all-
abendlich das Volkshaus um 7 Uhr zu schlicßen und die
bisher an den Abenden betriebene Agitation in Tages-
agitation zu verwandeln. Abends werden sie die Auf-
forderung an die Bevölkeruug richten, Blutvergießen zu
vermeiden, da es ihrer Sache nur schaden könne.'

Neueste Nachrichten.

j- Mamiheim, 14. April. Jm Stadrteil Neckarau belästigte
am Samstag Abend der von der Kontrollversamuiluug be-
trunken zurückkehreude 26 Jahre alte berheiratete Taglöhner
Johann Münch in Neckarau dcn bei den Kanalisationsarbeiten
beschäftigtcn Vorarbeiter Konrad Schäfer. Letzterer geriet in
Wut und schlug mit einem Prügel dem Münch so auf den Kopf,
datz Münch einen Schädelbruch erlitt, worcm er am Sonntag
st a r b. Schäfer wurde verhastet.

Petersburg, 12. April. Die Blätter des Finanz-
ministeriums sowie das „Journal de St. Petersbourg"
veröffentlichen einen umfangreichen Arttkel, in dem eingehende
Mitteilungen über die persische Finanzpolitik der
letzten Jahre, die verschiedenen persischen Anleihen in England
und Rußland, die manntgfachen russtsch-persischen Beziehungen
auf finanziellem und komrnerzlellcm Gebiet und über die
Begründung der rufsischen Banken in Persien und Errichtung
der Dampferlinie Odefsa-Persische Häfen gemacht werden.
Die Blätter bezeichnen zum Schluß die Ergebnisse der
rusfischen Politik in Persten als sehr befriedigend. Rußland
verdanke diese Erfolge seinem Ministerium des Auswärtigen,
seiner Gesandtschaft in Teheran und seinen Konsulaten in
Perfien.

Tanger, 12. Aprff. Die Trupven des Sultans
habeu den aufrührerischem Häuptling Benim'ara geschlagen
und ihm große Verluste beigebracht. Die Regierungstruppen
haben ebenfalls schwer gelitten.

Pretoria, 12. April. Die Burenführer reisten
nachts von Klerksdorp in zwei Sonderzügen ab, die
nur in Potschefstroo m hielten, wo in dem Warteraum
gespeist wurde. Die Dclegterten aus Transvaal saßcn in
cinem Zuge, den anderen nahmen diejenigen aus dem Oranje-
freistaat ein. Erstercre wohnen hier in einem Hause, das
kürzlich der General Hamilton bewohnte. Letztere befiuden
sich in einem anderen Hause.

Buenos-Aires, 12. April. Die argentinische Regierung
hat das von der Firma Creusot gemachte Angebot für
den Bau eines HafenS in Rosario angenommen. Die
Kosten werden sich auf 53 000 000 Franks belaufen.

ZL n i IR «I» s*, üoklieterMt

ÜLuxtstr I Krö88lv Vll8vvr»di III Hauxtstr.

^ kateüt-kokr-Losserit.

8periaIgk8vkSttfein6i' k.ellei'v/al'en u. kekeelieltlsn.

HegliltklcMlimie der HeidctdcegerZeitmg.

o Bern, 14. April. Am Samstag wurde in Lausanne
der berüchtigte Anarchist Bertoni, Redakteur des in
Genf crscheinenden anarchistischen Blattes „Rieveglta",
wegen dessen Artikel es zum diploinatischen Bruch
zwischen der Schweiz und Italien gekommen
ist, verhaftet. Bertoni hatte eine öffentliche Versamm-
luag angekündigt und wollte dieselbe trotz behördlichen
Verbots abhalten, weshalb seine Verhaftung erfolgte. Er
wird wegen Zuwiderhandelns gegen ein behördliches Ver-
bot vor das Polizeigericht gestellt werden.

o. Brüssel, 14. April. Der gestrige Lag verlief
ruhig. Erst in den späteren Abendstunden kam es
zu mehreren Zu s a m m en stö ßen mit der Polizei, wobei
5 Personen verwundet wurden, darunter eine tötlich.
16 Personen wurden verhaftet.

iv Londou, 13. April. Gestern Abend 11 Uhr fand
in der Wohnung Chamberlain's eine Besprechung von
Ministern statt, welche einen nichtamtlichen Charakter
trug. Zugegen waren der Herzog von Devonshtre,
Chamberlain, Brodrik und Hicksbeach. Es verlautet, die
Besprechung sei veranlaßt durch eine wichtige M it,
teilung Kttchener's. Die Besprechung dauerte etwa
eine Stunde.

r. Londou, 14. April. Chamberlain erschien
gestern auf dem Kolonialamte, was er seit dem ersten
Tage des Krieges Sonntags nicht mehr gethan hat. Wie
der Hofbericht meldet, wurde Chamberlain gestern vom
König in Audienz empfangen.

Verantwortlich sür vcn redaretoneüen Tetl F. Montua für üen

Inierotenteil Th. Berkenbusch. berde iu Heidelbera._

vroyerte I rit^Mpiior

k'v1N8lv 8

!8p6i8e-0Uv6iiüI,

k6Iü68 kttlmöl.


ain 14. F.pri1 1902, rnor^sus 7 Ilirr:

Osl».

-i-11'7

XLväor-I Mod-
»tsr I »tsr
^LrmsxrȊ
»sit slsstsrv

st-«.9

-i-20.0

VVinä-

riotitiuis

ÜLIMLSl

80

I.11N-

ckniot

bsä.

749,4


Hisckir-

vsn 13. übsr dlasbt esitcv. Lsgsn. MsäsrsollsL 2,4 wm,

öscomotsrslLm! mongons 7 Ukr:

13. ^pril. 14. Lprü.

LsstLuäiZ
8oböu
Vsränäsrl.
Rsg. (TVinä)
Visl Rsgsn

?7l
760—^
750.
740——
730-W

-770

-760

-750

-740

-730

Lsstänälg

8oböll

Vsränäsrllvb
RsZ. (IVillä)
Visl Lsgsll

8Iu1MLSslio>i«s WoNor «m 15. u. 16. Lpril.

(Xsobärnok vgrbotöll.)

Hsbsr kast 6w88britsllllioll, Mlls l'rsllkrsicib, llollsllä,
Xorävsstäolltseblsllä, äsw xsorisll Rboill-, Llslll- miä Ooasu-
goblot stobt äs8 Lsrowstsr iwtor Uittsl. Vu äsr lllltorsn l/)iro,
übsr äor Xorwsnäis iwä Mttslsllgisllä ssigt siob ooob js sios
Ooprsssisll voll 755 ww. Llläsrorsoits bobsllptst 8iob übsr
8kslläwsvisll ullä äsr llöräliobsll Lslkts voo Lusslsllä ooob
iwwor sw krsktiZsr Loobäruok wit owsw ülsximuw voa 775 wm
übsr Llittslskslläillsviöll, 8üäülllllsoä uoä Livisoä. I)io rasobo
tVsrwssllllsbws vorllissobt übrixoas auob üdor äsr 8obvsi2 nock
ckso östlioböll Isilso ^üääslltsoblsoäs bsrsits Zsvittsrigo löukt-
öillssllkllllZsll, äis sbsr our kurrs Ztörun^oo briogsll körwoll.
Iw übrigsll vrirä siob am Oisostax rwä Nittvoob äs«
vorvisgsllä trooksos rwä snob wskrksob boitsrs k'rüblillASvrsttsr
ooob orbaltsll.