DOI Kapitel:
Nr. 75-100 (1. April 1902 - 30. April 1902)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.23860#0756
^ge Restauratcur giebt sich alle crdenlliche Muhe, dc» Frcm-
"en den Aufenthali so schön und bequem als möglich zu
dlachcn. Ausländische Vögcl rc. sind immer borhanden. Da-
bei sind die Preise im Vcrglcichc zu andcrcn dcrartigen Punt-
ien immer mätzige zu nennen. — Wie ja auch aus dem Ein-
8aug unsercs Artikels hcrvorgeht, sind die> At^sichten aus
e>n obstreiches Jahr nur günstige zu nenncn. Sowohl Stei-
Äs Kernobst zeigen reichlichc Bliiten. Hoffuung auf eincn
Wen „Acppclwein" darf also gehegt werden. Wenn sie
!ich nur vcrwirklicht; dann giebt es im Herbste wicder fröh-
liche Gesichter. ' ' .
N/tlk'/U vvmu-v-r..«url-Adio"i>rn.>c:u>ei>r-
^ci'lLkoLSLl.l.LLl-^k'-s- k'ük
OedLlie L Neiüelbel-8,
smpksibeu LU8 ibrsr 2oIIIisUsrs>
Krikebisvbe Uvi»s vl^vnvk küllkllbr
dntsr Lürgsvdskt kür ttsiullsit uuä ksbtbsit, bs^ouäsrs ärs ctaroll sis
^srtretsusu dsrrüobsu tVsins äer Ilsntsodsu IVsuibaagssoüsodakt
„^vlrsls" lir I»s1i7»s.
Kleine Zeitung.
— Tic Äaiserjacht „Mctcor" in Southampton an-
gclangi. Ersreulicherwoise haben sich die vou Amerika
ausgegangenen Gerüchte von einem schweren Unsall der
Neuen Segeljacht des Äniscrs nicht bewahrheitet. ^Zlbge"-
sehen von kleinen Schäden, die dem Schiff der Stnrm
aus dem Ozean zufügte, ist die Jacht in gntem Zustandc
in England eingetroffcn. Der „Meteor" hat sich anf der
schweren Fahrt über das Weltmeer als brillanter erstklas-
siger Segler crwiesen. Es liegt der weiter folgende
Bericht vor. Nach der Anknnft des „Meteor" sandte
der Führer der Jacht an den Llaiser ein Telegramm nach-
stehenden Jnhalts: „Meteor soeben angekomineji. Reise
teilS unter Segel, teils im Schlepp zurückgelcgt. Liefen
vor Nordweststurm die ersten Tage. Schiff in seder Lagör
auch bei gröbster See, h e r v o r r a g,e n d. Sonnabend
Wasserstag in schwerem Oststurni gebrochcn, Bugspriet
weggeschlagen, aber geborgen. 2-t Stunden beigelegen.
Seitdem ununterbrochen im wchlepp bci gutem Wetter.
Gesamtfahrzeit 16 Tage 2 Stunden. An Bord alles
wohl." Die Reparaturen, welche die leichte Beschädigung
des „Meteor"'notwendig niacht, dürften in kürzester Zeit
geschehen sein. Bugspriet nennt man den über den vor-
dcren Teil des Schisfes hinansragenden schrägen Mast,
während inan unter Stagen Taue verstelst, welche von
den Spitzen der Masten schräg nach vorn und nnten ver-
lanfen, um den Masten cinen besscren Halt zu geben, nnd
gleichzeitig die nach ihnen benannten Stagsegel zn tra-
gen. — Gegenwärtig befindet sich dic neue Kaiserjacht
znm Zweck der Ausschmückung und der Fertigstellung
der ineren Einrichtung im Dock von Sonthampton.
Keiu Souueustäubchcn gcht im All berloren,
Kein Hauch! Wie, wäck die Sympathie erkorcn,
Jn sich zerfallend, zur Vergäuglichkeit?
Gewitz, was licbend lebt, wird nicht bergchen,
Jn immer schönern Formcn auferstehen,
Um fortzuschreitcu zur Vollkommenheit.
Friedrich Beyer.
Kr matrikek.
Die altcn Licder siud verstummt,
Es hat mcin Vah sich ausgcbrummt,
Nun geht dic Iugeud flötcn.
ÜLrnvl'. VillmaiiLL L kie.,
8psriL!gksotiä1t kijn iiötsl- unll tlauslisltungswöss».
188 8s.rlpiskr., iu uusvrsu asu susgsbsutsa Wumso 188
smpkslllso k. Vsrlobuogso, kloetnrsiwo u.ägl. uls pusssoäs Ossolisol.
1'Lkslssrvlos voo äso sioksollstso bis 2U äso ksiostso.
lkts.lkssissr'vlos kvoo 6 ooä k'ä luszsn» io rsiollsi Lusvslll.
Llsr-, IVslrr-, IVssolll Ssrviss.
Nur srstss kubrikut. — llillißsts krsiss.
Leltsstes Kssobüki älessr rsnvbs sm plstrs
Nun gcht cin schweigcsamcr Ritt
Jm Triumpeltrampcltrabcschritt
Jn die Philistcruöteu ....
S. Helbctius.
Vercmtwortlich siir oen reüaktionellen Tsii K. Momuu. fiti
Jnseratenteil Tb Berkenlnrsch beide in Heidrlürrq
L. Grbe, Möbel- u. TapiPerergesihäst
Fischergasse 11.
Großes Lager in Wööeln, Metlen, Spiegeln
u. s- w. Zimrriereinrichtungen.
Nosä>e L'esermia B>!I>o- Pieüe.
Lrtm. von Lvui^8
smpllsblt:
AIIs ksöuksitsn auk cksiii vst'i ws «181? Illnsnäslrorattoo.
örössts ü.usveubl io
Ilveörüvlts-, KevIkKvuItvils- ltnci Liir«n^686tl«nIr«L.
Lilligs, ubsr kssts Lrsiss. ü.ukmsricsu>os Lsäisuuog.
866^61', iiMptLtl-.
smpllsbit 8llber-, Llkenbslu-. tlorn- uoä Vulurstövlcs. kkslksn,
Aanrrsuspirrsn iu Rsrnstsin uoä Illeersobrium.
TsVorlrstLllo Für «spsrst»»rsn.
Mgen coüeslall.
Grvße Fühlms-Dkljirißelmg.
Km Dienslag, 22. u. Wiitwoch, 23. April,
vorm. 9—12 n. nachm. von 2—6 llhr
bcrsteigere ich
3L HauptfLrasze 3L
2 Stiegen
eme komptette Kausyat'tung, befteheud iu:
?. Salon in schwarz Ebenholz geschniht
Divan, 4 Sessel. 2 FauteuilS, S Aousols wit Marmorplatte u. h. Holdsvirgel,
1 Eteatikch, 1 Vertikow, 2 kleiue Spieltischchen zum ÄuSziede-i, 1 «Sule, 1 gest.
Wandschirm, 1 S arm. Gas-Lüslrc mil Prisme» u. Glock-n 4 BliiMeuüäüder
(gemalte Vasen), 1 Sllumentisch. 1 doLel-gante Pendule. s Ouyr-Handleuchter
b aimP, 1 Vclour-Tkppich. Gardinen, Nouleanx Portiören, Vasen, BUder, liippes.
LL. Salon Nußlmurn m. Eichen
Brauue Fries-Garnitur, Divcm, 4 Fauteuils, 8 eckige Tische, eleg. Vcrtikow.
elcg. Triimcaux, orieut. Tcppich, Likder, Kuustgegcuständc, Garüincu, Rouleaux,
Porticreu, 1 dreiarm. Gaslüstre m. Zuglampe.
ILL. Speisczimmer in Eichenholz
1 Pianiuo, Ausziehtisch für 24 Personcu, 6 Stühle mit y. Lehue, prachivolles
Bllffet, Silberschrauk m. b. Splegelaufsatz, 1 grüne Pcluche-Garnitur, Sopha,
6 Sesscl, 2 Fauteuils, Vrüsseler Teppiche, sast neu, ca. 25 El io, Bilder,
1 sünfarm. GaLlüstre, Garüiuen, Portieren, 1 .samovar.
LV. Fremdenzimmer in Mahagoni
1 kompl. Bett, lo. Nost, Roßhaarmatratzc, la. Dauuendetten, 1 Spiegelschrank,
1 Waschtisch mit Marmorplatte und Spiegclaufsatz, 1 Slachttisch m. Marmor-
Platte, 1 Maria Antoiuctteutisch m. Marmorplatte, 1 Kommode, 1 5zaus-
Apothckc, 1 Kleiderschrank, 4 Stühle, Gardineu, Portiereu, Bilder ec. ec.
V. Schlafzimmer
2 Bcltcn mit Rost, Roßhmrmatr., I-a. Daimcnbettimg, 2 Waschtische m. Marmor-
Platten, 2 Nachttische m. Marmorpl., 2th. Kleidcrschrank, Ausziehtisch, 6 Stühle,
Bilder, Spiegel, Gardiiicu, touleaiix, Porciären, Tcppiche rc. rc.
Feruer:
4 Sratuette „Mvtes" »ach Mröhel Anaelo, 2 Paar gelbseidene
Bortiörcn, complett, Ueberzug für Divau, 6 Sessel, 2 Fauteiüls, Kiiiistgegcn-
stände allcr Art. Bronce, Leuchler, Majolika-Vascn, Pimschbowle, Theescrvicc,
Kafsecmaschine i. 5iupfer, 1 Pcndiilc i. Marmor, 1 Pcnüulc grau Bronce,
silbcruc Leuchter, Rahme», Schatullen, Spiclc, 1 Bierservice, Operugläser, 1
Albumtästcn m. Kunstblätter, Rcgcnschirmc, Somicnschirmc, Spazierstöcke,
1 Nollwaud, Blumentörbc, Ofenvorsctzcr, Osengarmtur, 1 Nüymaschinc, Wasch-
garniliiren, Hand- imd llkcisckoffer, Kupfer, Küchcugeschirr, Tischdeckeu,
Zierdeckcn, Stcppdeckeu, 1 Bassiu für Ziiimicrbouchc, 1 Näytisch, 1 Toilette-
Üsch, 1 Messerputzmaschiiic, 1 Werkzcugkasteu, 1 Spciseschräukcheii, I Pnrrie
Leyrbücher, I pvorvgr. App.rrar, I Nhrständer, mit clcktr. Be-
leucbtung 1 Eiöschrauk, Osfiziersmciuiel, 1 Vffiziersdegcn,
Nnifocmröcke, sast ucu» l Frackruzua, I Lommer-Neberzieber,
Hcrreukleider, Dameuniänrcl rc. rc.
Sämtliche Fahrniffe sind Sonntng, von S bis 6
kkhr uud Montag, von 10 bis 6 !lhr anznsehcn. Die
Atöbc! werden eiuzeln nnd anch als komplette Zimmer
äufferst billig abgegeben, wie seder einzelne Gegenstand
lvfort erhältlich ist.
GüllNge Gelegenheit sür BrMleMe.
G. Holtzmann,
Auktionator,
3 LtMdhlrnsstrlche 3.
AMtliche FreMöeuliste
der
StaM Heidelberg.
Verzeichnis der am 18. April
ongekommenen F-remdcn.
Hotels.
Bayerischer Hof. Haight, An-
walt. Noxcrville. Tosler, Kausm.,
Benzcn Bredler. Haag. Jschery,
!ksm., Stuttqart. Glaser, Gulsbes.,
Deidesheim. Fr!. Stiefvater. Lehrerin,
Offenburg. Scliüle, Höchst. Poli-
nasky, Stud, Moskav.
Hotcl Harrer und Dependance
Peusivn Beau Sejour. Frln.
Schvlzc, Berlin. Drchcr n. Frau,
Louiaime.
Hotel Prinz Carl Baron von
G chel, Kammeiherr. mit Bdg. Weimarj
l finger. Baurat, Berlir. Slein, Fabr/
Brüffel. Mcos, Kfm., Buchau. Rungej
Fabr., Leipzig. Frhr. von Stetnöcker,
Nosenfeld. Blünmg u. Haarmann
Miinä en.
Darmstädter Hof. Frau Vrof
Neinhart u. 2 Frln. R-chter, Offen-
burg Jacobson, Kaufm., Berlin.
Fricdrich, Stuü. jur., Bcrlin. Müller,
Stud. plstl, Braunsckweig. Tillverg
u. Budberg, Leutn., Schweden. Flor-
ström, Finland. Wolf, Kfm., Leipzig.
Boilmai.n u. Fran, Königsberg.
Bargcr, Kfm, Berliu. Eimcs, Kfm..
äö!». Dr. Schwade, Arzt, Plaucn.
Peterson, Charlotteubnrg. Ftlter, Kfm.,
Berltn. Dr. Wtrt, Arzt, Wiesbad n.
Stcrn, Kfm-, Frarckfurl. Schandel-
weiu, Kfm., Maimheim.
Europäischev Hof. Greyer, Zü-
rich. Crnze, Oifizier, mit Familie,
Straßburg Bcauer, Hai ptmaim, mit
Fam. u. Bdg., Ulm. Coßmer, Stadt-
rat, u. Coßwer, Siim., Charlotten-
burg Reuterswcrd nstt Fam., Schwe-
dcn. M, dame Bovet mit Familie,
Neochatel, Fiey wit Frau, Luzeru.
Didu u. Andrich, Oberleutn., JnuS-
bruck. von Bnsau, Wten. Lamde u.
Buchle, Cannstadt. Corbe, Baumsir.,
u. Frau, Winterthur. Winlerfeld,
Beilin. Tr. med. Brück, Baü Nau-
heim.
Graud Hotel. Graf v. Wiser,
Coimar. Kieß, Ca»d. jur., Mittweioa.
Landiut Kriege mit Fam, Bcntdeim.
Crawley u. Fcau, Launcesto». Stem-
kopf, Dinglingen. Wackerzapp, Canü.
jnr., Siraßburg. Dr. Hirscy, Arzt,
u. Frau, Franlfurt. Nees; Kausm.,
Newyork. Baron des Anges u. Bdg.,
Parts.
Hotel u. Pcnsiou Lanq Schlä-
ger, jtsm-, u. Fraa, Bremeü. Fritich,
Stud, Adlia Sankau. Klaski Smd.,
Betkendorf. Dr Bäumlin, Lrzl, uud
Frau, Altnaii. Gruber, Iugenlcur,
B.-Baden. Dr. Weyrer, Arzt, Graz.
Lange, Fabr., nüt Fau», Plauen.
Prof. Dr. Rirme mck Fam., Berlin.
Frau Eckhaidt. Bremen.
Reichspost. ?Le:ß, Äfm., Mül-
hausen. H-imigfeld, Neuß. Sitzler
u. Frau, Mamz, Lopper, Stud.,
Barmen. Frank, Stud. med., Köln.
Hecht, KansM., Würzburg. Mederer,
NLrnberg. Hercher, Frciburg.Z Hiby,
Siud., Sluügart. Smd. Hübsch uud
Dr. jur. yübsch, Basel. Hohmann,
Kfm., Fulda. Knabel, Regcnsburg.
Wolf, Ulm. Hirsch, Köl». Goit-
scholg, Berlin. Suschke, Fraukfuri.
Geismar, Freibuig. Sal', Aichitekt,
u. Frau, Ehreubreitstetv. Jlimann.
Kaufm., Frankfurt. Bischoß Halle.
L itlmar u. Frau, München. Mcyer,
Stud. jur., Erfurt, Weiß, Kaufm-,
Mülbausen.
Hotel Schrieder. Grüek, Stud.,
Braunschweig. Koos, Richmond,
Hotel Diktoria. Riedels, Kiel.
Möller, Gräfenroda. de Kalmoutzki
mit Begl., Bassarabien. Tr. med. u.
phil. Langslein, Wien- Dr. Ncnbauer,
Arzt, Karlsbad.
Wiener Hof. Kahn, Kaufm.,
Frankfurt. Otto, Buchhd'., Meirstnacn.
Liersch, Kfm., Berlin. Briemer, Kfm..
Coburg. Katz, Kfm,, u. Frau, Stult-
gart Kaumheimer, Kfm, Lorch. Selig-
mann, Kfm,, Würzburg. Mainzinget,
Kfm., Augrburg. Taimenlaum, Ksm.,
Worms. Paitbera, Kfui., Mannhetm.
Vogelsaiig. Kfm., Basel. Knecht, Kfm.,
Zürich, Schacht, Kiw., Berlin Hof-
stättt'-, Kfm, Leipzig. Hirsch, Kfw,
B,-Baoen. Zorn Ui.v Frav, Liaun-
schweig. Schweigle', zifm., Offenbach.
Miiru>anii, Kfm,, EMeifcld.
Hotel-Nestauratioueri.
Germania. Sandmann, Kaufm.,
Brauujchweig. Peiers, Phaimazeut,
Fraiikfurt. Berkenkamp, Fabrilant,
Wlrgcs.^
Holländer Hof. Kluser, Student,
Mcirbmg. E u. H. Lenke, Lludenttn,
Chemn tz Claßiug, Sluü, Leipzig.
Fels, Student, Fraukfurt.
Silberner virsct». Silbermarn,
Lederhändler, Roßlau Silbermaun,
Bahnhofsvorsteker, Bad Demidorf.
Breßler, Direktor, Dieft.
Luxhof. Bo-n, Student, Ober-
lanbsderg, Fcrnsemer, Kausm, Köln.
Gauser, Jngerüeur, und Frau, Mann-
yeim. Gauser, Archittkt, Ludwigshafen.
Dr. Naplon, Arzl, Baltimore.
Naffauee Hof. Saüe u- Ehler,
Kaufleute, Stutlgart. Leeburg, Kfm.,
Balmgen. v. Fraukenberg, Äaufm.,
AUenstem. Goßmenn, Kfm., Leipzig.
Sillers, Ksm., Malem. Gutmanu,
Kfm., Rastall. Bacheiach. Kfm., Berltn.
Zillich, Rfm., Obcrkieilitz. Tröger,
usui, Berlin. Bremer, Student, Wil-
helmshave». Liausfeld, Student,
Solingrn. Bochardl, Stud., Berlm.
v. Huiien-Czapski, Akademcker, Frei-
burg. Güldeupenaig, Lludenr, Anclam.
Schichle, äfm, Karmsduig. Ärohue,
Kfm., Breme». Großman», Llaufm,
Karlrruhe.
Prinz Max Beinau, Schauspieler,
Heidelvecg. Ko-Hu. Lr meo., Leipzrg.
Bauer, Ksm., RaoeiiSburg.
Zum Nheingold. Ätlingcr und
Fruu, Boxderg Leipold, Kfm,. Augs-
burg. WclSkouig, Slud-, Freiburg.
Silleidorf. Bcaailer, Mainz. Pfett-
schnüdt, Stud., Dresden. EvbringhauS,
Jngen, und Fcau, Noth. Voges,
Baumeiste', mü Fcau, Neudeck. Älbert
»nd Frau, Kulenois.
Wefiendhallie. Hcnnig, Student,
Berliil- Biäuninger, Kfm., Hornberg.
Mrrt-Iahler, Emmenomgen. Baber,
Ob-rmeistec, Zweiviückcn. Lammer,
München. C.onewitz und Grcmke,
Studenlcn, Eberswalde. Held.naun,
Sprachühcer Giojz-Btverau. 'Nei-
mejer, Dekoraleuc, Biemen. Law,
Kfm., Ftantfurt. Schneiüer, Stud.,
Lullen- Nördlinger, Afm., Worms.
Hein, Gelithaujeu. Böllqer, Kfm.,
Glauchau.
Gafthäusec.
Zum Wold. Auker. Thomas und
D-maari, Dudcnlioseu. Kohler, Lauken-
hetmer, Bachmaun uno Braun, Die-
burg. Emil, Karl uns Ludwig Nagel,
Herrmann,
und
-ä!>tz Atbert Heinrtch unü Gottfried
Ratzel und Häuser, Linkercheim.
Zur Stadt Brrgbeim. Noth,
Gend.-Wachtmstr. mit Frau, Thaleich-
weüer. AudreS, Darmitadt. Antcs,
Zimmermstr., Kaiserslaiüern. Frau
Locher Ronnenberg. Pouline Un»
macht ur.d Beilha Reitz, Frankfurt.
Zum grünen Baum Cacndero-
wilsch und Jnyansky, Stuvenlinnen.
Rußland.
Znr deutschen Eiche Günther,
mir Frau und Tochler, Wattenheim.
Zabe.lin, Quirnheim.
Zum großen Faß. Maier. Mu-
dan. Betz, Saizburg. Oelkrug, Nür-
tingen. Hermann, Ellwangen Müller,
Jttlingen. Ziwmermann, Oberschetden-
lya>. Wolj, Zelskam.
Zum Gold. Falken.
Wiesoaden. Lenz mit Frau
Günster, Ransbach.
Zur Gold. Glocke. Nissensohn,
Mannheim. Weler, Weisbach. Gentncr,
Hall. Weißbrod, Siuitgart.
Zum deutschen H »S. Schmtd,
Hos. Heffell-, Bu.g^u.
Zur Karrödurg. Fiege, Mnhl.
hausen. Koll-, Langen. Spo t:r.
Aschersleben. Mack, Thüngenihal.
Eber, Binstngen. sige', Weüheim.
Zum Pfalzgrafcn. Pi.sqiig,
Sunbhausen. Brauä, Pfalzbach.
Meintle, Eisleben. Willme', Witten-
berg. igchmann, MZs ngen.
Zur Gold. Nofi. Beilhold,
Lichlenfels. Walle-, Offenburg. Bur-
garl, «fm., Mülhuusen. Lud. und
Adäm Siauck, Karlsruhe. Gö'-,
Zwir genverg.
Zum weisicn Röffel. Katakoff,
Srud, Heiüelberg. tzauemam', Beami.,
Darwuadi. Schedsti», Berlm
Weindxrg „o der Bruck. Rumpf,
Bauicchn, tz.imu. Leidel, Stud.,
Bieslau.
^ Zum Weinderg. Raucki mit
Fran, Waltenheim. Delnse, Lulw gs-
hafen. Schwcike:-, Ooerkeffach. Rieg-
ler, Obeiwitistaot. Frau Ra:t,
Scyiierstadt. Frau «tahl, Rosenbc g.
FremdeU'Frcqueuz:
Am 19. April angekommen 540 Fremde.
Gesamtzahl »om l. Fan. bts 19. April
36 120 Fremde
Prima
Mndsteisch,
das Pfund 64 Pfg., empfiehlt
Ehr. Frank, Metzuermeister.
Bahnbofi'traße 9.
Mk. 20 M
auf erste Hypothek (Icindliche Ob°
jekle bevorzugt) ansznleihen.
RkiichM herrnlilmi,
Wank-Kommisstonsgeschäst
Bürenu: Rohrbacherltr. 33.
Eine kompl. kupferne
Bkdecinrichtunst mit
kupferner Baöewanne
zu veikaufen. M. Lchwed. Piöck 2 '
"en den Aufenthali so schön und bequem als möglich zu
dlachcn. Ausländische Vögcl rc. sind immer borhanden. Da-
bei sind die Preise im Vcrglcichc zu andcrcn dcrartigen Punt-
ien immer mätzige zu nennen. — Wie ja auch aus dem Ein-
8aug unsercs Artikels hcrvorgeht, sind die> At^sichten aus
e>n obstreiches Jahr nur günstige zu nenncn. Sowohl Stei-
Äs Kernobst zeigen reichlichc Bliiten. Hoffuung auf eincn
Wen „Acppclwein" darf also gehegt werden. Wenn sie
!ich nur vcrwirklicht; dann giebt es im Herbste wicder fröh-
liche Gesichter. ' ' .
N/tlk'/U vvmu-v-r..«url-Adio"i>rn.>c:u>ei>r-
^ci'lLkoLSLl.l.LLl-^k'-s- k'ük
OedLlie L Neiüelbel-8,
smpksibeu LU8 ibrsr 2oIIIisUsrs>
Krikebisvbe Uvi»s vl^vnvk küllkllbr
dntsr Lürgsvdskt kür ttsiullsit uuä ksbtbsit, bs^ouäsrs ärs ctaroll sis
^srtretsusu dsrrüobsu tVsins äer Ilsntsodsu IVsuibaagssoüsodakt
„^vlrsls" lir I»s1i7»s.
Kleine Zeitung.
— Tic Äaiserjacht „Mctcor" in Southampton an-
gclangi. Ersreulicherwoise haben sich die vou Amerika
ausgegangenen Gerüchte von einem schweren Unsall der
Neuen Segeljacht des Äniscrs nicht bewahrheitet. ^Zlbge"-
sehen von kleinen Schäden, die dem Schiff der Stnrm
aus dem Ozean zufügte, ist die Jacht in gntem Zustandc
in England eingetroffcn. Der „Meteor" hat sich anf der
schweren Fahrt über das Weltmeer als brillanter erstklas-
siger Segler crwiesen. Es liegt der weiter folgende
Bericht vor. Nach der Anknnft des „Meteor" sandte
der Führer der Jacht an den Llaiser ein Telegramm nach-
stehenden Jnhalts: „Meteor soeben angekomineji. Reise
teilS unter Segel, teils im Schlepp zurückgelcgt. Liefen
vor Nordweststurm die ersten Tage. Schiff in seder Lagör
auch bei gröbster See, h e r v o r r a g,e n d. Sonnabend
Wasserstag in schwerem Oststurni gebrochcn, Bugspriet
weggeschlagen, aber geborgen. 2-t Stunden beigelegen.
Seitdem ununterbrochen im wchlepp bci gutem Wetter.
Gesamtfahrzeit 16 Tage 2 Stunden. An Bord alles
wohl." Die Reparaturen, welche die leichte Beschädigung
des „Meteor"'notwendig niacht, dürften in kürzester Zeit
geschehen sein. Bugspriet nennt man den über den vor-
dcren Teil des Schisfes hinansragenden schrägen Mast,
während inan unter Stagen Taue verstelst, welche von
den Spitzen der Masten schräg nach vorn und nnten ver-
lanfen, um den Masten cinen besscren Halt zu geben, nnd
gleichzeitig die nach ihnen benannten Stagsegel zn tra-
gen. — Gegenwärtig befindet sich dic neue Kaiserjacht
znm Zweck der Ausschmückung und der Fertigstellung
der ineren Einrichtung im Dock von Sonthampton.
Keiu Souueustäubchcn gcht im All berloren,
Kein Hauch! Wie, wäck die Sympathie erkorcn,
Jn sich zerfallend, zur Vergäuglichkeit?
Gewitz, was licbend lebt, wird nicht bergchen,
Jn immer schönern Formcn auferstehen,
Um fortzuschreitcu zur Vollkommenheit.
Friedrich Beyer.
Kr matrikek.
Die altcn Licder siud verstummt,
Es hat mcin Vah sich ausgcbrummt,
Nun geht dic Iugeud flötcn.
ÜLrnvl'. VillmaiiLL L kie.,
8psriL!gksotiä1t kijn iiötsl- unll tlauslisltungswöss».
188 8s.rlpiskr., iu uusvrsu asu susgsbsutsa Wumso 188
smpkslllso k. Vsrlobuogso, kloetnrsiwo u.ägl. uls pusssoäs Ossolisol.
1'Lkslssrvlos voo äso sioksollstso bis 2U äso ksiostso.
lkts.lkssissr'vlos kvoo 6 ooä k'ä luszsn» io rsiollsi Lusvslll.
Llsr-, IVslrr-, IVssolll Ssrviss.
Nur srstss kubrikut. — llillißsts krsiss.
Leltsstes Kssobüki älessr rsnvbs sm plstrs
Nun gcht cin schweigcsamcr Ritt
Jm Triumpeltrampcltrabcschritt
Jn die Philistcruöteu ....
S. Helbctius.
Vercmtwortlich siir oen reüaktionellen Tsii K. Momuu. fiti
Jnseratenteil Tb Berkenlnrsch beide in Heidrlürrq
L. Grbe, Möbel- u. TapiPerergesihäst
Fischergasse 11.
Großes Lager in Wööeln, Metlen, Spiegeln
u. s- w. Zimrriereinrichtungen.
Nosä>e L'esermia B>!I>o- Pieüe.
Lrtm. von Lvui^8
smpllsblt:
AIIs ksöuksitsn auk cksiii vst'i ws «181? Illnsnäslrorattoo.
örössts ü.usveubl io
Ilveörüvlts-, KevIkKvuItvils- ltnci Liir«n^686tl«nIr«L.
Lilligs, ubsr kssts Lrsiss. ü.ukmsricsu>os Lsäisuuog.
866^61', iiMptLtl-.
smpllsbit 8llber-, Llkenbslu-. tlorn- uoä Vulurstövlcs. kkslksn,
Aanrrsuspirrsn iu Rsrnstsin uoä Illeersobrium.
TsVorlrstLllo Für «spsrst»»rsn.
Mgen coüeslall.
Grvße Fühlms-Dkljirißelmg.
Km Dienslag, 22. u. Wiitwoch, 23. April,
vorm. 9—12 n. nachm. von 2—6 llhr
bcrsteigere ich
3L HauptfLrasze 3L
2 Stiegen
eme komptette Kausyat'tung, befteheud iu:
?. Salon in schwarz Ebenholz geschniht
Divan, 4 Sessel. 2 FauteuilS, S Aousols wit Marmorplatte u. h. Holdsvirgel,
1 Eteatikch, 1 Vertikow, 2 kleiue Spieltischchen zum ÄuSziede-i, 1 «Sule, 1 gest.
Wandschirm, 1 S arm. Gas-Lüslrc mil Prisme» u. Glock-n 4 BliiMeuüäüder
(gemalte Vasen), 1 Sllumentisch. 1 doLel-gante Pendule. s Ouyr-Handleuchter
b aimP, 1 Vclour-Tkppich. Gardinen, Nouleanx Portiören, Vasen, BUder, liippes.
LL. Salon Nußlmurn m. Eichen
Brauue Fries-Garnitur, Divcm, 4 Fauteuils, 8 eckige Tische, eleg. Vcrtikow.
elcg. Triimcaux, orieut. Tcppich, Likder, Kuustgegcuständc, Garüincu, Rouleaux,
Porticreu, 1 dreiarm. Gaslüstre m. Zuglampe.
ILL. Speisczimmer in Eichenholz
1 Pianiuo, Ausziehtisch für 24 Personcu, 6 Stühle mit y. Lehue, prachivolles
Bllffet, Silberschrauk m. b. Splegelaufsatz, 1 grüne Pcluche-Garnitur, Sopha,
6 Sesscl, 2 Fauteuils, Vrüsseler Teppiche, sast neu, ca. 25 El io, Bilder,
1 sünfarm. GaLlüstre, Garüiuen, Portieren, 1 .samovar.
LV. Fremdenzimmer in Mahagoni
1 kompl. Bett, lo. Nost, Roßhaarmatratzc, la. Dauuendetten, 1 Spiegelschrank,
1 Waschtisch mit Marmorplatte und Spiegclaufsatz, 1 Slachttisch m. Marmor-
Platte, 1 Maria Antoiuctteutisch m. Marmorplatte, 1 Kommode, 1 5zaus-
Apothckc, 1 Kleiderschrank, 4 Stühle, Gardineu, Portiereu, Bilder ec. ec.
V. Schlafzimmer
2 Bcltcn mit Rost, Roßhmrmatr., I-a. Daimcnbettimg, 2 Waschtische m. Marmor-
Platten, 2 Nachttische m. Marmorpl., 2th. Kleidcrschrank, Ausziehtisch, 6 Stühle,
Bilder, Spiegel, Gardiiicu, touleaiix, Porciären, Tcppiche rc. rc.
Feruer:
4 Sratuette „Mvtes" »ach Mröhel Anaelo, 2 Paar gelbseidene
Bortiörcn, complett, Ueberzug für Divau, 6 Sessel, 2 Fauteiüls, Kiiiistgegcn-
stände allcr Art. Bronce, Leuchler, Majolika-Vascn, Pimschbowle, Theescrvicc,
Kafsecmaschine i. 5iupfer, 1 Pcndiilc i. Marmor, 1 Pcnüulc grau Bronce,
silbcruc Leuchter, Rahme», Schatullen, Spiclc, 1 Bierservice, Operugläser, 1
Albumtästcn m. Kunstblätter, Rcgcnschirmc, Somicnschirmc, Spazierstöcke,
1 Nollwaud, Blumentörbc, Ofenvorsctzcr, Osengarmtur, 1 Nüymaschinc, Wasch-
garniliiren, Hand- imd llkcisckoffer, Kupfer, Küchcugeschirr, Tischdeckeu,
Zierdeckcn, Stcppdeckeu, 1 Bassiu für Ziiimicrbouchc, 1 Näytisch, 1 Toilette-
Üsch, 1 Messerputzmaschiiic, 1 Werkzcugkasteu, 1 Spciseschräukcheii, I Pnrrie
Leyrbücher, I pvorvgr. App.rrar, I Nhrständer, mit clcktr. Be-
leucbtung 1 Eiöschrauk, Osfiziersmciuiel, 1 Vffiziersdegcn,
Nnifocmröcke, sast ucu» l Frackruzua, I Lommer-Neberzieber,
Hcrreukleider, Dameuniänrcl rc. rc.
Sämtliche Fahrniffe sind Sonntng, von S bis 6
kkhr uud Montag, von 10 bis 6 !lhr anznsehcn. Die
Atöbc! werden eiuzeln nnd anch als komplette Zimmer
äufferst billig abgegeben, wie seder einzelne Gegenstand
lvfort erhältlich ist.
GüllNge Gelegenheit sür BrMleMe.
G. Holtzmann,
Auktionator,
3 LtMdhlrnsstrlche 3.
AMtliche FreMöeuliste
der
StaM Heidelberg.
Verzeichnis der am 18. April
ongekommenen F-remdcn.
Hotels.
Bayerischer Hof. Haight, An-
walt. Noxcrville. Tosler, Kausm.,
Benzcn Bredler. Haag. Jschery,
!ksm., Stuttqart. Glaser, Gulsbes.,
Deidesheim. Fr!. Stiefvater. Lehrerin,
Offenburg. Scliüle, Höchst. Poli-
nasky, Stud, Moskav.
Hotcl Harrer und Dependance
Peusivn Beau Sejour. Frln.
Schvlzc, Berlin. Drchcr n. Frau,
Louiaime.
Hotel Prinz Carl Baron von
G chel, Kammeiherr. mit Bdg. Weimarj
l finger. Baurat, Berlir. Slein, Fabr/
Brüffel. Mcos, Kfm., Buchau. Rungej
Fabr., Leipzig. Frhr. von Stetnöcker,
Nosenfeld. Blünmg u. Haarmann
Miinä en.
Darmstädter Hof. Frau Vrof
Neinhart u. 2 Frln. R-chter, Offen-
burg Jacobson, Kaufm., Berlin.
Fricdrich, Stuü. jur., Bcrlin. Müller,
Stud. plstl, Braunsckweig. Tillverg
u. Budberg, Leutn., Schweden. Flor-
ström, Finland. Wolf, Kfm., Leipzig.
Boilmai.n u. Fran, Königsberg.
Bargcr, Kfm, Berliu. Eimcs, Kfm..
äö!». Dr. Schwade, Arzt, Plaucn.
Peterson, Charlotteubnrg. Ftlter, Kfm.,
Berltn. Dr. Wtrt, Arzt, Wiesbad n.
Stcrn, Kfm-, Frarckfurl. Schandel-
weiu, Kfm., Maimheim.
Europäischev Hof. Greyer, Zü-
rich. Crnze, Oifizier, mit Familie,
Straßburg Bcauer, Hai ptmaim, mit
Fam. u. Bdg., Ulm. Coßmer, Stadt-
rat, u. Coßwer, Siim., Charlotten-
burg Reuterswcrd nstt Fam., Schwe-
dcn. M, dame Bovet mit Familie,
Neochatel, Fiey wit Frau, Luzeru.
Didu u. Andrich, Oberleutn., JnuS-
bruck. von Bnsau, Wten. Lamde u.
Buchle, Cannstadt. Corbe, Baumsir.,
u. Frau, Winterthur. Winlerfeld,
Beilin. Tr. med. Brück, Baü Nau-
heim.
Graud Hotel. Graf v. Wiser,
Coimar. Kieß, Ca»d. jur., Mittweioa.
Landiut Kriege mit Fam, Bcntdeim.
Crawley u. Fcau, Launcesto». Stem-
kopf, Dinglingen. Wackerzapp, Canü.
jnr., Siraßburg. Dr. Hirscy, Arzt,
u. Frau, Franlfurt. Nees; Kausm.,
Newyork. Baron des Anges u. Bdg.,
Parts.
Hotel u. Pcnsiou Lanq Schlä-
ger, jtsm-, u. Fraa, Bremeü. Fritich,
Stud, Adlia Sankau. Klaski Smd.,
Betkendorf. Dr Bäumlin, Lrzl, uud
Frau, Altnaii. Gruber, Iugenlcur,
B.-Baden. Dr. Weyrer, Arzt, Graz.
Lange, Fabr., nüt Fau», Plauen.
Prof. Dr. Rirme mck Fam., Berlin.
Frau Eckhaidt. Bremen.
Reichspost. ?Le:ß, Äfm., Mül-
hausen. H-imigfeld, Neuß. Sitzler
u. Frau, Mamz, Lopper, Stud.,
Barmen. Frank, Stud. med., Köln.
Hecht, KansM., Würzburg. Mederer,
NLrnberg. Hercher, Frciburg.Z Hiby,
Siud., Sluügart. Smd. Hübsch uud
Dr. jur. yübsch, Basel. Hohmann,
Kfm., Fulda. Knabel, Regcnsburg.
Wolf, Ulm. Hirsch, Köl». Goit-
scholg, Berlin. Suschke, Fraukfuri.
Geismar, Freibuig. Sal', Aichitekt,
u. Frau, Ehreubreitstetv. Jlimann.
Kaufm., Frankfurt. Bischoß Halle.
L itlmar u. Frau, München. Mcyer,
Stud. jur., Erfurt, Weiß, Kaufm-,
Mülbausen.
Hotel Schrieder. Grüek, Stud.,
Braunschweig. Koos, Richmond,
Hotel Diktoria. Riedels, Kiel.
Möller, Gräfenroda. de Kalmoutzki
mit Begl., Bassarabien. Tr. med. u.
phil. Langslein, Wien- Dr. Ncnbauer,
Arzt, Karlsbad.
Wiener Hof. Kahn, Kaufm.,
Frankfurt. Otto, Buchhd'., Meirstnacn.
Liersch, Kfm., Berlin. Briemer, Kfm..
Coburg. Katz, Kfm,, u. Frau, Stult-
gart Kaumheimer, Kfm, Lorch. Selig-
mann, Kfm,, Würzburg. Mainzinget,
Kfm., Augrburg. Taimenlaum, Ksm.,
Worms. Paitbera, Kfui., Mannhetm.
Vogelsaiig. Kfm., Basel. Knecht, Kfm.,
Zürich, Schacht, Kiw., Berlin Hof-
stättt'-, Kfm, Leipzig. Hirsch, Kfw,
B,-Baoen. Zorn Ui.v Frav, Liaun-
schweig. Schweigle', zifm., Offenbach.
Miiru>anii, Kfm,, EMeifcld.
Hotel-Nestauratioueri.
Germania. Sandmann, Kaufm.,
Brauujchweig. Peiers, Phaimazeut,
Fraiikfurt. Berkenkamp, Fabrilant,
Wlrgcs.^
Holländer Hof. Kluser, Student,
Mcirbmg. E u. H. Lenke, Lludenttn,
Chemn tz Claßiug, Sluü, Leipzig.
Fels, Student, Fraukfurt.
Silberner virsct». Silbermarn,
Lederhändler, Roßlau Silbermaun,
Bahnhofsvorsteker, Bad Demidorf.
Breßler, Direktor, Dieft.
Luxhof. Bo-n, Student, Ober-
lanbsderg, Fcrnsemer, Kausm, Köln.
Gauser, Jngerüeur, und Frau, Mann-
yeim. Gauser, Archittkt, Ludwigshafen.
Dr. Naplon, Arzl, Baltimore.
Naffauee Hof. Saüe u- Ehler,
Kaufleute, Stutlgart. Leeburg, Kfm.,
Balmgen. v. Fraukenberg, Äaufm.,
AUenstem. Goßmenn, Kfm., Leipzig.
Sillers, Ksm., Malem. Gutmanu,
Kfm., Rastall. Bacheiach. Kfm., Berltn.
Zillich, Rfm., Obcrkieilitz. Tröger,
usui, Berlin. Bremer, Student, Wil-
helmshave». Liausfeld, Student,
Solingrn. Bochardl, Stud., Berlm.
v. Huiien-Czapski, Akademcker, Frei-
burg. Güldeupenaig, Lludenr, Anclam.
Schichle, äfm, Karmsduig. Ärohue,
Kfm., Breme». Großman», Llaufm,
Karlrruhe.
Prinz Max Beinau, Schauspieler,
Heidelvecg. Ko-Hu. Lr meo., Leipzrg.
Bauer, Ksm., RaoeiiSburg.
Zum Nheingold. Ätlingcr und
Fruu, Boxderg Leipold, Kfm,. Augs-
burg. WclSkouig, Slud-, Freiburg.
Silleidorf. Bcaailer, Mainz. Pfett-
schnüdt, Stud., Dresden. EvbringhauS,
Jngen, und Fcau, Noth. Voges,
Baumeiste', mü Fcau, Neudeck. Älbert
»nd Frau, Kulenois.
Wefiendhallie. Hcnnig, Student,
Berliil- Biäuninger, Kfm., Hornberg.
Mrrt-Iahler, Emmenomgen. Baber,
Ob-rmeistec, Zweiviückcn. Lammer,
München. C.onewitz und Grcmke,
Studenlcn, Eberswalde. Held.naun,
Sprachühcer Giojz-Btverau. 'Nei-
mejer, Dekoraleuc, Biemen. Law,
Kfm., Ftantfurt. Schneiüer, Stud.,
Lullen- Nördlinger, Afm., Worms.
Hein, Gelithaujeu. Böllqer, Kfm.,
Glauchau.
Gafthäusec.
Zum Wold. Auker. Thomas und
D-maari, Dudcnlioseu. Kohler, Lauken-
hetmer, Bachmaun uno Braun, Die-
burg. Emil, Karl uns Ludwig Nagel,
Herrmann,
und
-ä!>tz Atbert Heinrtch unü Gottfried
Ratzel und Häuser, Linkercheim.
Zur Stadt Brrgbeim. Noth,
Gend.-Wachtmstr. mit Frau, Thaleich-
weüer. AudreS, Darmitadt. Antcs,
Zimmermstr., Kaiserslaiüern. Frau
Locher Ronnenberg. Pouline Un»
macht ur.d Beilha Reitz, Frankfurt.
Zum grünen Baum Cacndero-
wilsch und Jnyansky, Stuvenlinnen.
Rußland.
Znr deutschen Eiche Günther,
mir Frau und Tochler, Wattenheim.
Zabe.lin, Quirnheim.
Zum großen Faß. Maier. Mu-
dan. Betz, Saizburg. Oelkrug, Nür-
tingen. Hermann, Ellwangen Müller,
Jttlingen. Ziwmermann, Oberschetden-
lya>. Wolj, Zelskam.
Zum Gold. Falken.
Wiesoaden. Lenz mit Frau
Günster, Ransbach.
Zur Gold. Glocke. Nissensohn,
Mannheim. Weler, Weisbach. Gentncr,
Hall. Weißbrod, Siuitgart.
Zum deutschen H »S. Schmtd,
Hos. Heffell-, Bu.g^u.
Zur Karrödurg. Fiege, Mnhl.
hausen. Koll-, Langen. Spo t:r.
Aschersleben. Mack, Thüngenihal.
Eber, Binstngen. sige', Weüheim.
Zum Pfalzgrafcn. Pi.sqiig,
Sunbhausen. Brauä, Pfalzbach.
Meintle, Eisleben. Willme', Witten-
berg. igchmann, MZs ngen.
Zur Gold. Nofi. Beilhold,
Lichlenfels. Walle-, Offenburg. Bur-
garl, «fm., Mülhuusen. Lud. und
Adäm Siauck, Karlsruhe. Gö'-,
Zwir genverg.
Zum weisicn Röffel. Katakoff,
Srud, Heiüelberg. tzauemam', Beami.,
Darwuadi. Schedsti», Berlm
Weindxrg „o der Bruck. Rumpf,
Bauicchn, tz.imu. Leidel, Stud.,
Bieslau.
^ Zum Weinderg. Raucki mit
Fran, Waltenheim. Delnse, Lulw gs-
hafen. Schwcike:-, Ooerkeffach. Rieg-
ler, Obeiwitistaot. Frau Ra:t,
Scyiierstadt. Frau «tahl, Rosenbc g.
FremdeU'Frcqueuz:
Am 19. April angekommen 540 Fremde.
Gesamtzahl »om l. Fan. bts 19. April
36 120 Fremde
Prima
Mndsteisch,
das Pfund 64 Pfg., empfiehlt
Ehr. Frank, Metzuermeister.
Bahnbofi'traße 9.
Mk. 20 M
auf erste Hypothek (Icindliche Ob°
jekle bevorzugt) ansznleihen.
RkiichM herrnlilmi,
Wank-Kommisstonsgeschäst
Bürenu: Rohrbacherltr. 33.
Eine kompl. kupferne
Bkdecinrichtunst mit
kupferner Baöewanne
zu veikaufen. M. Lchwed. Piöck 2 '