DOI Heft:
Nr. 3
DOI Artikel:Sosnowski, Oskar: L' Institut de l'architecture polonaise et son activité durant les 10 années écouleés
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.35188#0067
BULLETIN SCIENTIFIQUE PUBLIE PAR L’INSTITUT DE
L’ARCHITECTURE POLONAISE ET DE L’HISTOIRE DE
L’A R T DE L’E CO L E P OL Y T E C H NIQ U E A VARSOVIE.
MARS 1933. V A R S O V I E Nr. 3
OSKAR SOSNOWSKI - UINSTITUT DE UARCHITECTURE
POLONAISE ET SON ACTIVITE DURANT LES 10 ANNEES
ECOULEES
L’article, dont le Directeur de Tlnstitut est 1’auteur, a pour
sujet 1’ histoire du developpement de cette institution, organisee
par Tauteur en 1921. Les buts de Tlnstitut sont: les travaux d’in-
vestigation dans le domaine de 1’histoire de 1’architecture polo-
naise, Torganisation des travaux scientifiąues de ce domaine, et Tacti-
vite pedagogiąue sur le terrain de 1’Ecole Polytechniąue au moyen
des exercices obligatoires pour les etudiants (histoire de Tarchi-
tecture, architecture popuiaire). L’ensemble des travaux d’investi-
gation de Tlnstitut comporte en dehors des exercices sus-mention-
nes, les travaux scientifiąues entrepris par les attaches a Tlnstitut;
ces travaux sont organises dans des sections speciales; on y etudie
des problemes de Thistoire de Tarchitecture polonaise ou ceux de
1’histoire de Tart.
I- re Section — de I’Architecture Popuiaire. On
a parle du caractere generał et de Tactivite de cette section, qui
utilise les exercices des etudiants, dans le N-o I-er du Bulletin. De
ses travaux, Tetude de la culture popuiaire de Podhale, de la re-
gion dite "Huculszczyzna”, du Duche de Łowicz et des Kurpie —
merite d’etre mentionnee; les amples materiaux, fruits de ces in-
vestigations, sont classes en collaboration avec les anthropogeo-
graphes.
II- e Section — d’i n v en t a r i s a t i on et des leves — com-
plete les leves des monuments d’art; les etudiants ainsi que les
membres du personnel scientifiąue de Tlnstitut prennent part a ces
travaux. Nous allons reproduire, dans les prochains n-os du Bul-
letin les cliches et les leves, constituant la collection de cette sec-
tion. La table (p. 102) permet de s’orienter dans le developpement
de la collection. flctuellement Tlnstitut possede 6888 cliches et 1752
planches de leves.
XIII
L’ARCHITECTURE POLONAISE ET DE L’HISTOIRE DE
L’A R T DE L’E CO L E P OL Y T E C H NIQ U E A VARSOVIE.
MARS 1933. V A R S O V I E Nr. 3
OSKAR SOSNOWSKI - UINSTITUT DE UARCHITECTURE
POLONAISE ET SON ACTIVITE DURANT LES 10 ANNEES
ECOULEES
L’article, dont le Directeur de Tlnstitut est 1’auteur, a pour
sujet 1’ histoire du developpement de cette institution, organisee
par Tauteur en 1921. Les buts de Tlnstitut sont: les travaux d’in-
vestigation dans le domaine de 1’histoire de 1’architecture polo-
naise, Torganisation des travaux scientifiąues de ce domaine, et Tacti-
vite pedagogiąue sur le terrain de 1’Ecole Polytechniąue au moyen
des exercices obligatoires pour les etudiants (histoire de Tarchi-
tecture, architecture popuiaire). L’ensemble des travaux d’investi-
gation de Tlnstitut comporte en dehors des exercices sus-mention-
nes, les travaux scientifiąues entrepris par les attaches a Tlnstitut;
ces travaux sont organises dans des sections speciales; on y etudie
des problemes de Thistoire de Tarchitecture polonaise ou ceux de
1’histoire de Tart.
I- re Section — de I’Architecture Popuiaire. On
a parle du caractere generał et de Tactivite de cette section, qui
utilise les exercices des etudiants, dans le N-o I-er du Bulletin. De
ses travaux, Tetude de la culture popuiaire de Podhale, de la re-
gion dite "Huculszczyzna”, du Duche de Łowicz et des Kurpie —
merite d’etre mentionnee; les amples materiaux, fruits de ces in-
vestigations, sont classes en collaboration avec les anthropogeo-
graphes.
II- e Section — d’i n v en t a r i s a t i on et des leves — com-
plete les leves des monuments d’art; les etudiants ainsi que les
membres du personnel scientifiąue de Tlnstitut prennent part a ces
travaux. Nous allons reproduire, dans les prochains n-os du Bul-
letin les cliches et les leves, constituant la collection de cette sec-
tion. La table (p. 102) permet de s’orienter dans le developpement
de la collection. flctuellement Tlnstitut possede 6888 cliches et 1752
planches de leves.
XIII