II, 11
DIE GAKTENKUNST
197
8
Muster-Sammlung ausgeführ-
ter Gartenanlagen von dem
Garten-Ingenieur Hanisch-
Kattowitz und eine in an-
sprechender Weise gegebene
Übersicht der in der Samen-
handlung von Kirschner &
Sundermann - Breslau erhält-
lichen Sämereien.
Die offene Halle verlassend,
gelangten wir zu einem gröfse-
ren, in der Mitte durch einen
monumentalen Springbrunnen //^^SM^^/Sßf^Mii '^HSK&'i''". I^t'}^''.?*' A'^'i'l' j'^^G^äll^l \
unterbrochenen Blumen-Par-
terre mit etwa 0,15 m tiefer
liegenden Innenflächen. In
grundlegenden Formen und
Linien von der Ausstellungs-
leitung gehalten, waren die
beiden durch den bezeichneten
Springbrunnen von einander
getrennten Teile des Parterres
je der Gartenverwaltung des
Grafen Ballestrem-Plawnio- --^^^^^Sä^^^^^^^^^M^!^^^''iiMSß^^^tSH^B^»WSk \
witz und des Rittergutsbe-
sitzers Dr. Max Heimann,
Wiegschütz-Kosel, zur Be- fflMlh ■f^M^^^S^XMlH/
Pflanzung überlassen. Beide
Verwaltungen haben es ver-
standen, sowohl das unter
den gegebenen Verhältnissen 1 " r'• MWBÖSillSSl J^tlt^fS^-^'''' ''•'<■" :*/88Btt8S3MiliH§Bk 3
geeignetste Material auszu-
wählen, als auch dasselbe
seiner Form und Farbe nach
zu einem harmonischen En-
semble zu vereinigen; sie
lehren uns, dafs man derartige
gelegentlich gröfserer Ausstell-
ungen vorgesehene Blumen-
Parterres in ihren einzelnen
Teilen, ohne die Einheitlichkeit
des Ganzen zu opfern, sehr
wohl mehreren Bewerbern um
die Krone der Anerkennng
ihrer Leistungsfähigkeit hin-
sichtlich einer geschmack-
vollen Auswahl und Anord-
nung des Pflanzenmaterials
überweisen kann.
Ein dem genannten Spring-
brunnen gegenüber gestellter,
von demArchitekten Zimmer-
mann-Gleiwitz im gotischen
Stil echt künstlerisch aufgeführter und hoch in die ihn für die zukünftige und zum Teil bereits begonnene Ver-
umgebenden Bäume des Konzertgartens hineinragender schönerung der industriereichen Stadt Gleiwitz, beredtes
Pavillon, dessen Inneres abends durch elektrische Lampen Zeugnis dafür ablegend, mit welcher Kraft, mit welcher
magisch beleuchtet wurde, enthielt eine stattliche Anzahl Energie und mit welchem zielbewufsten Streben die städt.
von dem Städt. Garteninspektor Kynast hergestellter Pläne Behörden daran gehen, gartenkünstlerische Wohlfahrts-
Die Gartenkunst. 30
DIE GAKTENKUNST
197
8
Muster-Sammlung ausgeführ-
ter Gartenanlagen von dem
Garten-Ingenieur Hanisch-
Kattowitz und eine in an-
sprechender Weise gegebene
Übersicht der in der Samen-
handlung von Kirschner &
Sundermann - Breslau erhält-
lichen Sämereien.
Die offene Halle verlassend,
gelangten wir zu einem gröfse-
ren, in der Mitte durch einen
monumentalen Springbrunnen //^^SM^^/Sßf^Mii '^HSK&'i''". I^t'}^''.?*' A'^'i'l' j'^^G^äll^l \
unterbrochenen Blumen-Par-
terre mit etwa 0,15 m tiefer
liegenden Innenflächen. In
grundlegenden Formen und
Linien von der Ausstellungs-
leitung gehalten, waren die
beiden durch den bezeichneten
Springbrunnen von einander
getrennten Teile des Parterres
je der Gartenverwaltung des
Grafen Ballestrem-Plawnio- --^^^^^Sä^^^^^^^^^M^!^^^''iiMSß^^^tSH^B^»WSk \
witz und des Rittergutsbe-
sitzers Dr. Max Heimann,
Wiegschütz-Kosel, zur Be- fflMlh ■f^M^^^S^XMlH/
Pflanzung überlassen. Beide
Verwaltungen haben es ver-
standen, sowohl das unter
den gegebenen Verhältnissen 1 " r'• MWBÖSillSSl J^tlt^fS^-^'''' ''•'<■" :*/88Btt8S3MiliH§Bk 3
geeignetste Material auszu-
wählen, als auch dasselbe
seiner Form und Farbe nach
zu einem harmonischen En-
semble zu vereinigen; sie
lehren uns, dafs man derartige
gelegentlich gröfserer Ausstell-
ungen vorgesehene Blumen-
Parterres in ihren einzelnen
Teilen, ohne die Einheitlichkeit
des Ganzen zu opfern, sehr
wohl mehreren Bewerbern um
die Krone der Anerkennng
ihrer Leistungsfähigkeit hin-
sichtlich einer geschmack-
vollen Auswahl und Anord-
nung des Pflanzenmaterials
überweisen kann.
Ein dem genannten Spring-
brunnen gegenüber gestellter,
von demArchitekten Zimmer-
mann-Gleiwitz im gotischen
Stil echt künstlerisch aufgeführter und hoch in die ihn für die zukünftige und zum Teil bereits begonnene Ver-
umgebenden Bäume des Konzertgartens hineinragender schönerung der industriereichen Stadt Gleiwitz, beredtes
Pavillon, dessen Inneres abends durch elektrische Lampen Zeugnis dafür ablegend, mit welcher Kraft, mit welcher
magisch beleuchtet wurde, enthielt eine stattliche Anzahl Energie und mit welchem zielbewufsten Streben die städt.
von dem Städt. Garteninspektor Kynast hergestellter Pläne Behörden daran gehen, gartenkünstlerische Wohlfahrts-
Die Gartenkunst. 30