Gazette archéologique: revue des Musées Nationaux (9.1884)

— 193 —

LA STÈLE DES VAUTOURS

É T U D E DA IÎCHÉOLOGIE CHALDEENNE.

(Suite et fin.)

(Planche 26.)

II

PACE POSTÉRIEURE DE LA STÈLE.

En étudiant, dans un précédent article, la Stèle cles Vautours découverte
par M. de Sarzec, nous avons établi qu’elle était sculptée sur les deux faces.

Si l’on retourne les trois fragments sans les déplacer, dans l’ordre que nous
leur avons assigné plus haut 1, on a sous les yeux ce qui reste de Tautre face
dela stèle, et l’on retrouve une disposition symétrique, correspondant à celle
de la face antérieure. Cette seconde face est moins décorée que la précédente :
l’inscription y tient plus de place, et les sculptures ne semblent avoir formé
qu’une seule rangée de grandes figures, placées à peu près à la même hauteur
que les grandes figures de la face opposée. Décrivons d’abord chaque fragment
à part, comme nous l’avons fait pour l’autre côté ; nous chercherons ensuite si
l’on peut entrevoir quelque sujet dans les faihles restes de sculpture que les
cassures de la pierre n’ont pas emportés.

FRAGMENT A (REVERS).

Le revers du fragment où sont sculptés les vautours est occupé tout entier
par septrangées, plus ou moins incomplètes, de cases contenant des caractères
archaïques. On y reconnaît plusieurs fois la mention des rois de Sirtella. C’est
à la fin de la première rangée, tout près du hord cintré, que j’ai trouvé le
nom royal formé des signes Ba-dou, et à la fin de la deuxième, le nom de
Tautre roi, qui s’intitule fils d'Our-Nina (ou Lik-Ninaf. J’ai indiqué dès l’ahord

1 2. Li’S rois cle Tello, pages 7 et 8 du tirage à part.

24

I. Voir ci-dessus, pages 164 à 184.

Gazettk archéologique. — AHNKK 1884,