Heidelberger Volksblatt (68) (1933 (Nr. 226-299))

_ „Heidelberger Volksbiatt- - Freitag, den 20. Öktober 19988 t



, . Nachtfroſt.




Heidelberg, den 20. Oktober 1933

Herürch den Bau des Neckarkanals wurde die Die kurze Parole der Leitung der hieſigen Der Kanzler habe noch in der letzten Zeit 260 (260 U.
j eilbronner Schleppſchiffahrt gezwungen, ihren deutſchen Arbeitsfront hatte genügt, um ge- ſich nachdrücklichſt zu der einzigen Möglichkeit. Gn
pe hniſchen Betrieb allmählich auf Schrauben, ſtern abend. die weite Halle der Juchs ſchen nämlich der Schafsung des Friedens unter den
g„\ote umzuſtellen, weil Nettenſchlepper auf der Waggonfabrik mit den Zugehörigen der Deut- Völkern bekannt. Nicht Aufrüſtung,
gelen Waſſerſtraße nicht mehr zugelaſſen wer- ſchen Arbeitsfront zu füllen. Der Zweck der ſondern allgemeine Abrüſtung ſei die natio-
en. = Veranstaltung war, die Parole für den 12. naliſtiſche Parole. Die von Einigen bereits
q. Im Zuge dieſer Entwicklung liegt auch der November auszugeben. Etwa eine halbe ausgeführte Verpslichtung müsse aber auf alle
Vau des neuen Dieſelbootes „Neckar VI“, der Stunde lang zog der Zug der Betriebsange- Staaten Anwendung finden. Nur in dieſem
k e Juni begonnen wurde. Für dieſen Neubau hörigen, der ſich in der Gaisbergsſtraße for- Sinne ſei die Forderung der Gleichberechti-
jgtnten auf ein halbes Jahr 85 Mann einge- miert hatte, in die Halle ein. Es marſchierten gung zu verſtehen und gerechtfertigt. Das

Ut werden, teils Facharbeiter, teils Hilfs-. mehrere Spielmannszüge mit, und am Platze deutſche Volk habe andere Sorgen, als Rache
kräfte. s0 Prozent dieſer Neueingeſtellten ſind ſelber eröſſnete die Standarte 110 die Kund- zu prapagieren. Der Führer habe es geſagt, s “Ee
U “Männer. Das Schiff ſelbſt wird 28 Meter gebung mit einem Marſch. Ein reiches Fah- daß allein auf dem Schlachtfeld der friedlichen . ..,
lang, 5,2 Meter breit und 2,6 Meter hoch. Es nenmeer war zu ſehen. Die Teilnehmerzahl Arbeit die Aufgabe geſtellt und der Sieg zu Spannend bis zur lezten
befißt einen Tiefgang von 1,6 Meter und wird war über 5000. Noch außerhalb der Fabrit erhoffen ſei. In dieſem Willen allein wurzle Spalte! Keine Ruhe, bevor
mi einem Humboldt-Deutz-Dieſelmotor von mußte der Reſt des Zuges warten, da drinnen der Ehrgeiz des neuen Staates. f man nicht das Heidelbere.
PS-Leiſtung ausgerüſtet werden. Die Form kein Platz mehr war. . ,Das Volt müſſe zur Erreichung dieſes Zwek- Volksblatt gelefen hat!
§es Schiffes iſt eigene Konstruktion der Firma * kes eine unzertrennliche Einheilsfront bilden u uu

H s s tifttwet Nach der Begrüßung durch Herrn Hor - Hun. te kt at u ptt'teit .,



'ôa.

W

[h:

'



veranstaltete





flotten Ginleitungsmarſch der SA-Kapelle das Arbeitsloſenelend am ſtärkſten zu redu- der Verſammelten unterbrochen worden

Veranſtaltung mit herzlichen Begrüßungs- In den acht Monaten der NS-Regierung ſei





Uurtith.tet auch die nötigen Lehren zu ziehen. nicht etwa zerſchlagen, wie man von dem verlas noch am Schluß eine Entſc|lie-

ue
auen hir äetirſt "ect: Yz eseas uuarUlg 1- hr neren Juſhat ter êuteits. fru Hr. Les; tu ber soir Führet anttondel



?



jz?Urths-sMahler, durch Obermeiſter Dietrich innere Antrieb für die Arbeit des Kanglers gelobt wurde. (Aus Kreiſen der Teil

. Er ; 1Das deutſche Friſch-Ei.“ Mu. î Yung neuer innen- und außenpolitiſcher Ver- handen waren, mehreren Leuten, beſ
iÊe.ceco. .. . I 1 #
! [u hut ſein müſſe. Das Cierhandelsgeſet ſei w7 z

r



Hebung der Landwirlſchaft und Förderung .. ; ...
1 Voflügelzucht erlaſſen worden, da Deutſch- er besonders für das Friſeurgewerbe warh. + Karl Hertel, ſowie des Preſſe-Obmanns Walter
it Pegtwungen ſei, noch alljährlich 2,5 Mil- Alles in allem vermittelte dieſer Abend eine Keen. . .

Dj den Gier vom Auslamd zu beziohen. Die Fülle intereſſanter Eindviücke, die hoffentlich
da tigste Boſtimmung in der Ahſagzregelung ſei auch ilhren werbenden, für das Handwerk nut-







Gier <hwung war. Es ſei jodoch den einzelnen
dym. Lêbſatgenoſſenſchaften vorbehalten, die Eier
lenngeichnen, um ſo das Oualitätsei in den





ü
dlrie






lein
U
f'ürde. Die nicht tontrollierten Eier tvügen durch noch größere Einſchränkung der Heim- oder
hui



fin tüſſen. Mit einem warmen Appell an die der dadurch bewirkten Hebung der Lebensfreude — Yiſtig und materiellen Lebens habe auf kultu- tei





W

ten






Von ,

Hot . uu uU B yfani rſönlichkeit bie tr. (e s iluarm au greifen.

nMNoi2.._..Ê-Ôeett ttt KPM ( cen V
sis an die Seifenfiederien verkauft werden leuchtung am Spiegel zu verzichten und dafür das drich der Große, Bismarck, Hitler seien die gei-



khr,



j Evlichichtigen und art- und weſensfremde des Schaufenſters, des Firmenſchildes und der Ge- die Deutſche nennen mißte. Adolf Hitler hat mitgeteilt:
lui

hill eU iuewr Ot lite Focus: des [zl tur „eth lurkttger grteh1s au: seethtnt su Ne ſctsttt bL detink ( t UU er zr. cherer stun

_ Utz; t t! renſqeidetite h uwe vielfach bezahlt, im Haushalt, wie im lichteit haben werds. Dieſe Idee exiſtiere wie ſtanden
ji! Bei ht Futter eiſere der 9utsfittapelle,








Imgen von der Griechin bis in die moderne abend im vollbeſetten großen Harmonieſaale

y Brleruaheccten

"s: Fortdauer des trockenen, meiſt heiteren, in
L den Mittagsstunden milden Wetters, ſtellenweiſe

WMaſſerſtand

Netkarwaſſerſtand vom 20. (19.) Oktober 1933:

Das modernſte Nerckar-Schleppboot Lwfêiüe Frieden, Arbeit und Brot, Ehre und Gleichberechtigung.“ : ( he!rsrs "(ie vridaet

ceoËO :. u CL.CcÓ. .. E BH EEE E
ea. ;jts pettutt Äh t tm tu flit Rede begann, herzlich begrüßt. In ſeinen Ütar le g hagen Polilik und über z: Ziel. Die Badiſche Induſtrie- und Handelskammer
Iugleiftun von 1800 Tonnen iſt „Nectar vI“ Worten ſtellte er die Entläuſchung, die das ſetung der neuen Regierung ſein Urteil abzu- wird es ſich angelegen ſein laſſen, Vorgängen unge-
siveitgrößte Boot der Heilbronner Schlepp- Ihr 1918 für das deutſche Volt in der Folge: geben. Die national)oziallftl\he Pries s13 rechifertlgter Pr stsunterbictunger rotgugehen.
j y: zeit mit ſich gebracht habe, den Zuhörern vor Trägerin des neuen Staates biete über alle Und dafür zu ſorgen, daß Elemente, die ſich der
...e... , . Augen. Man habe vonjſeiten des Marxismus engen Schranken hinweg jedem deutſchen Preisſchleuderei ſchuldig machen, zur Reh ene
. Werbeabend der Handwerker im Verſprechen aufgebaut im Hinblic auf die Volksgenoſſen die Hand, um die Einheitsfront [ha Pt etzt! F tc qe UH un
CUC.UI iii u u.L.Ú.ÔÒÛ2L3Lte2e... . eEeeeeeSt2Is.
Der tm Roshn1 vwoche für die Folgen der Revolution hart getroffen bilden.– Mit dem Wunſch, aus dieſem item Gesſchäſtsbetrieb Güter oder Leiſtungen m
it gehuen ptt Juuuetr.de lr worden. Die Aufbauarbeit des neuen Staa- Geiſt heraus die Wahlpflicht am 12. Novem- Breiſen angeboten werden, die unter Würdigung
.ŸoeeÊÊstGfOn tc, . Y! GZ drsteſtr UI )c Lets legt e svu tu.
| Vetordentlich sdhlreither Vetsßlitzung ſtztt. jets uu u dem aft .lt ! Brat zu zu _ hiof; Muttrtezkth W e p el fert. f nge ungerechtfertigt anzuſehen ſind und die Fortſetzung
nie .;!!d ssr;tce siots such ser Vaiat: fen. Diejenige Nation, die es fertig bringe, führungen, die wiederholt von dem Beifall einer ſolchen Preisgebarung zu beſorgen iſt.

kröffnete Fleiſcher-Obermeiſber #arl Di et r ich Ueren, habe den AnJpruch auf den Ehrentitel. waren. Das Deutſchlandlied ſchldß ſich an. — Die Nflege des Aeußoren _
i en, womit er die Bitte verband, aus den viel geleiſtet worden. Die Gewertſchaften ſeien Herr Hormuth . ukte dem Redner un» die Handwerkskunſt des Friſeurs

folgenden Luſtspielfilme waren eine guts Führer befürchtet habe, ſondern stark und wil- ß ung an den Führer der deutſchen Arbeits- ü t qr"! hoat. ssürtett ent ctstadbett
Uh für die Grundform der Friſur unſerer deutſchen Frau.
g "ſtmaligen Lieblingsſchriftſtellerin der Frauen, den ſozialen Aufſtieg zu ermöglichen, sei der Friede, Freiheit, Brot und hurterthtans Pt zegrinite qt zt gte tor her erer ürtite
iu. U INGE S G G C
führte dabei aus, daß jede Hausfrau . In- hüllniſſe und Tatſachen, die nur dem Auf- Frauen, wurde es infolge des Gehtünges lu tr qr zearatty Hin-
e ai pes in Locen- oder Wellenplaſtik angeordnet.
Ulme Pe ut <folos hrt seite qt uu
wellen, den wichtigſten Arbeiten des Friſeurs für
die Dame, leiſtet der geübte Fachmann Hervor-
, . ragendes. Auffallend billigen Angeboten sollte nies
cccÒII.IÊ3.eÓeÓeecécN\VE. :
in . erbot jeder Eierſtenmpelei, wie ſie vorher vuingenden Zweck nicht verfehlen werden. igt! s! hiyett tuiczehcuttn: Fett uz Für die Friſur des Herrn ſollte ebenfalls ſtes.
Die Lichtrechnung .. tttstlis. ſhiterie det ſeur vie vctgangtne tas Invuuitueue tr leass. tougetr: Ott !
| . . î HKampfzeit in der auch im Harmonieſaal man- é E § [! yyatuen
e er.aaeaeI2eeŸ3 itaiiOntag
"en Umalitätsſtemp: gen, ureis ni gaben möglichst niesri jalt . Das iſt be. bvuch unſever Tage beobachten, so müſſen wir Herr legt Wert auf einen im Na en tren un!
tusge;eſeichtrung „Deutſch". jetter ſei es *tue Jutgut fi mautt ucpeis gt halter s t i ler in beſonderem Maße erkonnen, daß die Kräfte nah oven gut hetlauſetvet Haarschnitt. |
% eÇtStÇbeSLtÊÊaSoveetttÇlBSlllllll.S.
ormrm.reelqlhnæue2yaòy=næ=an2n>=kb .) ieate
1e Bezeichnung, dagogen müßten alle Aus- Geſchäftsbeleuchtung ein paar Mark einſparen neuen Goiſtigteit die in der politiſchon Bewe- étz!tlzW Rt attven tilt Gehtet dee
I, Vdsvier mit der deutlich lesbaren Angabe ihres könnten. Aber hätten wir davon einen wirklichen hung des Netivnalſozialismus ihven Nieder- ten, entwickeln ind zurückerobern kann. Gutes
lj eungslandes verſehen ſsin, wie auch die Nuten? ; ...: [4[44 ſchurten habe, blay yemacht. Dis tic. Ausſehen iſt für jegermann zwingende Notwendige
ej Mlhauseier beſondors martiert (Freis mit K) Selbſt wenn man von der Annehmlichkeit - und nale Zergliederung und erſplitterung unſeres .;

ſchj&sfvauen zur Bevorzugung des Qualitätsoies abſieht, die uns eine gute und ſtimmungsvolle Er- rellem und politiſchen. Lebens zu jenen Aus- p teu zer Sehutcu hru fettergelss. dertet
iSccuchh y S E I 29599,555
. handelt,. qrtmag vou bermeiſter Distri wir die Frage prüfen, ob man gut beleuchten ſoll in ſeinem ſogialen Loben gawiſhs Eigenheiten gréeitcy . tet ht . ur. eur .::
Ur gFkeiſch und Fett im Haushalte. over nicht. Da iſt z. B. die Küche; die Hausfrau entwickelt, die aus kinstn “schen tuitutstlen Eine stil ven puer am res t q
(Epe NRedner wußte dabei ausgezeichnot für dieſe legt hier ganz beſonderen Wert auf Sauberkeit, seu htteutgewachen. hs. Ntetuaud könnte die Kundſchaft wegnimmt. Das Publikum ſollte
iſſe zu werben, wobei er es vorzüglich ie aber nur ên gutem Licht gepflegt werden tate if tatuzgswet hit n i unt it hié u den Friseur bei det Aufrechterhaltung ſeiner Exi-
. manche treffende Zurechtweiſung für u trie 't g Fer ssaven. Fer yurch jtthto: hal. Gefickt . uon eus Verſhmliches. s ſtenz unterſtützen und mit dafür Sorge tragen, daß
ÊeneÔÓÔÓÒcccccÓÑÊ.ſ u . 5
my "les horen, das für da iſchevha t j z ) ; ;

Iößter Bedeutung ſei. 60 Prozent des ſamkeit, wenn man ſich beim abendlichen Leſen oder die Revolution des Nalionatjozialismus die !i hen Preiſen Veranlaſſung, zur Selbſtbedienung

| ' w V
Gh. Der Redner ſchloß mit einer warmen heute lo uoteerytge Gétäht set sterbe t éttt: [tigét uU deu ſorcuter ie ett §te Järſorsreitrages der stadt
U s sst u tes. t‘. wen se itzt us ae Ergettcnt immer wieder eine Idee geboren habe, bie man Von der ſtädtiſchen Preſſeſtelle wird uns

_ jede große Idee beſonders durch den Glauben in laufender offener Fürſorge
Iaaieteeoc.1 u .. E '
ya man t fue! qu uu y)a t e Ueber dieſes Thema ſpvach am Dienstag tit Herzatttlung ſehloß mit hett hotel ethelsle [zt;kvusuu ! rueerei falt
delt

Seite 9





































































ſitzi.zete Tanzſchule Nuzinger heait. mit ut follege Ig: tleiet. bet betarrte usttzche Por: Ge gen den P reisdru > w N IVE A:
üs tutte ran hct Ga. !ürgtet fir due dds Ginleitend Die Ba d i ſch e Induſtrie- y. Handels- | a114. lalets §

kammer teilt u. a. mit: schäumend,





M
u Us tamentlich bei der Damenwelt wurde durch den Vorſtand Kollege L a m p eine
duet reigenden Kleider, Hüte, Mäntel, Ehrung vordienter Mitglieder durch Berleihung
Ulyegtt uns deshalb viele hoffentlich erfüllbaren der beginnenden Vinlerarbeit ertolate aus den vom Kaufmann vor atlett izr Wettbewerb durch
rt. ver t tu sbs zu Gerüst: Üleiskicttng ect tits; [qu








8 Perſonen (8599). Das Arbeitsamt



uſw., die den Lieferanten alle Ghre von Chrenhviefen vorgenommen. Als Auftakt zu Der Grundſatz: „Gemeinnut vor Eigennutz“ muß | im Geschmack. gûÊ ~








orführungen verbindende Vorte, wolei Gengenbach des ſtellvertretenden Schriftführers den. Wenn dagegen verſtoßen wird, liegt im