Heidelberger Volksblatt (68) (1933 (Nr. 226-299))

Freitag, 27. Oktober 1955 ,

























Schriftleitung u. Geſchäftsſtelle: Heidelberg, Bergheimer Straße 59 /61, Tel. 126/127. Ges
Sprechstunden der Redaktion: 11.30 bis 12.80 Uhr. An-

lütt-ſunzen; Un, Ef 18 1hr. Uhr vorm. Für telefoniſch übermittelte Aufträge wird keins
Gewähr übernommen. Poſtſcheck-Konto Karlsruhe Nr. 8105. Geſchäftsſtelle in Wiesloch: Tel.
Amt Wiesloch Nr. 204. Unverlangte Manuſpripte ohne Rückporto werden nicht zurückgeſandt.



[ul pteis: Durch Botenzuſtellung und Poft monatlich 2.00 N.. bei der Geſchäftsſtelle ab-
[heine, 1.80 3.4, Einzelnr. 10 F/. Erſcheint wöchentlich 6 mal. Iſt die Zeitung am Er
Ritt n verhindert, besteht kein Anrecht auf Entſchädigung. Anzeigenpreis: Die einſpaltige
j Mmeterzeile 34 mm breit) 10 §: Reklamen: Die 70 mm breite Millimeterzeile 25 ff. ;
' onkurs erliſcht jeder Rabatt. Gerichtsstand: Heidelbereen.

berichtlicher Beitreibung oder W
Uuten: sonntag der Serie / Heimativarte / Wiſſenſthaft und Kunst / Fatboliſthe Welt / Soziale Zeitiragen / Lejeſtunde / Jie Stholle / Aus der Welt der Fran





überhaupt oder zur Annahme von Beftimmungon
zu nötigen, die ihr in dem Verfahren ein Ueberge-
wicht einräumt. Ferner wird beſtimmt, daß die
Wertgrenze, von der an im Wege der Zwangs-
s vollſtrecung eine Sicherheitshypothek eingetragen
[P werden kann, von 500 auf 300 RM. gesenkt wird.

l0 N Ñ CI zreform im Hange Fzeues Ge©et gegen GewehnheitÄ.

Neues deutiches Retht.
' e:

. Yi ,
Neue zivilprozeßordnung ten überkommenen formalen Beweisre- ben haben. Die für das alte Verfahren nichtſelen OE V ....z.; .
chat / dulgtzid g eln. Das Geſetz erſett den ſogenannten ,geſtaa- geäußerte Auffaſſung, daß die Parteien das Recht Wie Reichsjuſtizminiſter Dr. Gürtner in der
| loltz; lu, 26. Okt. Amillich wird mitgeteilt: Eine ten Parteieid, d. h. die Vereidigung auf eiten zur Lüge hätten und daß es dem Gegner überlaſ- geſtrigen Preſſebejprechung weiter mitteilte, wird
INI liche Rechtspflege iſt nur in einem Ver- vorher wörtlich feſtgelegten Satz durch die zeugen- ſen bleiben müſſe, die Lüge zu betämpfen, kann im er in der nächſten Woche ein anderes großes Ges
ting, möglich, das dem Volke verständlich iſt und ſchaftliche Parteivernehmung. Da der Richter in neuen Reich nicht geduldet werden. etgebungswert auf dem Gebiet des Strafrechts
[308 kheuſs ſicher wie ſchleunig wirkenden Rechts- der Beweisführung grundsätzlich frei ſein ſoll, ſol Schließlich sind in dem neuen Gesetz eine grö- bekanntgeben, das die Ueberſchrift trägt „D er
, ô erbürgt. . _ : ihm auch beim Zeugen- und Sachverſtändigenbe- ßere Zahl dringlicher Einzelpunkte behandelt, da- Kampf geg en d en Gewohnheitsver-
J! F: vu 'gte Brtter wuſcn ! t: IE uteiglf és é cee gi v tſuct ze Rosi tor fer qr eures. V ttt... w U dt! uc. q
h ). !h tie Kechtewſlese ti u her Von allgemeiner grundſätzlicher Bedeutung iſt, können St Irerträge für unwirkſam erklärt teriellen Beſtimmungen des heutigen Strafrechts |

nen, ' t qu
t ſondern zugleich und vornehmlich der daß die Parteien nach dem neuen Geſet ihre E r - werden, bei denen die eine Partei ihre gibs eie. ſchärfere z 4utehengs tet ſcvohrhettnttt!
qusnutt, den brechers zu ermöglichen. Das Geſez wird am 1.









. tgeiner Partei kann gestattet werden, das

t durch Unwahrheiten irre zu führen oder ſeine IE



hicMtsſicheryeit des Voltsganzen reh, n nach dem neuen Gele : :
: ' lärungen über tatſächliche Umltände voll- liche oder ſoziale Ueberlegenheit dazu au :
Ge- ſt än d i g und der Wahrheit gemäß abzuge- anderen Teil zum Abſchluß des Schiedsvertrages Ianuar 1934 in Kraft treten.

hjteitstraft durch böswillige over nachläſſige zuuu mmm MNT EMC; EGT R

[huſbverſchleppung zu mißbrauchen. Dem Rechts- Ñ O „M G ce . û%ù ' A s ADA
| hilt! den jeder Anrecht hat, entſpricht die () ; .es. f tes . q D
| Jung leut redliche und ſorgfältige 4rosezfäh- Irititer C! ' riſtkönigs- KOngten m || j

“tern. ichter die Findung des Rechts zu er ) , | ,t w q!! .
[ ee : Feierliche Erfinung / Eriter Kongrestean. S.. . ..
| 19. gründ iche: St r§ lutte: qu . , _ Mainz, §6. Oflvber der Abtei Averbote in Belgien, den Pater den Weg. Junge Seminarîſten h: den g;fältelten

tizzsen Verhandlung aufgetlärt und entſchieden In dieſen Tagen blicken viele Augen auf Vanmaele, zen Vertreter hes Herrn Kardinal- und flüigeligen Yorthsen umgoben iht. Ein
ird. Er hat Vertagungen, die nicht ſachlich drin- M a i n ?: Wirt hie Chriſckönigstagung eine Primas Hl ond von Poren, Herrn General- Stück Baroc ſteigt herauf, in Farbe ürh Dor
Iecd geboten ſind, zu vermeiden und zu verhin- ſtimmungs- und andachtspolle Veranſtaltun btretior. Lt E.! | Pater H a w begrißte Ez ligt ih leuchtet ud tſgt gun slot.
ach ein Veiſzhren vu vetisttiss iconIonCoIcIIeal . + herrn Rehe td qu as [Uupunburgs tber „öheiſtus
uueIoSi S. S SE BBE cll—OèOſMDPþ)ÌN.:. D pp 13
ÒÔ1ÀIeOO.SÊÛ..aantee g II.. Lr
ghhrheit ermöglicht und deſſen Verlau . ar- götllichen Lehrauftrags vertündetes Werden . Begrühung an den Kongreß. der Erlÿſungsgnade teilhaftig! Wirket mit an

„ien mit Ver jglicht und q zt fl e Ist wir den Zuſammenhang der letzten Enzytliten Er weist auf Ausgangspuntt und Endziel der Chriſti Erlöſungswerk in Gegenwart. und Zu-
, 't | en folgen kön“ .faſſen, ein tlares Ziel erſchauen dürfen? Chrisſtkönigsbewegung hin. Der Gedanke des kunft! Das Goheimnis unſeres allgemeinen Prie-
qu die zur Erreichung dieſer Ziele vorhandenen Haben wir uns innerlich von dem Irrglauben Königtums Chriſti leuchtet hell in unſere Zeit ſtertums iſt groß. Chriſtus am Kreuz zieht alle

Wſestihen titel zu verſtirten und zugleich noch sn die Ueberarganſarten. tn st bettet toß htneit ir beburſen chunt. uh ger Kue heroes: sn fich.

[ [m 9 Weinſtoct, Fortſchritt, Technik und Wiſ- In der

' hey notwendige Verbeſſerungen des Verfahrens eit ) Ü WMeinft Us it :
: fu etutveti. !!! Lest l eiuſtes. sh [! uc "machen den Menſchen und die geſthlojjenen Verſammlun g



Witte: tet ne. Reichsregierung ein Ee~ Per Erde, Sauerteich, Licht uny Feuer zu ſein? ſenſth n 1 Menſche!
k Wo liegen die Anſatpunkte der perſbnlichen H.ſetihatt rist h. . tt Bets êt n übernimmt Biſchof K a lle r auf Vorſchlag von

tus ss . Erneuerung und Heilung? Darauf werden unſeren Leiden dringt der Ru Eci: hof F a l le r auf Vorſchlag vo
. gen wir uns beſinnen müſſen und das werden uns Kommet alle zu mir, die ihr mühſelig und be- eren. aten How pit Fottung der Tagung. Bi-

ſ hes Reithsjuſtizminiſters .. berufere Bijthöte previgen. , .. lotet \viclu an dieſe Anſpréhe verlieſt der E -Erſahruuan.
ters Vsminiſter Dr. Gürtner ſprach am Don- Mainz iſt die alte Krönungssſtadt der deut- Hochw. Herr Dompräbendat Dr. Ha m m e r Er untersucht nicht theoretiſch, sondern er ſchil-
Hy 28 mittag vor Vertretern der Preſſe über die schen Kaiſer. In Dom, Kirchen, Klöſtern und ein Glückwunſchſchreiben des Kardinalſtaats- dert Tatſachen in ſeiner Diözeſe Hieroſhima in
Mt! sgugea zeersee auf dem Bürgerhäuſern ſpricht zu uns ſteingewordene ſelretärs Pac ell i, durch welches der Pap | Iapan un lest in hjiterliher hetzeguis tie
| ye Verveſerung ves Verfahrens in bürger: Geſhigle, Sagrhunverh wehtut tum im Kengteh jeine Wihhe übermittelt und [Wi Lu. in: Fizthuulndern in einer Well
ter Retchtsſtreitigkeiten iſt, jo führte er aus, eine Meer. Iedes hatte ſein Gepräge. Welches Ge- Biſchof Kaller entwirft dann in großen reicher liturgiſcher Formen leuchtet ſeine Klage
Vo Wichtigsten und dringlichſten Aufgaben auf dem präge trägt heute der katholiſche deutſche zt ttttset! "? die Aufgabe der über die AL l qi der Miſſionskirche und aller
poſtolats-Arbeit. ! .



















âifet der Erneuerung des deutſchen Rechts. Das Christ? Ist er geformt zum lebendigen / kulturellen Belange, die im einem hochentwickell-
it yt pra tuurlta q exit tz! s. Gliede Chriſti? Wirkt er durch ſein Daſein in Sie muß begründet jein aus dem Leben in ten Lattſe tie Japan gewahrt werden wollen,
[ "ng, L l uU tr t hou He! cbge: die Welt hinein? In ſeiner Familie? In der und mit der Kirche, durch Sakramentenemp- “u sdstrigtei tit Ftir alle fh atigu.
| f etre: “t érwertu R griert mute Pfarrgemeinde? Am Arbeitsplatz und in ſei- fang, Beten und Öhfern. or allem aber fut Ut rshÄ an! §r us reitung es sides
lig erfahrens müſſen ſein, mit einer größtmög- tttuÂ! ß ſeiney Gezietuweſen und zus his tele! tltüret. t Ju! s q. Sart e befaßt ſich in eiwem
p Ettähe für die Richtigkeit der Ent- Beſinnung könnte von Mainz ausgehen, Anſatpun t Heuben Ref Wor .
. hie. ks die . gr .tw o q1 % t § iB él Sammlung der Kräfte, Ziellegung und An- müſſen die Lehren der Kirche ſtudieren, beſon- „Die Aussicht der Unionsbeſtrebungen be-
hL St qu uo. ... ietighte U! i ereets en. deutung praktiſchen Einſatzes. “* ders die päpſtlichen Enz y kl ik e n und auch züglich der öſtlichen Kirchen“. pe
"tt ſtraffer Führung des Richters. .. ; den Mut haben, dafür einzuſtehen. î Peotckte Biſchok Roß die Verſammlung durch die
J¡2 U . rs. , . ) Friedrich Chriſtian Herzog zu Sachſen Wucht der Tutſache, ſo feſſelte Erzbiſchof Dr.
lrigtrherteluna einer wirklichen Unmitkt- Ior Jeſtabend nimmt als Laie das Biſchoſswort auf und Sarie durch die geſchichtliche Darſtellung der
| Ot üeveis tr cthathluug, bojonvets aut) Die große Mainzer Stadthalle iſt mit den bekennt ſich im Namen des Kongreſſes im Tatbeſtände ſeit der Trennung YHOſftroms von
cwghii Mögtichite. 41. ung des Richters von for- FC ten Us Reiches und der änder geſchmüctt Leitigen Jahre des Kreuzestores unseres Lateinrom. Mit prieſterlicher Ginſicht legte
ioncccoÓo: . , . bp ImhmceiIiRInn,.e.ÖÔÔÔ >
gu Mitielpuntt hat zunächst die Stärkung Frauen und Iugend drängen ſich feſtlich zu- zt? 5 btichte Ute Bt i tig Mlégliätsttu pr geren der Herden
sn z ute ationdes Prozeßlſtoffes ſe!tntet Wie viele davon zur Tagung s Der Abend klingt nach dem TL.iband-Lied sw qts u vss sst t s sas
. Die im Gesetz von 1924 zu dieſem Zwet den deutſchen Gauen zuſammengeströmt ſind, ;, Edga Tinels feierliches Te Deum aus.
t überſehen. Der Chor ſingt f ltlhetelooeeÞaS—n—e
rof. Dr. Iwan Puſino, früher an der

pr Teil als läßt ſich noch nich Jer C ] '
Htttatzin „sie Der erſto Kongreßtag . . ; s! crit in Petersburg, sprach üben




kt iſt die Pfarr g em e ind e. Wir eingehenden Referat mit dem Thema



































Krantenhäuſer, durch die orientaliſ chen Kollegs









u r bringt ent- zur Muſik von Liſzt aus dem
u ürdie Unmittelbar
Nach einem geschichtlichen Rückblick über die'Ent-

'seführten Vorſchriften haben ſich zum
wach erwieſen. Das neue Geſetz
“tz: Ferthtriugey: keit des Verfah- heutse ( Ut: a w begrüßt die Biſchöfe ; . înton. fajarli ''. strömt [ j
hs ift die möglichſt weitgehende Ausſcheidung Üebie, Prieſter und Laien. . cQuy " Domglocken lünen feierlich. Volk strömt Rußlands Glaube“.
Wir ſehen den Herrn Biſthof M. ler hohes PontifikalmnzgJſ. wicklung der Orthodoxen Kirche lies er einn
die Erzbiſchof Dr. Sari zelebriert. Der edle . Einblick tun in die gläubige ruſſiſche Seele. Er












leut auftragten Richters von entſcheidender Be- ,
O ul lung. Das Syſtem der Beweiserhebung dur< Maria Hug o von Mainz, die Vertreter hoher

du beguftragten Richter wirkt ſich leicht dahin Behörden und Kirchenfürſten, den Herrn Erz- r. Sari geloor] er : bige

Ÿtjg ah anstelle des unmittelbaren Eindrucks der biſchof Dr. ic aus Serajewo, den romaniſche Sandſteindom füllt ſich mit Prieſtern, .ſtellte ihre hervorragenden Philoſophen und
_ Proc Uichkeit und der Aussagen des Zeugen das Herrn Biſchos imilian Kalle r von AKloſberfrauen uiid Laien. Auf dem Hochalbar Schriftſteller heraus. Der Bolſchewismus hat die
[ un roll tritt. Wenn Behauptung und Beweis- land, den Biſchof Dr. Iohannes ſtoht das Kreuz, von dem alle Erneuerung aus gläubige Volksſeele nicht erſt i cken
ktjgshme unmittelbar aufeinander folgen, ist die R o ß aus. Iapan, den Hochw. Herrn Erzabt gehen muß. In den Schein der vielen Kerzen können. Wir müſſen uns mit dem Gebet und
.. (;tſchung der Wahrheit ungleich leichte. Raphael Wa lz er. aus Beuron, den Vertre- rinnen die Klänge eines Präludiums. Der Bi- den Bemühungen des hl. Vaters vereinen, auf
re weiterer weſentlicher Punkt ist ‘die B e- ler des Herrn Generalabtes des Prämonſtra- ſchof ſchreitet zum Altar. Zwei Kirchen-Schtvei- daß diejes große gläubige Volt dereinſt in den

Un g des Richters von den aus früheren Zei- tenſer:Ordens, Dr. Gummarus Cr ets aus zer in der Tracht der Hellebardiere bahnen ihm Schoß der sinen K i ; ;

TMN°»]IktOttto