Heidelberger Volksblatt (68) (1933 (Nr. 226-299))

UMP Botenzuſtelung und Poſt monatlich 2.00 &\.4, ber der Geſchäfts[ſtelle ab-

[Boh g, roh . Inr. 10 2,2. Erſcheint wöchentlich 6 mal. IN die Zeitung am Er > K :

meter tiie sa beſteht kein Anrecht auf Entſchädigung. Anzeigenpreis: Die einſpaltige . zeigenſchluß: 9 Uhr, Samstag 8.30 Uhr vorm. Für telefoniſch übermittelte Aufträge w leine
tel dericht t ! n L LEG: pe n y kreité yulu:tervetle !; :: y Gewähr übernommen. Poſtſche>-Konts Karlsruhe Nr. 8105. Geſchäftsſtelle t. .etqt: !!

Montag, 13. November 1933 OB... 68. Jahrg. / Nr. 261



Schriftleitung u. Geſchäftsſtelle: Heidelberg, Bergheimer Straße 59/61, Tel. 126/127. Ge-
ſchäftsstunden: 7.80 bis 18 Uhr. Sprechstunden der Redaktion: 11.30 bis 12.39 [..



Amt Wiesloch Nr. 204. Unverlangte Manuſpripte ohne Rückporto werden nt



Üin hiſtoriſcher Tag in der deutschen Geſthichte / Am 12. November bekannte jith das deutjche Volk in ſeiner überwältigenden Mehrheit

Ut Kegi.rung Adolf Hitlers und einer Politik

Hührer und Valk jind eins

Val 1 t die lezten Tage in Deutſchland miterlebt
"ihenttz Augen und Ohren offen hielt, dem war
| ! das Endergebnis des 12. November

w klar. Wir hatten das Zutrauen zum
flame? Volk, daß es die Bedeutung der Stunde
[leinen hat und seine Pflicht mit verſchwindend
"it „ Öusnahmen tut. Die Zahl derer, die viel-
's erfat nicht ganz von der Bedeutung des Ta-
lie tigt war, wurde am Samstag abend durch

[] „igen Worte des greiſen Feldmarſchalls, die

len 'ên Pathos den Ernſt der Situation zeich-

litt ezzfgeweckt und an ihre vaterländiſche

Ve nnert.
teh, deSonntag zeigte bereits in den Morgenstun-
jällery das Volk weiß, um was es geht. Die Be-
i'lte ej,s wax zur Stelle, die Wahlbeteiligung
\ilweiſe Nie erlehtes Ausmaß angenommen. 90,95,
I in ? ſogar 100 Prozent. Das war nicht mehr

U get Parieien zerriſſene, in Intereſſentengrup-

af tenntnis zzur deutſchen Schickſalsgemein-

wur deutſchen Volk. Das erfüllt uns im
ſatland “s lauterer, begeiſterter Freude ih
! qîat qu ya! feit dem 12. Koverther mit dies-
il de: g l!ltate zeigen, soweit sie vorliegen, daß
wm
j/!ine . ſteht. Was wir in unſerer National-
[. heut üen „Einigkeit und Recht und Freiheit“
| ye irtti [hne Phraſe mehr, es iſt beglüt-
\sihahe +: November war kein Wahltag im alten
iget Paggßlichen Sinn des Wortes. Nicht ſtand
lune hatte l gegen Partei, Klasse gegen Klasſe :
11 das Gefühl, daß es heute um Deutſch-

hie gut daß dieſe Wahl eine freudiges Ia ſein

g. heit Regierung und ihrer Politik, zum wie-
! mf q en Volk. Nach jahrelangem innerem

s G; gen Lüge und Verhetzung war dieſer Tag

Fflaujſes der Wahrheit und der Ver-

„as l.

geh [igt aug das Ergebnis der Reichs tag s-

que tte Vohl iſt hier die Zahl der ungültigen
jie. dber gs der Wahlbeteiligung etwas gerin-

't tin k tes t hte Regierung reden auch

CUß n; iche Sprache.
Jud iyiht alle Kommuniſten und ein Teil der
viſuſehen Stimme abgeben würden, war vor-
unrl ge; Auch hier hat das Volk laut und
th lar i]ſrochen. Deutſchland hat ſich eindeutig
ti lhiede jr die neue Regierung und ihre Politik
Meru eit? Vergangene iſt endgül-
g können wir feſtſtellen, daß die ka-
j Dia Lvölkerung reſtlos ihre Pflicht getan

tue aus p;
| 'Wigers dieſer Tatſache nun eine gedeihliche,
NMNpkr 15 Uſammenarbeit folgen.
heWnryf’ November iſt für das Ausland ein
Ir. Hier ieſen Tatſachen nun Rechnung zzu tra-
ihr ine (cht ein Volk einig und entichloſſen
tig! auch i ke und ſein Recht einzuſtehen. Mögen
Ih s be m Innern nun alle diejenigen die Leh-
tie êten m geſtrigen Tag ziehen, die noch immer
hù,k Form s Vergangenheit wieder in irgend
hu! Hitr!t, erwecken zu können. Das 3. Reich
Mal ts ſteht feſt und unerſchütterlich. Ieder
HVhtr,tie Re Deutſche wird ihm bie Treue halten
Mey stütze, serung in ihren ſchweren Aufgaben
îagund fit Die anderen mögen nun ſich einfü-
it h endlich mit dem Neuen vertraut
tet, ;

vi defith

Jer Yz. le Nebel verſcheucht, die Bahn iſt
Wein ( ]ſer Vorwärts mit Gott, wir sind
| V. ao... nd haben eine ſtarke Führung.

jiſtr %
i UU. eine Spor ciiett geſchaffen, die
te ihnachtliches Aus[ehen hae.

!! Monat Dezember hat has Winter-



paltete Volk. Das war ein lautes, freuvi-

ht, Wür,grelultate der kath. Bezirke und Städte
le q, urg, Fulda uſw. zeigen dies deutliche.

ICI der Wintechilfe für den



Die vorläufigen amtlichen Wahlergebniſe
Im Ren. _ Fêunu Baden
Reichstagswahl Reichstagswahl

Stimmberechitntn. 45 127 969 NEA V 14532344

NSDAP 39 626 6837. qmgüllg 1414 865

ingen. Z 348 3,6) . Insgeſamt 1567170

Insgeemnant.. 42 975 007 . 93.221...
Volksabtimunea.. Velksabſtimmunn
ſRſÊmmBm.. 2.100 184 Rin . 4%494417
Ungültig _ 73006n üunaoutint %2941414
Insge aut.. &<413 439 046G = 96.3’ Insgeſamt 1580 424

NIN co G o g t S BYahltreis 11 (Merſevurs) _. 989, tzzgeſamt
976 166. VA: Ja 912 858, Nein 84 202, ung.

deutsche V olle und außenpolitiſche Perſpektive. s Le

M II tu
L MGs (t, e ; WahltcelIuen. {( o .
SEGOSOGEOAG COG EO GAA EE
iSSScOtE S r E U g
;…SSGOO@óNASſſc5ſON®DBÄSNSNíSISSSS®. .
Meine Mitarbeiter und ich aber wollen da- gr: NS 1 Het) ug. 191 971, insgeſamt éôt LE.§ 982 183 Wein 66 437. Insgal:
mit erneut geſtärkt mutig und unverdroſſen 1 328 204. VA: Ja 1 174 116, Nein 143 030, 1 090 809.
uzſexe Pflichten erfüllen. ung. 47 466. Ö Wahlkreis 15 (Oft-Hannover.)





Adolf Hitler. gHzahlkreis 3 (Potsanm. RT: NS. ung. 46 014, insgeſ. 710 326. VA
s . RT: NS 1 179 769, ung. 154 830, insgeſamt Ig 670 316, Nein 36 196, ung. 10 883, insgeſ.
Aufruf des Führers . : 1 344 599. VA: Ja 1 345 161, Nein 96 102, ung. I17 394. ' | .
vun s g s.. HM ...e 1 qi Nn . , Vahltkreis 16 (Süd Hattzovér Ä Bratt
an die Harltei Wahlkreis 4 (Potsdam 1) que .,
Z .uuJ7..tali lin n ua NT: NS 1825 834. ung. 110 602, insgesamt .;GÌoÛÒÛÛË.LCÚQŒËÇËLÊË.Ë.ËXKXrrnr.
Nationalſozialiſten, Nationalſozialiſtinnen, 1 454 495. BA: Ja 1 854 294, Nein 87 864, ung. 56 635, ung. 21 964. , . s
.. meine Parteigenoſenen. 98 453. , : é . .
Ein unvergleichlicher Sieg iſt erkämpft worven. Wahlkreis 5 (FFrankfurt-Oder) _ Wahlkreis 17 (Weftf.eNord). ..
Das deuiſche Volk ehre in erſter Linie Euere gläuu- RT: NS 1 046 718, ung. b0 905, insgeſamt RT: NS 1501 055, ung. 133 725, insge|.

bige Treue und Eure nimmermüde Arbeit. Mäu- 1 096 623. VA: Ja 1 052 605, Nein 36 103, un- 1 634 780. VA 91 8350, ung. 31 347.
icClOſffHOhLE IIVTIôaèae ‘'..
Lcd te cal ct usſerer Iuacad, rnierer ML eis 6 (Poutpetn) .. 270. in2geſent ax ta Fg Z ll. . !119; bt 926, mselznt.
Frauen, zahlloſer Parteigenoſſen und unserer 1 .!§: e t.! y. t! ti Y seu 98.198. “h; Ft F 1/60, Nein 18 785, ungllt.
hrit 1 hsv eur Vetri Urte Ft “zt / ts: ; Vrcgias) . ! . Ht ~ RT, Volksabstimmung
ze etnztger . ; L "Ui ahlkrei re ! .... . .
cu H. SS. cceae..BI

.. Mett ite. rg. pot . tegnit) 1 392 811. VA: Ia 1 256 116, Nein 55 539,
Or. Goebbels dant. U s "65 sf1, ung, 83 010, insgesamt Ung. 28015. .
u d! ! zz 816871. VA: Ja 774 192, Nein 81 921, ung. Wahlkreis zq. (sts !.. 120 541, insgeſ.

11 ;1 Berlin, 18. Nov. 33. 15 466 § !;
nl....._.... > dankt Wahlkreis 9 (Oppeln. 930 323. VA: Ia 834 018, Nein 92 729, ung.
in einem Aufruf alle Mithelfer bei dieſer dent RT: NS 836 723, ung. 38 904, insgeſamt 28 ss. c
würdigen Wahl. Vor allem auch der Preſſe, die 874 627. VA: Ja 842 698, Nein 25 804, ung. Reichstagsw. — R+§, Lol'satſt. — BV.
dadurch manches wieder gut gemacht habe, was 10 677. .. t Ö Mattlkreis 30 (Chemnitz-Zwickau)

sie in den Zeiten früherer Kämpfe gefehlt habe. Wahlkreis 10 (Magdeburg) . RT: NS 1 186 654, ung. 115 554, insgeſ.

Dann gilt der Dank dem deutſchen Rundfunk, den RT: NS 1 028 241, ung. 98 252, insgeſamt 1 303 208. VA: Ia 1218449, Nein 71 356,
Rednern und Propagandaleitern, ſowie jedem 1 196 498. VA: Ja 1 037 039, Nein 74 518, ung. 28 184. m.KSODue m
einzelnen Parteigenoſſen für ſeine Hingabe und ung. 2320509N. . Reichstagsw. RT, Volksabſt. © VA.