Heidelberger Volksblatt (68) (1933 (Nr. 226-299))

Dfülrer Bote Freitag, 3. November 1933 68. Jahrg. / Nr. 253




jiulrpreis: Durch Botenzuftellung und Pofſt monatlich 2.00 XA, bei der Geſchäftsſtelle ab- Ö Schriftleitung u. Geſschäftsſtelle: Heidelberg, Bergheimer Straſje 59/61, Tel. 126/127. Ger
tincr, sss KM, Einzelnr. 10 N>. Erſcheint wöchentlich 6 mal. Iſt die Zeitung am Er . A ſchäftsſtunden: 7.30 bis 18 Uhr. Sprechſtunden der Redaktion: 11.80 bis 12.30 Uhr. An-
U.llimete rhindert, beſteht kein Anrecht auf Entſchädigung. Anzeigenpreis: Die einſpaltige E zeigenſchluß: 9 Uhr, Samstag 8:30 Uhr vorm. Für telefoniſch übermittelte Aufträge wird keine
f hhzf!le zl rs. frez o tze: ü: rq.tubeette echwetetsile s t s “% ttf: ühernermtn ſchlhrtKortt Zatletute Ut sit. Ecſou!e tele cod. t

dugen: Sonntag der Setle / Heimaiwarte / Wiſſenſchaft und Kunjt / Katholiiche Welt / Goziaie Zeitfragen / Lejetunde / Dio Stholle / Aus der Welt der Frau






E





olf gitler und Vizekanzler v. Raven ſurethen in Eſſen vor über 400 000 Menſthen / Des Vizekanzlers Appell an die deutjchen Katholiken

hien, 2. Nov. Für die heutige Rede des die deutſche Einheit und die zwei Millionen lande beſſer die Verbundenheit des Führers F )
?êhe ts in Eſſen ſind 350 Säle belegt. in Gefallenen des Weltkrieges uns hinterließen. mit dem Volke zeigen als dieſe Wahl, dieſe Os oder Nein?
tt ie Rede des Führers durch Lautſprer Als ich im Vorjahre die Ehre hatte, in Frage nach dem Vertrauen der Ration. ; ' ;
th zieertragen wird. 350 000 Menſchen fül- Lauſanne für die deutſchen Intereſſen zu Heshalb iſt es nötig, daß jeder Deutſche die Der 12. November und die deutſcheae
iIIGOG GU US S S S E UU
[luth. nett finden lonnien. Die Aus: ſranzöſ.\hen uttv ettgtiſhen riniſterprätiven- [t!lvetttt lcnte türlléftlht that Dts acetat! U Ztzlttztttölten Bur
ige zen qind gleictals 1 ig! ten ! t alb iſt es nötig, daß alle Deutſchen begrei- !. ;; Jüiſls
V ucties Richie uss ss Fut: helagtt. Reparationsproblem iſt nicht allein : qc ts w.. tt ser uU Stall ttt grutetichbater ue
MU bet Foe V jeher ebertcits gen. cy szls§Äüts :s iſtls re vici voher "") geht ihlehthin na Devcidions. hicôſtc s üur lv eiidtét tat gits Je
i y1! dem Eintreffen ves Führers kurz vor Deutſchland will endlich frei werden von den Der katholiſ che Volksteil hat auf ſtellt: Ia oder nein. Dieſe Frage lautet dem
V hr ergreift Vizetanzler v. Pap en das Diskriminationen, die es zu einem den Sthlachifeldern ſein Blut mit gleicher Sinne nach: Schentkſt du der heutigen Füh-
tat Gegen s Uhr trifft dann der Füh- zweitrangigen Volk machen. Die Geschichte Treue dem Lande hergegeben, wie jeder an- rung des Reiches das volle Vertrauen, daß
hall. tt Kraftwagen vor der Ausstellungs- iſt ihren Lauf gegangen, und der Führer hat dere Voltsgenoſſe. Der katholiſche Volksteil ſie ſür Volt und Staat das beſte erreichen
Iür, tin. Auf dem Weg dahin wurden ihm die Erkenntnis, daß für Deutſchland auf dem Deutſchlands, ganz gleich wo immer er poli- kann und will, oder nicht. Gewiß ſind die
I!tiſche Ovationen dargebrahn. Parkett der Abrüſtungskommiſſion und des tiſch geſtanden haben mag, wird auch am 12. jüngſten außenpolitiſchen Schritte der Regie-
den *. Rede des Führers wird nicht nur durch Völkerbundes nichts mehr zu ſuchen ſei, mit November nicht zurückſtehen, wenn es gilt, ein rung der äußere Anlaß zu dieſer Vertrauens-
ibe Veſtdeutſchen Rundfunk, sondern auch dem Entſchluß des Austritts in die Tat um- Bekenntnis für die nationale Ehre und für srage geworden, aber dieſe erweitert ſich da-
hc die Sender Hollands, Frankteichs und geſetzt. Das deutſche Volt iſt ihm dankbar das Vertrauen in den Führer abzugeben. rüber hinaus zu einem Geſamturteil über die
giands verbreitet. für dieſen Entſchluß, der eine tlare Lage ge- Aufnierkſam lauſcht der Führer der Rede des Regierungspolitik in den vergangenen neun
! der Kundgebung hielt ſchaffen. Wir ſind mit unſeren Nöten und Vizekanzlers, und wenn deſſen Worte auf die üsnatet. Hi grogierutts hat ſich bei ihret
ti Vietanzler von Payen E zs ts. t.! Ehre "tte! "ug! “pes Ut c f N ue geil. . ih baleus detajcn. bah det größte unt heſte li
fe nſprache, in der er u. a. ausführte: Verſammlung, die faſt nur an die Sicherheit hinweiſen, wenn toſender Jubel dre weiten Hal- yet ation hintct jht fleht. . wi]! dieſet
u ut ttunte beredter von der Gewalt kün- ze! aug. yt ri Ji et ut; tg! tr Furfevau ua het Führer mit rohem Lien, nicht, in dem ſte überlebten Partei-

aiede dis er ber geiſtige Umbruch unſerer Ro1k mit demjelben heißen Herzen, mit ven Als Bizetanzler v. Papen mit der Aufforde- kämpfen die Tore öffnet, ſondern dureh d'en.

Herzen aller Deutſchen erfaßt hat, sie entſchloſſen ſind, für die Anerkennung ihrer vung an das deutſche Volt, am 12. November klate und unzweideutige Schickſalsfrage:

lust, Triumphzug des Führers durch die Ehre zu kämpfen, im Sinne des Führers und der Regierung ſeine Deutſches Volk, vertrauſt du mir? .
zun der gts die lauſengsachen zel auch für die Aufrechterhallung des Stimme abzugeben ſchloß, da bvauſt minuten: ger Katholik iſt verpflichtet, ſich dem kirch-
s et. Liebe, die ihn überall umgeben, Friedens ... _ langer Sturm durch die weiten Hallen. Der ,, , ; ; ¡); |
tuilyen figartige Bettea!euztestiiltuis; bts einſtehen werden. Das Ausland jollte erten- Führer erhebt ſich und dankt Herrn v. Papen, liü:! Tygtta ft eogttt:. gf hitv ragt et:
ind §hezſ "; r Mou d s he Ut fit nen, daß Abolf Hitler die ſtärtſte Regierung durch langen, feſten Händedruck, und die Menge; set B. mln nun ume eq

jüngst des deu!19en Hirtchattolebens. !!?te Feutlbtery ſeit ye e.ger ett UU6 ti zuende, ſintmen imstt lever vets heit ists gf!uthter Leite los tilsiose;:
. lien tärd s§hi. DO ghet q | ;

fuer; sri gegen reich, Protetarier gegen YF R d d 2§ihvorc .... .tttggs.t tue. ..Ñ.!
Hz! wis Pues. ht zuſett glautt.. Êu D I â / § , es Jührers : ſein eigener Führer sein darf, daß ha Ver

[! dt ht f lter qt! fro; !u Hatt Minutenlanger ungeheurer Jubel empfing den für alle Zeiten feſizulogen. Die wirtschaftlichen us tus su. ßshigteit tt j;ztuse
"kery îInderes, etwas, was die Völker um uns Führer, als er das Pobium betrat, um auch die und politiſchen Folgen ſeien nicht nur für das Maßgabe ſeiner beſonderen Interessen auszu-
îttiq!! noch nicht geſehen haben, etwas Reu- Bevölkerung des Ruhrgebietes aufzurufen für deutſche Volk verheerend geweſen, ſondern hät- legen? Gewiß nicht! Wir haben erlebt, we-
§es, was ſie t:! nicht begreifen. Deutſchlands Ehre und Gleichberechtigqung. In ten die gange Welt ergriffen und das Gefüge der hin es führen kann, wenn allzuviele führen
. ld! sie Nortteſätien bes unzethse- iitttbther Pebewar sr gttteuent suct us: salter btctbeurt toller | erire der Füß- ü Us tet "her Uriozrüett
die ſum Leyen s "g emee ues geen r teten res 1918, die 15 Jahre Leid und Not über unſer rer, es wäre die Aufgabe dieſes Friedensvertra- Staat und Bolt. ruht heute auf wenigen
|! ([!) z! tion einer Natton. pie die zinde Bult vrcchtu. le uus qhtt auth bie Uralt. qt qs!" eu vuttern edle, emal fue Shuliert unt tos | qui j. heunt voth +10:
j,! is g ger . ‘tlUs "that !;!! fett gegeteu hütien: uss q. us Entfegräß te Recht hevaus, Viatt die Welt Pt uu o ss .1!§ hut in weren eus, tt kiriges
ieurde zu tus fre Ui auf eine ganz zu kommen. Das deutſche Volk ſei in dieſen 16 ſicherer und mißtrauiſcher zu machen, als jemals Vertrauen zu dieſem Führertum handelt es
j!Ußteiſtige und ſoziale Grundlage ſtellen Jahren reif geworden, reif für eine große und zuytr. qUuch der Pölterhmd habe es nicht ver- ſich. Wir dürfen zur Ehre früherer Regierun-
(ben Acht Monate, die hinter uns liegen, tiefinnerliche Umwandlung. Yar. Jui hetite Izcht, dieſer Entzſctlung durch ſein Veto Ein: gen annehmen, daß ſie ſubjektiv das beſte g e -
lich, Venügt, um der Nation in allen ihren dieſe Zeit an unſerem Auge vorbeigiehen laſſen, halt zu gebieten. Im Gegenteil, der Kampf ſei w o 11t haben. Ob aber immer die Mittel
[iu de zu zeigen, welches dieſe neuen ſo fuhr der Führer fort, dann ſcheine es uns immer hartnäckiger geworden, und was die ausreichten, um dieſes gemeinſame Beſte zu
ut;!dlagen fiûh q! welches der Weg der faſt, als ob ſie kommen mußte, um uns eine Völker verſöhnen ſolle, habe ſie imm Gegenteil erreichen, iſt eine ganz ander Frage. Die
[um tft ſein wird. Der Bauer iſt wieder Lehre zu geben, von der wir nur hoffen möch- entſvemdet. Auf den Konferenzen habe die Un- neue Staatsführung hat Volk und Reich au,
it, wattdament des Staates gemacht wor- t da guch his tethtnethG Estcratuuett fe este qs ales t Met Funlte tt völlig neue Grundlagen gestellt, ſie arbeite!
Ve it be: zz;lenen at u Gothe tu aue Volk dis Waffen nieder- [ keit, als Ehuldicgta. für die U O ts tit Melheben you V iztettſe! qua u
U t L z!t zz LU L ILUA ERG Gres h OFM? Mist ts pertrt ft? se s 16 kr
lichtet Lürüer, erſhitteruun zu zerbrechen denn immer und immer wieder mußten wir frei zeigte der Führer die Unmöglichkeit des Verfah- he, nichts M... . ;
ntt—==GI co uNi e ... G NG . 1 ;:
tit r Akt, der weit in die Vergangen che nich zeugt h id es ih Vbrüſtungsverpflichtungen z zioh yſtem, ) Not Herr z
tz Hrdes erſten Kaiferreiches weiſe. nicht überzeugen kann, die Schuld an dieſem Der Verſailler Vertrag ſelbſt kennzeichne die den,“ ſo hat der Führer im Sportpalaſt ge-
(her Parteileben ift zerſchlagen, parteipoli- furchtbaren Kriege zu tragen (toſender Beifall), unlogit ihrer Beweisführung y;... Gal. Nie Genfer Politik hatte in eine Sat-
| (FY lis Prrbetzuiſe sub udie pine tak bes bértlhe vet utethgnht mar uh ütet:. uuhe van dett: teh q qu zuuu. s:fe geſöuet Me hl ser Urkeiclqen uo
vi; ltc; "yt efansen lte z vtti: bens daß ſeine Unterſchriſt unter das Bekenntnis können. . w belebung wollte und wollte nicht kommen. Der
len sir ſtehen inmitten einer m der Schuld am Kriege nur erfolgte qus (Tauſendfache Rufe: Nein! Nein!) Vir hätten liherale Staat mit ſeinen gewohnten Metho-
kiten volution, die ihren Schatten über Furcht, unter dem Drutt einer beiſpielloſen ein Recht, von den anderen zu fordern, daß sie den verſagte, ſchon Brüning und Papen haben
EE h ctccI…OD.ÊÒÊIÒÛ.c……O„O…_OeOS CEL GES GSE EES EU E SE
ut bit vieles bleibt noch zu vollenden. Aber gzf<trüger sens, urch Fe sts hi!: Tutu teftlos er itt. Jule fordeve keyoluttorsr éjeu. Hie Uglisgereinldast ſollte
y Ju !! besinnen tut g dh.! quiet gaſt dt. tet Mol att Ver: qu! q. % tete. U tvuttgen Us tg >tt U [t ttters tler Gruitech hit
hitde. Verben V. nut. im deutſchen Volke trag, der wirtſchaftlich und politiſch in ſeimem 100 000-Mann-Heer mit zwölfjähriger Dienſt- Ehre das außenpolitiſche Kompromißlertum
ürcr das Gefühl für die eigene Ehre und tieſſten Simne mur von dem einen Gedanken zeit zu halten. Wer garantiere uns denn, daß überwinden. Heute, nach vier Monaten, liegt
tig tde, für d fühl f ! fs ale Vp trrs ausging: Den Krieg auch im Frieden nicht zu | H: î die Arbeitsloſigkeit unter der Vierntllionett
U heigeſtent warb 1% hte Kainpfer für beenden und die Begriffe Sieger und Beſiegtee. (Schluß ſiehe Seite 2

Mi Hier für einen Frieden der Cee

grenze, in das Volk ſind Zukunftisglaube und





unerworfen, und Gott gab uns Verſtand uuaunun