DOI Kapitel:
Nr. 75-100 (1. April 1902 - 30. April 1902)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.23860#0811
HeKanntmachung.
Die Jmpfung betr.
J.N. 397. Die unentgeltliche Jmpfung der impfpflichtigen Kinder und Schüler
wird in der Stadt Heidelberg am Freitag, den 2. Mai 1902, nachmittags
3>/s Uhr, beginnen. Weitere Jmpftermine werden von da ab während der
Monate Mai und Juni DienStags und Freitags, nachmittags 3V- Uhr, sowie
Mittwochs nnd Samstags, nachmittags 3 Uhr, im Gasthaus zum Prinz Max
«bgehalten.
Zn den einzelnen Jmpfterminen ergehen an die Eltern bezw. Pflegeeltern
dcr Erstimpflinge noch spezielle durch den Polizeikommissär ausgestellte Ladungen.
Geimpft muß werden:
1. Jedes Kind vor dem Ablauf des auf sein Geburtsjahr folgenden
Kalenderjahres, sofern es nicht nach ärztlichem Zeugnisse die natürlichen Blattern
überstanden hat;
2. jeder Zögling einer öffentlichen Lehranstalt oder einer Privatichule
innerhalb des Jahres, in dem er das zwölfte Lebensjahr zurücklegt, sofern er
nicht nach ärztlichem Zeugnisse in den letzten fünf Jahren die natürlichen
Blattern überstanden hat oder mit Erfola geimpft worden ist;
3. ältere impfpflichtige Kinder und Zöglinge, welche noch nicht odcr schon
einmal oder zweimal, jedoch ohne Erfolg, geimpft wurden.
Eltern, Pflegecltern und Vormünder, deren Kinder und Pflegebefohlene
dem Gesetze zuwider der Jmpfung entzogen bleiben, werden an Geld bis zu
50 Mark oder mit Haft bis zn 3 Tagen bestraft. Für Kinder, welche von der
Jmpfung wegcn überstandener Blattern oder früherer Zmpfung befreit sein
sollen, odcr zur Zeit ohne Gefahr für Leben oder Gesundheit nicht geimpft
werden können, sind ärztliche Zeugnisse den Jmpfärzten vorzulegen. Die
geimpften Kinder müffen bei Strafvermeiden zu der von den Jmpfärzten bei
der Jmpfung bestimmten Zeit zur Nachschau gebracht werden.
Aus cinem Hause, in welchem ansteckende Krankheitcn, wie Scharlach,
Masern, Diphtherie, Croup, Keuchhustcn, Flecktyphus, rosenartige Entzündungen
»der die natürlicheu Pocken herrschen, dürfen Jmpflinge zum allgcmeinen Terniin
nicht gebracht werden.
Die Kinder müssen zum Jmpftermine mit reingewaschencm Körper und
mit reinen Kleidern erscheinen.
Heidelberg, den 27. April 1902.
Der Großh. KrMsorrt I. Drr Cros.h KljirlrsaWkWrzt.
Prcf. vr. Knauff. Dr H»oll.
Bekanntmachung.
üs
Vom 1. Mai d. I. ab tritt auf der
Mannheim-Weinheim-Keidelöerg-
Wannheimer Wahn
der Sommerfahrplan in Kraft.
Exemplare desselben sind auf den Stationen und auf der Betriebs-
Verwaltung der Bahn in Mannheim Neckarvoistadr käuflich zu haben.
Karlsruhe, im April 1922.
Süddeutsche Eisenbahn-Gesellschaft.
Die Direktion.
Soolbad Nappenau.
Ml-Urbemakme.
Hicrdurch bcehre ich mich, einem hochverehrlichen Pudlikum die
crgebcnc Miitciluug zu machen, daß ich unierm Heutigen das
„Isö-Mtel rur 5aline"
Lbernommen habe. Das Hote! ist der Neuzeit entlprechend um-
gebaut und vollständig ueu eirgerichtel. Luftige Zimmer, großer
Speisesaal wit Terrasse ui'.d schattigem Garlnn
Für Tcuris en und Vereme besonders gecignet. separate Näinn-
lichkeiten. — Pension pro Tag 4— bis 5—. Vorzügliche
Küche. Gute Meiue, Bier im Glas. Aufmerkiame Bedienung.
Um geneigtes Wohlwollen bittet
L. Egly,
seither Direktor der Schloß-Nestauration
in Heidclberg.
natllrllches Eadmgemenge
(erste, zst/.t vsrt-sssnrts
ist vor> ärrtüobsn .IntcriHNen snsriiavnt sls äss wwvolcmZiSSlgSts
lbts1»»'»»i»g8H»1t1v1 tül» Iclvlnv KlnrtSi', volobs «lsr Lluttsrbrust
gan2 oäsr tsilrrsiss sntbebrsii.
Oss nstüiliobs Itsbwgemovgs dat kürrik vsrs6t»is«1s»»v Ilkl-
s«1»»»»»gs»» äis «üwüiob ill trlslrksi'tigsrr» 2llstsll<is vsrabrsiobt
vvräsn. Misoduux 2 uuä 3 mit 1.4 dis 6sssill, 2,6 bis 2,8°/^ lstt,
b°/g Mlotrllolisr stebsll äer Ullttvrmilob am rckobstsll. Kisobuog 1 rckbrt
sobväober; Niscbllvg 4 vuä 5 llübren stürtor llvä kubrsn nur reillen Lub-
irrilob ubsr.
Ois MNglrolrlrvit srrrsi» TVuswsllI, js naob äsm Isbonsaltsr
uvä äsn 6s8llnäbsit8vsrbüitni88on sinss biuäss, büäet äsn arosssn Vorrug
äos sslt ^sI»r>LsI»»»rs»i kswLlrrlsr» L1»»üsi'»»SI»i?rr»i1ts1s.
Uas uaturlivbs Rabn.gemsngo virä vnu äsr untsrrsioblletsn 4,nstait »»»»tvl?
üvr psrsör»11vl»sr» lLsrrtrolls «Iss Ssri-n Lr'ünilvr'S
bsrgestsllt. äsäs ltissoks ist aus äiessm Orunäs mit smsm Ltrsikbanäs, äas
äsn tlsiriviiSLirrg l?rok. Vi». Llsüvrt's tiügt, vsrsoblosssn, vo-
äuiob äis Lobtbeit gsrrübrlsiötet ist.
ttsrr krolsssor iÄsäsrt lübrt äis Lvlltiolls olins ^süsr» psi-sö»»-
llvliv»» Osvvlr»»»; eins ^bgsbs äsr Lostalt üissst äsm Vsrsill tür
zsmsillllütrixsll Orlllläsrvrsrb 2U.
kilsbsll äsll küvk Crllvästllksll äss oatülliobsll Lskwgswsogss rvsräsll auk
ürLtbobs Vsrorävllng suob noob snäsrs Llisobungsll ässsslbsll gsrvisssnbskt
miä promyt bsisilst.
HI1Iek-8t«i'iN8!6i'-än8lnIt Lsmpvrtkvini
(k'. L.U1LL08 risolik.), ^lvslr 3.
Prima
Rii»-eisch,
das Pfnnd 64 Pfg., empstehlt
Ehr. Frank, Metzgermerster,
Bahnhofstraße 9.
des ätavdesamts.
April. Geburten.
14. Lulse, T. des Maurers Philipp
Jakob Ender.
14. Friedrich, S. dcs Maschtnisten
Philipp Schmitt.
17. Johanna Mathtlde, T. des
Schreiners Johann Herr.
17. Walther Ludwig, S. des Post-
assistenten Franz Xaver Gehring.
18. Eltsabetha Anna, T. des SchreinrrS
Zosrpd Schrade.
18. RudolfRtchard, S. desMaschinen-
arbeiiers Richard Reger von
Bruchsal.
19. Heinrich Richard, S. deS Fabrik-
arbeiters Johann Heinrich Riegler.
19. Luise Rosa Helena, T. des Wtrts
Fnedrich Georg Reichert.
19. Franz Joseph, S. des Tapeziers
Wilbelm Zindel.
19. Adolf, S. des GepäckträgerS
Andreas Guttropf.
LO. Olto Theodor, S. des Bahn-
arbeiters Fricdrich Ziegler.
21. Karl Philipp Wendeltn, S. deS
WerkmetsterS Heinrich BehrenS II.
21. Karolinc Luise, T. deS Schiffers
Julius Münch von Ebcrbach.
21. Robert Heinrich, S. dcs Mecha»
nikers Heinrich Lrick.
21. Frtedrtch Stgismund Alexander,
S. des BäckerS Alo's Theodor
Berlinghof.
21. Anno, T. deS Krankenwärtcrs
Augu't Feuchter.
24. Friedrich Ludwig, S. dcs Weichen-
wärters Wilhelm Martin Götz
April. Sterbefälle.
20. Friedrich Johann Alois Wölf el,
3 M. alt.
21. Susanna Erna Wolff, 10 M. alt.
21. Emma Bock gev. German,
95 I. alt.
22 Jngenieur Paul Emil Schönborn,
40 I. alt.
22. itarottne Louise Münch, 17 Std.
alt.
22. Anna Klinger von Sandhausen,
10 M. alt.
23. Emil Andreas Kaufmann, 2 M.
alt.
23. Franz Bär von Sandhausen,
6 M. alt.
23. Katharina Winter von Nußloch,
26 I. alt.
23. Katharina Hartl geb. Trcml von
Eppelheim, 24 I alt.
23. Prtoalmann Chrtstoph Friedrich
Hurlebaus, 76 I. alt.
24. Magdalena Mann, 86 I. alt
25. Sophie Werner geb. Krall, 87 I.
alt.
25. Marie Friedericke Hetdenretch von
Wetnhcim, 3 M. alt.
26. Brauerctarbeiler TobiaS Noth,
38 I. alt.
26. Gastwirt Ludwig Warth von
Mannheim, 65 I. alt.
April. Eheaufgebote.
21. Buchhalter Jakob August Müller
mit Philippine Mändler.
21. Gerbcr Ludwig Schlegel mit
Pauline Fiedler.
22. Bäcker Philipp Georg Walk mit
Katbarina Christina Siegmann.
22. Taglöhner Jakob Kilian Schulz
mit Bardara Koppenhöser.
23. Hufschmied und Schlosser Heinrich
August Wilhelm Henn mit Emma
Kotharina Eberle.
23. SteUmacher Paul Richard Ernst
Müller mit Elijabeth Erncstine
Hantke.
23. Kellner Martin Lemmer mit
Leopoldine Storz.
23. Maler und Tüncher Valentin
Kohlweiler mit Charlotte Elisa-
betha Ueberle.
24. Weißbinder Peter Bühler mit
Eva Bühler.
24. Eisendreher Ernst Heinrich Geb-
hardt mtt Helene Eugente Herr-
mann.
24. Maschinenmeister Jakob Adolf
Wimschult mit Marie Martha
Jaudes
24. Kaufmann Erust Wengenroth mit
Johanna G os.
24. Bankbeamrer James Davey mit
Johanna Wilhelwina Schultze.
26. Cxpeditionsassistent Phit Gramm
rnit Luise Rosina Eugeshorn.
26. Bahnarbeiter Johann Gchrig mit
Helene Simon.
Avril. Eheschließungen.
>22. Schneider Valentin Becker mit
Rigina Emma Nickel.
22. Schuhmacher Samuel Wilhelm
Metzger mit Anna Ernestine
Stgmann.
24. Jnstallateur Johannes Joseph
Fahnenschmidt mtt Maria Klara
Schwall.
24. Landwirt Michael Kemmt mit
Margaretha Fontius.
26. Kaufmann Franz Friedrich Kem-
ner mit Amalie Creuzbauer.
26. Küfer Karl Jakob Fischer mit
Elisabetya Hermine Hollenbach.
26. Dreher Johann Ebert mit Emtlie
Gabler.
26. Rangierer Arthur Edmund Hcim
mit Anna Katharina Bretzer.
26. Zigarrenmacher Wilhelm Keller
mit Anna MarialRieger.
Gartenbau Verein.
Mittwoch, S«. April, 8 Uhr, im Gartensaale der
Harmonie:
E Pfitzer:
Weöer den Ieigevöaum und andere Iicus-Arten.
Gratisverlosung von Topfvflanzen unter die anwesenden Mitglieder,
zu welcher Lose nur gegen Vorzeigung der Mitgliedstarten ausgegeben
werden.
starmonie-gesellsckaft.
Donnerstag, den 1. Mai 1902:
5esi-I(onreri
anläßlich des 7«jährigen Bestehens der Gesellschaft und deS
2«. Stistungsfestes der Gesangs Abteilung
Mitwirkende:
Fräul. Milli Wipfler, Kgl württ. Hofopernsängeriu qus Stuttgart(Zopran),
Herr Rimard vou Schenk aus Heidclberg,
Die Gesangs-Abteilung und der Damenchor,
Das gesomte Städtisctie Orchrster.
Leitung: Herr Mufikdirekior Emil Sahlender.
Programm:
1. Rickard Wagner: Vorspiel .Tie Meisteisinger",
2. W. A- Mozart: Wethe des Geianges, Männchor mit Orchestcrbegleitung,.
3. Joh. BrahmS: Liebcstreu, )
Franz LiSzt: Loreley
Richard Strauß: Ständchen, j
4. Iof Rheinberger: Jagdmorgen, Männerchor a espslla:
5. Friedrich Smetana: .Ultava" (Die Moldau), lympyonische Dtchtung
Nr. 2 aue .,Mein Vaterland".
6. A FesztetitS: Waffenmädchenhaa'-, t ^naii»
Schwäbisckes BolkSlied: Lieben dringt Freud', j Mannerchoresespsll^
7. C. M. von Weber: Ouverture „Oberon',
8. Schön Ellen
von Max Bruch, Tichtung von Emanucl Gcibel.
Für Soli, gemischten Chor und Orchester.
Sopran-Solo: Frl. Milli Wipfler; Boriton-Lolo: Herr Richard v. Schenk.
Während dcr einzelnen Programm-Nummern dleiben die Saalthüren geschlossen.
Nach dem Konzert gesellige Bereiniguug im Garteusaal.
Anfang pünktlich 8 Uhr. Nnr fnr Mitglieder!
Fräulein Milli Wipfler,
Dls sllbsvolltri-t«
I sils Vorrüge äsr üsltbsrlrsit,
I »» Nl Lv Äu^isbiZIcsit llllä Lilliglrsit ^In
Originsltissebebsn soboll von 35 Lkz SL
bsstsns smxkoblsn von
Os»-1 Krsritlr's IVvve»., aHcsäsmisstr-, S.
Zwangs-Versteigervng.
Mittwoch, de» 30. April d. I., nach-
mittags 2 Uhr, werde ich im Psand-
lokale Haupistr. 230 (Eingang Planken-
gasse) dahier Belten, 1 Büffet, Möbel,
1 Nähmoschine, 1 Vogelkäfig mit
Scbrankunlersatz. 1 Fahrrad, 33 Slück
Garspardruckregler, Herrenkleider, 1
Cylinderhut, 1 Slehlampe ü. s. Ver-
schiedenesj gegen darc Zahlung im
Vollstreckurgrwege öffenllich vei-
sleigern.
Heidelberg den 29 April 1902.
Kinzer, Gsiichispollztehcr.
Siädt. unr«tgcMlche
Arbeitsnachweisanstall
Heidelberg
Hauptstt. 193. Teleyhon 18.
Stellen finden:
Bäcker, Buchbinder. Holzdreher, Fri-
seur, Glaser. Küser in Holel, Kübler,
Maler und Anstretcher, Metzger,
Schmiede, Schneider, Schreiner, Schuh-
macher, Tapeztere, Wagner, Haus-
bursche, Herrschaftsdicner, gute Zeug.
niffe erfoidsrltch, Landwtrtschaftliche
Arbeiter, Lchrlinge versch. Branchen.
Stellen snchen:
Bierbrauer, Blechncr, B u- und
Maschinenschlosser, Eisendreher, Maurer
Steinhauer, Ztmmerleute, Taglöhner,
Erdardetter, Fabrikarbeiter.
Weiblickes Personal:
Gute Stellen findm foilwährend:
Housmädchen d!e gut bürgerlich
kochen können, einfache Hausmädchen
Zimmermädchen. Spühl- und Wasch-
mädchen in Hoiel u. Rcstaurationen,
boher Lohn. Köchinnen, Kellnerinen.
MoLorwagen
tadellos funktionierend, preiswert
zu verkaufen.
Zu erfragen im Verlag d. Ztg.
Konzerte
des
städtischen Orchesters.
Direktion:
städt. Musikdtrektor P. Radig.
Dtendtog, den 29, April,
nachinittags 4 Uhr:
in der Schkoß-Westauration.
Eratritt für Rtchtavonnentsn 50 Pf.
Gebildete Dame,
30 Jahre, evangelisch, musikalisch, mit
besten Empseklungen, sucht SleUung,
zur filbständigen Leitung eines
HaushalteS und Erziehung mutier»
loier Kinder. Offerten unter ä. 2.
835 an den Berlog der Zeitung.
Hochelegame
Wohnnug
von 6 großen Zimmern, Erkcr, zwet
Bolkons, Badztmmer, Küche, Kohlen-
aufzug, elektr. Licht u. rctchltchen Neben-
räumen auf sofort oder spärer zu ver.
mtelen. Zu erfragen Kaifirstraße 11,
1 Trev>e.
chön mödtierles Ztmmer an Kauf-
mann oder Beamleir dillig zu
vermieten.
Zu ersraaen Steingasse 5 im Loden.
Al liiickil gesmht
auf 1. Oktober 1902 ein kleines
comfortables Haus, oder eine
Etage von 7 Zimmern mit Bade-
zimmer, Waschküche rc. in schöner
freigelegener Villa mit Garten.
Offerten mit Preisangabe unter
Nr. 99 an den Verlag d. Ztg.
Eillfach laöllLiert. Zilumtt
auf sogleich zu mieten gesucht.
Offerlen mit Preisangabe unter
v. 0. an den Lerloa dieser Zeitung.
Hoftheater iu Mannheim.
Mittwoch, 30. April. abcnds 7 Uhr:
(Abonnement ö.)
„Festspiel". „Titus". _
Hostheater in Karlsruhe.
Donnerstag, 1. Mai. abends 7 Uhr:
Festreigcn von Cornelius Rübner.
_„Was ihr wollt"._
Theater in Baden-Badcn.
Mittwoch, 30. Apiil, abends Uhr:
„Emilin G^lotti".
Hostheater in Darmstadt.
Miltwoch, 30. Aprtl, avenos 7 Uhr:
„Alt-Heidelbera",_
Opcrnhaus in Frankfurt.
Mittwoch, 30 Äv-il, ueschlosieN-
o. 30. IV. 8. O.
Nmck Md BerlkZ ,-we.rx« «erlsZs-ARstatt mid Druckecei (SörRMg BerkeNöRsch), Heidekberg, Untere Neckarstr. Nr. 21>
Die Jmpfung betr.
J.N. 397. Die unentgeltliche Jmpfung der impfpflichtigen Kinder und Schüler
wird in der Stadt Heidelberg am Freitag, den 2. Mai 1902, nachmittags
3>/s Uhr, beginnen. Weitere Jmpftermine werden von da ab während der
Monate Mai und Juni DienStags und Freitags, nachmittags 3V- Uhr, sowie
Mittwochs nnd Samstags, nachmittags 3 Uhr, im Gasthaus zum Prinz Max
«bgehalten.
Zn den einzelnen Jmpfterminen ergehen an die Eltern bezw. Pflegeeltern
dcr Erstimpflinge noch spezielle durch den Polizeikommissär ausgestellte Ladungen.
Geimpft muß werden:
1. Jedes Kind vor dem Ablauf des auf sein Geburtsjahr folgenden
Kalenderjahres, sofern es nicht nach ärztlichem Zeugnisse die natürlichen Blattern
überstanden hat;
2. jeder Zögling einer öffentlichen Lehranstalt oder einer Privatichule
innerhalb des Jahres, in dem er das zwölfte Lebensjahr zurücklegt, sofern er
nicht nach ärztlichem Zeugnisse in den letzten fünf Jahren die natürlichen
Blattern überstanden hat oder mit Erfola geimpft worden ist;
3. ältere impfpflichtige Kinder und Zöglinge, welche noch nicht odcr schon
einmal oder zweimal, jedoch ohne Erfolg, geimpft wurden.
Eltern, Pflegecltern und Vormünder, deren Kinder und Pflegebefohlene
dem Gesetze zuwider der Jmpfung entzogen bleiben, werden an Geld bis zu
50 Mark oder mit Haft bis zn 3 Tagen bestraft. Für Kinder, welche von der
Jmpfung wegcn überstandener Blattern oder früherer Zmpfung befreit sein
sollen, odcr zur Zeit ohne Gefahr für Leben oder Gesundheit nicht geimpft
werden können, sind ärztliche Zeugnisse den Jmpfärzten vorzulegen. Die
geimpften Kinder müffen bei Strafvermeiden zu der von den Jmpfärzten bei
der Jmpfung bestimmten Zeit zur Nachschau gebracht werden.
Aus cinem Hause, in welchem ansteckende Krankheitcn, wie Scharlach,
Masern, Diphtherie, Croup, Keuchhustcn, Flecktyphus, rosenartige Entzündungen
»der die natürlicheu Pocken herrschen, dürfen Jmpflinge zum allgcmeinen Terniin
nicht gebracht werden.
Die Kinder müssen zum Jmpftermine mit reingewaschencm Körper und
mit reinen Kleidern erscheinen.
Heidelberg, den 27. April 1902.
Der Großh. KrMsorrt I. Drr Cros.h KljirlrsaWkWrzt.
Prcf. vr. Knauff. Dr H»oll.
Bekanntmachung.
üs
Vom 1. Mai d. I. ab tritt auf der
Mannheim-Weinheim-Keidelöerg-
Wannheimer Wahn
der Sommerfahrplan in Kraft.
Exemplare desselben sind auf den Stationen und auf der Betriebs-
Verwaltung der Bahn in Mannheim Neckarvoistadr käuflich zu haben.
Karlsruhe, im April 1922.
Süddeutsche Eisenbahn-Gesellschaft.
Die Direktion.
Soolbad Nappenau.
Ml-Urbemakme.
Hicrdurch bcehre ich mich, einem hochverehrlichen Pudlikum die
crgebcnc Miitciluug zu machen, daß ich unierm Heutigen das
„Isö-Mtel rur 5aline"
Lbernommen habe. Das Hote! ist der Neuzeit entlprechend um-
gebaut und vollständig ueu eirgerichtel. Luftige Zimmer, großer
Speisesaal wit Terrasse ui'.d schattigem Garlnn
Für Tcuris en und Vereme besonders gecignet. separate Näinn-
lichkeiten. — Pension pro Tag 4— bis 5—. Vorzügliche
Küche. Gute Meiue, Bier im Glas. Aufmerkiame Bedienung.
Um geneigtes Wohlwollen bittet
L. Egly,
seither Direktor der Schloß-Nestauration
in Heidclberg.
natllrllches Eadmgemenge
(erste, zst/.t vsrt-sssnrts
ist vor> ärrtüobsn .IntcriHNen snsriiavnt sls äss wwvolcmZiSSlgSts
lbts1»»'»»i»g8H»1t1v1 tül» Iclvlnv KlnrtSi', volobs «lsr Lluttsrbrust
gan2 oäsr tsilrrsiss sntbebrsii.
Oss nstüiliobs Itsbwgemovgs dat kürrik vsrs6t»is«1s»»v Ilkl-
s«1»»»»»gs»» äis «üwüiob ill trlslrksi'tigsrr» 2llstsll<is vsrabrsiobt
vvräsn. Misoduux 2 uuä 3 mit 1.4 dis 6sssill, 2,6 bis 2,8°/^ lstt,
b°/g Mlotrllolisr stebsll äer Ullttvrmilob am rckobstsll. Kisobuog 1 rckbrt
sobväober; Niscbllvg 4 vuä 5 llübren stürtor llvä kubrsn nur reillen Lub-
irrilob ubsr.
Ois MNglrolrlrvit srrrsi» TVuswsllI, js naob äsm Isbonsaltsr
uvä äsn 6s8llnäbsit8vsrbüitni88on sinss biuäss, büäet äsn arosssn Vorrug
äos sslt ^sI»r>LsI»»»rs»i kswLlrrlsr» L1»»üsi'»»SI»i?rr»i1ts1s.
Uas uaturlivbs Rabn.gemsngo virä vnu äsr untsrrsioblletsn 4,nstait »»»»tvl?
üvr psrsör»11vl»sr» lLsrrtrolls «Iss Ssri-n Lr'ünilvr'S
bsrgestsllt. äsäs ltissoks ist aus äiessm Orunäs mit smsm Ltrsikbanäs, äas
äsn tlsiriviiSLirrg l?rok. Vi». Llsüvrt's tiügt, vsrsoblosssn, vo-
äuiob äis Lobtbeit gsrrübrlsiötet ist.
ttsrr krolsssor iÄsäsrt lübrt äis Lvlltiolls olins ^süsr» psi-sö»»-
llvliv»» Osvvlr»»»; eins ^bgsbs äsr Lostalt üissst äsm Vsrsill tür
zsmsillllütrixsll Orlllläsrvrsrb 2U.
kilsbsll äsll küvk Crllvästllksll äss oatülliobsll Lskwgswsogss rvsräsll auk
ürLtbobs Vsrorävllng suob noob snäsrs Llisobungsll ässsslbsll gsrvisssnbskt
miä promyt bsisilst.
HI1Iek-8t«i'iN8!6i'-än8lnIt Lsmpvrtkvini
(k'. L.U1LL08 risolik.), ^lvslr 3.
Prima
Rii»-eisch,
das Pfnnd 64 Pfg., empstehlt
Ehr. Frank, Metzgermerster,
Bahnhofstraße 9.
des ätavdesamts.
April. Geburten.
14. Lulse, T. des Maurers Philipp
Jakob Ender.
14. Friedrich, S. dcs Maschtnisten
Philipp Schmitt.
17. Johanna Mathtlde, T. des
Schreiners Johann Herr.
17. Walther Ludwig, S. des Post-
assistenten Franz Xaver Gehring.
18. Eltsabetha Anna, T. des SchreinrrS
Zosrpd Schrade.
18. RudolfRtchard, S. desMaschinen-
arbeiiers Richard Reger von
Bruchsal.
19. Heinrich Richard, S. deS Fabrik-
arbeiters Johann Heinrich Riegler.
19. Luise Rosa Helena, T. des Wtrts
Fnedrich Georg Reichert.
19. Franz Joseph, S. des Tapeziers
Wilbelm Zindel.
19. Adolf, S. des GepäckträgerS
Andreas Guttropf.
LO. Olto Theodor, S. des Bahn-
arbeiters Fricdrich Ziegler.
21. Karl Philipp Wendeltn, S. deS
WerkmetsterS Heinrich BehrenS II.
21. Karolinc Luise, T. deS Schiffers
Julius Münch von Ebcrbach.
21. Robert Heinrich, S. dcs Mecha»
nikers Heinrich Lrick.
21. Frtedrtch Stgismund Alexander,
S. des BäckerS Alo's Theodor
Berlinghof.
21. Anno, T. deS Krankenwärtcrs
Augu't Feuchter.
24. Friedrich Ludwig, S. dcs Weichen-
wärters Wilhelm Martin Götz
April. Sterbefälle.
20. Friedrich Johann Alois Wölf el,
3 M. alt.
21. Susanna Erna Wolff, 10 M. alt.
21. Emma Bock gev. German,
95 I. alt.
22 Jngenieur Paul Emil Schönborn,
40 I. alt.
22. itarottne Louise Münch, 17 Std.
alt.
22. Anna Klinger von Sandhausen,
10 M. alt.
23. Emil Andreas Kaufmann, 2 M.
alt.
23. Franz Bär von Sandhausen,
6 M. alt.
23. Katharina Winter von Nußloch,
26 I. alt.
23. Katharina Hartl geb. Trcml von
Eppelheim, 24 I alt.
23. Prtoalmann Chrtstoph Friedrich
Hurlebaus, 76 I. alt.
24. Magdalena Mann, 86 I. alt
25. Sophie Werner geb. Krall, 87 I.
alt.
25. Marie Friedericke Hetdenretch von
Wetnhcim, 3 M. alt.
26. Brauerctarbeiler TobiaS Noth,
38 I. alt.
26. Gastwirt Ludwig Warth von
Mannheim, 65 I. alt.
April. Eheaufgebote.
21. Buchhalter Jakob August Müller
mit Philippine Mändler.
21. Gerbcr Ludwig Schlegel mit
Pauline Fiedler.
22. Bäcker Philipp Georg Walk mit
Katbarina Christina Siegmann.
22. Taglöhner Jakob Kilian Schulz
mit Bardara Koppenhöser.
23. Hufschmied und Schlosser Heinrich
August Wilhelm Henn mit Emma
Kotharina Eberle.
23. SteUmacher Paul Richard Ernst
Müller mit Elijabeth Erncstine
Hantke.
23. Kellner Martin Lemmer mit
Leopoldine Storz.
23. Maler und Tüncher Valentin
Kohlweiler mit Charlotte Elisa-
betha Ueberle.
24. Weißbinder Peter Bühler mit
Eva Bühler.
24. Eisendreher Ernst Heinrich Geb-
hardt mtt Helene Eugente Herr-
mann.
24. Maschinenmeister Jakob Adolf
Wimschult mit Marie Martha
Jaudes
24. Kaufmann Erust Wengenroth mit
Johanna G os.
24. Bankbeamrer James Davey mit
Johanna Wilhelwina Schultze.
26. Cxpeditionsassistent Phit Gramm
rnit Luise Rosina Eugeshorn.
26. Bahnarbeiter Johann Gchrig mit
Helene Simon.
Avril. Eheschließungen.
>22. Schneider Valentin Becker mit
Rigina Emma Nickel.
22. Schuhmacher Samuel Wilhelm
Metzger mit Anna Ernestine
Stgmann.
24. Jnstallateur Johannes Joseph
Fahnenschmidt mtt Maria Klara
Schwall.
24. Landwirt Michael Kemmt mit
Margaretha Fontius.
26. Kaufmann Franz Friedrich Kem-
ner mit Amalie Creuzbauer.
26. Küfer Karl Jakob Fischer mit
Elisabetya Hermine Hollenbach.
26. Dreher Johann Ebert mit Emtlie
Gabler.
26. Rangierer Arthur Edmund Hcim
mit Anna Katharina Bretzer.
26. Zigarrenmacher Wilhelm Keller
mit Anna MarialRieger.
Gartenbau Verein.
Mittwoch, S«. April, 8 Uhr, im Gartensaale der
Harmonie:
E Pfitzer:
Weöer den Ieigevöaum und andere Iicus-Arten.
Gratisverlosung von Topfvflanzen unter die anwesenden Mitglieder,
zu welcher Lose nur gegen Vorzeigung der Mitgliedstarten ausgegeben
werden.
starmonie-gesellsckaft.
Donnerstag, den 1. Mai 1902:
5esi-I(onreri
anläßlich des 7«jährigen Bestehens der Gesellschaft und deS
2«. Stistungsfestes der Gesangs Abteilung
Mitwirkende:
Fräul. Milli Wipfler, Kgl württ. Hofopernsängeriu qus Stuttgart(Zopran),
Herr Rimard vou Schenk aus Heidclberg,
Die Gesangs-Abteilung und der Damenchor,
Das gesomte Städtisctie Orchrster.
Leitung: Herr Mufikdirekior Emil Sahlender.
Programm:
1. Rickard Wagner: Vorspiel .Tie Meisteisinger",
2. W. A- Mozart: Wethe des Geianges, Männchor mit Orchestcrbegleitung,.
3. Joh. BrahmS: Liebcstreu, )
Franz LiSzt: Loreley
Richard Strauß: Ständchen, j
4. Iof Rheinberger: Jagdmorgen, Männerchor a espslla:
5. Friedrich Smetana: .Ultava" (Die Moldau), lympyonische Dtchtung
Nr. 2 aue .,Mein Vaterland".
6. A FesztetitS: Waffenmädchenhaa'-, t ^naii»
Schwäbisckes BolkSlied: Lieben dringt Freud', j Mannerchoresespsll^
7. C. M. von Weber: Ouverture „Oberon',
8. Schön Ellen
von Max Bruch, Tichtung von Emanucl Gcibel.
Für Soli, gemischten Chor und Orchester.
Sopran-Solo: Frl. Milli Wipfler; Boriton-Lolo: Herr Richard v. Schenk.
Während dcr einzelnen Programm-Nummern dleiben die Saalthüren geschlossen.
Nach dem Konzert gesellige Bereiniguug im Garteusaal.
Anfang pünktlich 8 Uhr. Nnr fnr Mitglieder!
Fräulein Milli Wipfler,
Dls sllbsvolltri-t«
I sils Vorrüge äsr üsltbsrlrsit,
I »» Nl Lv Äu^isbiZIcsit llllä Lilliglrsit ^In
Originsltissebebsn soboll von 35 Lkz SL
bsstsns smxkoblsn von
Os»-1 Krsritlr's IVvve»., aHcsäsmisstr-, S.
Zwangs-Versteigervng.
Mittwoch, de» 30. April d. I., nach-
mittags 2 Uhr, werde ich im Psand-
lokale Haupistr. 230 (Eingang Planken-
gasse) dahier Belten, 1 Büffet, Möbel,
1 Nähmoschine, 1 Vogelkäfig mit
Scbrankunlersatz. 1 Fahrrad, 33 Slück
Garspardruckregler, Herrenkleider, 1
Cylinderhut, 1 Slehlampe ü. s. Ver-
schiedenesj gegen darc Zahlung im
Vollstreckurgrwege öffenllich vei-
sleigern.
Heidelberg den 29 April 1902.
Kinzer, Gsiichispollztehcr.
Siädt. unr«tgcMlche
Arbeitsnachweisanstall
Heidelberg
Hauptstt. 193. Teleyhon 18.
Stellen finden:
Bäcker, Buchbinder. Holzdreher, Fri-
seur, Glaser. Küser in Holel, Kübler,
Maler und Anstretcher, Metzger,
Schmiede, Schneider, Schreiner, Schuh-
macher, Tapeztere, Wagner, Haus-
bursche, Herrschaftsdicner, gute Zeug.
niffe erfoidsrltch, Landwtrtschaftliche
Arbeiter, Lchrlinge versch. Branchen.
Stellen snchen:
Bierbrauer, Blechncr, B u- und
Maschinenschlosser, Eisendreher, Maurer
Steinhauer, Ztmmerleute, Taglöhner,
Erdardetter, Fabrikarbeiter.
Weiblickes Personal:
Gute Stellen findm foilwährend:
Housmädchen d!e gut bürgerlich
kochen können, einfache Hausmädchen
Zimmermädchen. Spühl- und Wasch-
mädchen in Hoiel u. Rcstaurationen,
boher Lohn. Köchinnen, Kellnerinen.
MoLorwagen
tadellos funktionierend, preiswert
zu verkaufen.
Zu erfragen im Verlag d. Ztg.
Konzerte
des
städtischen Orchesters.
Direktion:
städt. Musikdtrektor P. Radig.
Dtendtog, den 29, April,
nachinittags 4 Uhr:
in der Schkoß-Westauration.
Eratritt für Rtchtavonnentsn 50 Pf.
Gebildete Dame,
30 Jahre, evangelisch, musikalisch, mit
besten Empseklungen, sucht SleUung,
zur filbständigen Leitung eines
HaushalteS und Erziehung mutier»
loier Kinder. Offerten unter ä. 2.
835 an den Berlog der Zeitung.
Hochelegame
Wohnnug
von 6 großen Zimmern, Erkcr, zwet
Bolkons, Badztmmer, Küche, Kohlen-
aufzug, elektr. Licht u. rctchltchen Neben-
räumen auf sofort oder spärer zu ver.
mtelen. Zu erfragen Kaifirstraße 11,
1 Trev>e.
chön mödtierles Ztmmer an Kauf-
mann oder Beamleir dillig zu
vermieten.
Zu ersraaen Steingasse 5 im Loden.
Al liiickil gesmht
auf 1. Oktober 1902 ein kleines
comfortables Haus, oder eine
Etage von 7 Zimmern mit Bade-
zimmer, Waschküche rc. in schöner
freigelegener Villa mit Garten.
Offerten mit Preisangabe unter
Nr. 99 an den Verlag d. Ztg.
Eillfach laöllLiert. Zilumtt
auf sogleich zu mieten gesucht.
Offerlen mit Preisangabe unter
v. 0. an den Lerloa dieser Zeitung.
Hoftheater iu Mannheim.
Mittwoch, 30. April. abcnds 7 Uhr:
(Abonnement ö.)
„Festspiel". „Titus". _
Hostheater in Karlsruhe.
Donnerstag, 1. Mai. abends 7 Uhr:
Festreigcn von Cornelius Rübner.
_„Was ihr wollt"._
Theater in Baden-Badcn.
Mittwoch, 30. Apiil, abends Uhr:
„Emilin G^lotti".
Hostheater in Darmstadt.
Miltwoch, 30. Aprtl, avenos 7 Uhr:
„Alt-Heidelbera",_
Opcrnhaus in Frankfurt.
Mittwoch, 30 Äv-il, ueschlosieN-
o. 30. IV. 8. O.
Nmck Md BerlkZ ,-we.rx« «erlsZs-ARstatt mid Druckecei (SörRMg BerkeNöRsch), Heidekberg, Untere Neckarstr. Nr. 21>