Heidelberger Volksblatt (68) (1933 (Nr. 226-299))

Joh. Tischer

"f Bettflaschen

Kupter und verzinnt

Kehlenfüller

von ».90 an

Kohlenkasten
Wärmlkrüge

Verdunströhren

tür Zentralbeizungen

Hauptstr.
h. „Perkeo“
Telefon 1662

73





'der geſchälten und in Stheiben geschnittenen Salz- gießt.



Eheaufgebote j

27. September: Maſchinenſchloſer und Kraft-
tuzer!er Friedrich Ioſef r hots ut ctſsÂ

, Engelbert Iakob Gruber (Neckarhauſ,
_ dJtia Barbara Stein. + Schneider
1 Ivens mit Lina Wenzel. + Elektromonteur Ro- chard
' bert Anton Karch mit Anna Karcher. + 28. Sep- Magtziik. - 4. Oktober:
' tember: Sattler und
| dern) mit Eliſabetha Maria Carola V 99
' Dreher Wilhelm Engelhardt mit Frieda
eher gritveis Heintz és 29: Sophie rich Schellig mit Elif

mit



' Auguſt Wilhelm Kunzmann mit Eliſ s
Letr'Ehte thrl key (26. ücofltſ"ttt Ütgttz. üg (h:
: Eliſabetha Fauſel. -- Maſchinenſchloſſer Toſef Eliſabetha Haas. + Schlo
' Philipp Miuzzi mit Maria Simons. -- Landw. Koſa Eliſ
; Afheittr Edmund Gerſtle mit Magdalena Roſina Welk mit
; bop geb. Wentz. ~ Städtiſ
[Gottlieb Stettner mit Eliſ
tt satte

Luise Zieſel. — Hilfsarbeiter

î Ot den Ateliers und Werfſtätten der

..§ ganzen Welt ſind tauſende Hände und
Gehirne dabei, die neuen Herbſt- und Win-
termoden für uns zu entwerfen. Und wenn

wie es getragen wird, dann werden wir so
hübſch und modern ausſehen wie die ſchönen
Vorführdamen, die die neuenKleiderzeigen.

î HNeatürlich müſſen wir uns einen ganz ge- |

tsnachrichten

ria Edith Eiſinger. + Kaufmann Heinrich Ho-
ves mit Hildegard Gundermann. — Glaſer Aston
Schlotthauver mit Barbara Wiegand (Eppelheim).
'Hard mit Maria Philomena Deubel. + Schloffer lin zt: Hattqor Zegt & (t §telta t. mit

t! tt F. httfcur Johann Iakob Friedrich Welker mit

Tapezier Alois Ruff (Rie- mel mit Helena Heilmann. — PJabritkarbeiter
0 es Yilysln Klingmann mit Sophia Schöpf. +

Sept.: Taglöhner Karl Hart- Taglöhner Karl Frey mit Anna Eliſabetha Mitt-
_ lmann mit Margareta Herbig. – Sattlermeiſter maier. – 4. Oktober: Lehramtsaſſeſſor Ludwig

j e Maria Wilhelm Michel (Helmſtadt) mit Eliſabeth Ka-
mer- tharina Weller. + 5. Oktober: (Kaufmann Auguſt
mit Wilhelm Iung Genstgth)

‘Wilhelm Auguſt Kaumeyr mit Eliſabetha Weick. Franz Tosſef Sauer (Karlsru

r ; ~ Apotheker Karl Trappmann mit Sophia Ma- wig Nied. > 6. Oktober: Spengler und Inſtalla- Rehberger (D

î wirunsbeizeitendarumkümmern, was und „F

nauen Plan aufſtellen, was das Wichtigſte [Z \§!

aller Damen ſagen wird: „Zuerſt ein neues

iſt. Wir glauben, daß da wohl die Mehrzahl [LE

î Votllkkleid." Denn ſo ein ſchlichtes Kleidchen \W§
_ mit einem weißen Ausput brauchen wr V. §

immer, davon haben wir nie genug. Und
deshalb haben wir hier eirtte kleine Aus-
wahl zuſammensgeſtellt, für alle Alter und
Größen paſſenn. ; |

î ehr charakteriſtiſch für die Mode des
Minters iſt die Schulterpartie. Unſer Mo-
dell 71552 zeigt eine ſehr neuartige Linie.
Die abgeſteppten Schultern werden durch

' Uuntergeſeßten weißen Pikeevorſtoß noch

mehr betont. Dieſe Form eignet ſich aller-

' dings nur für ſchlanke junge Damen. Aber
Kleid 71553 und 71556 wird auch der reifee
ren und „molligeren“ Dame ausgezeichnet

ſtehen. Auch hier iſt ein kleiner weißer Aus-

put angebracht, weil das immer ſo nett
und adrett ausſieht. Wie gefällt Iſnm

das Kleid 71557? It es nicht reizend?
Mir denken es uns z. B. aus olivgrünem,
Hhaarigem Wollſtoff mit gedrechſelten Holz-
knöpfen bezaubernd. (Grün iſt Modefarbe.)
Die Keulenärmel ſind hier ganz vorsichtig

angedeutet und gerade ſo viel betont, um
die Hüftpartie ſchmaler erſcheinen zu laſſen.

Und zuletzt noch ein paar Worte über
71554, das Kleid mit dem großen hellen

Kragen. Das iſt ein hübſches einfaten

Modell, auf das wir die Anfänger in der
Schneiderei ganz besonders hinweiſen
wollen! Aber Schwierigkeiten in der An-
fertigung aller dieser hübſchen Kleider gibt
es nicht, denn wir haben die gutſißenden
Vobach-Schnitte eigens dafür ausprobiert!

sind vorrätig bei



715656. Einfach. und fesch
geſchnittenes Wellkleid mit
pu tete
tel. Vobach-Schnitt (90 Pf.)
Größe Il und IV. Erfor-

derlich für Größe IV: etwa

8 m Sltoff 130 em breit.



Matkaroni ſerviert.

. HUbendſchüſſel von Matjeshering. (Für 4 Per-
Jſonen, 30 Minuten.) Zutaten :
heringe, 3 ſäuerliche Aepfel, Saft von einer Zi-
trone, 1 Zwiebel, 1 Teelöffel Zucker, 2 Eßlöffel
gehackte Pfeffergurken, ein Achtel Liter ungeſüßte
Schlagſahne, 15 Tropfen Maggis Würze. Zube -
reitung : Die Matjiesheringe werden von den

rieda Karrer. ~ Schloſſet Friedrich Ri-
ittag mit ottht Emilie Rohrmann geb.

agnermeiſter Georg Adam. Fröhlich mit Sophia

abetha Schmitt. ~ Landwirt Ludwig
Anna Amalia Trietſch. + Kraftwagen-
~ Schneider Karl Friedrich Hutzenlaub führer Hermann Weſch mit Luiſe Trietſch. +
ilhelmine Luiſe Knauf. + Schmied Fried- Kaufmann Otto Rudolf Koch mit Margareta Jo-
Ernſt Wilhelm Hahne mit Maria Anna Ru- hanna Göt. — Bantangeſtellter Iatob Oskar
cher Arbeiter Auguſt Grittmann mit Auguſta Anna Koch — Sthloſſer
abeth Roſa Schmelcher Albert Ludwig Schwarz mit Frieda Eliſe Buſch.
– Hilfsarbeiter Peter Horſch (Leutershauſen)
bertruppführer mit Roſa Höger.




4 Matjes-

Gräten befreit, die entſtandenen Filets noch ein- F
mal der Länge nach aufgeſchnitten und in hübſcher
Anordnung auf eine Schüſſel gelegt. Die geſchäl-
ten Aepfel werden gerieben, um das Braunwer-
den zu verhüten, ſofort mit dem Zitronenſaft ver-
rührt; die übrigen Zutaten gut damit gemengt
; und die dicke Soße mit Maggis Würze abge-
Maggis Bratensoßenwürfel hergesſtellten ~ mit ſ<hmect, bevor man ſie über die Heringsſtücke

M:. A.

aufmann Friedrich Hum-

abeth Simon (Rockenau). +

mit Berta Martha
er Rudolf Ruth mit







71557. Der Stil dieſes Kleides ist
kleidſam und jugendlich. Die Taille
iſt \penzerartig geschnitten, die Aer-
mel ſind, wie häufig jetzt, keulenartig.

Vobach-Schnitt (90 Pf.) Größe 0-

und II. Erforderlich für Größe 0:
etwa 8 m Stoff 100 cm breit; für den

| Rtagen; 0,25 1n. Pitee 80 cm brei
Vebach-Schnittmuster I99 Q-
| | | Manufakturwaren

Cand. med,

Kuhn. — 9. Ok



h uf:



au- teur Leopold Karl Stängle mit Katharina Büßekte
ng- ker. — Maſchinenſchloſſer Huktert Peter Schneider
wer und Maggis Würze abgeſchmectt und mit mit Luiſe Greiner (Meckesheim). ~ Schreiner

Philipp Spieß mit Luiſe Eliſabetha Becder. . |
Manfred Niethammer mit Greta
Maier. — 7. Oltober: Dreher Iohann Heinrich
Weber mit Berta Schuſter. + Kaufmann Jobſt
Wilhelm Berckemeyer (Hamburg) mit Eva Dora
Helena Volker. + Kaufmann Abolf Paul Müller
(Ludwigsburg) mit Eliſabeth Hehr –~ Maurer
Franz Hermann Hoffmann (Speyer) mit Barbara
î tober: Former Ferdinand Hermann
Tetlloſf mit Käthchen Wolf. — Gipſer Iakob
lingmann mit Magdalena Süfling (Leimen). –
Bäcker Hermann Ludwig Volk mit Maria Marga-
reta Riedinger (Doſſenheim)). – Hilfsmonteur
Karl Schmidt mit Maria Katharina Nonnen-
4:4 (Un; tettr. Fetitemottetr
Hack geb. Rohrmann. + Verſorgungsanwärter
Wilhelm Baumann mit Emilie Berta Eliſabeth
Marktanner geb. Werner. ;

Eheſchließungen

19. September: In Würzburg: Dotkttor der
Rechtswiſſenſchaften Ioſef Franz Koob (Würz„V
burg) mit Elſa Margareta Alfonſa Bahlinger
(hier). — 26. September: Drogiſt Emil Otto Stelz \4
mit Frieda Barbara Kling. + Aſſiſtenzarzt Dr.
med. Gerhard Friedrich Auguſt Wilhelm Stein-
hardt (Köln) mit Eliſabetha Chriſtina Guter-
mann. — Kaufmann Berthold Iohannes Roß-
nagel mit Auguſte Hoffmann. + 28. September:
Polizeileutnant Goltlieb Friedr. Häfner (Mann-
heim) mit Erisa Lucie Horſch. :
L 35:55
rike Annelieſe Weber (Gmünd)! + Gärtner Io-
hannes Gottfried Hohl mit Luiſe Velten. - Kauf-
mann Friedrich Wilhelm Grimm mit Barbara
Katharina Koch. + Bäckermeiſter Georg Heinrich
Schmenger — mit Eliſabeth Siepmann. b Pro-
allateur- Hedwig Lydia Hettmanſperger. ~ Gärtner Hein- feſſor Friedrich Karl Reinig mit Anna Pauline
Cöſter. + Betriebsleiter Heinrich Walther (Gen-
genbach) mit Anna Maria Gaber (Schriesheim).
q, 30. September: Schmied Oskar Schick (Sins-
heim) mit Eliſabetha Krauth. > Elekiroinſtalla-
teur Hans Georg Schädel mit Iohanna Ketten-
Ut ui ag! ht grant stiert
Oskar Sauer mit Veronika Schlotthauer (Eppel-
heim). — Bankbeamter Friedrich Leopold Meyer
mit Gertrud Luiſe Martha Garling (Schwerin).
> Ingenieur Ludwig Franz Friedrich Geyer mit
Hilda Albertina Büttner. + Ingenieur Karl Ste-
phan Fahrner (Mannheim) mit Ilſe Ioos (Mann-
heim). . Dolmelſcher Friedrich Karl Dreher mit
Babette Wilhelmine Senk. — Verwaltungsange- S r ch
Polizeihauptwachtmeiſter ſtellter Carl Friedrich Hecker mit Luiſe Lina Pfeif- tiſt Aloiſius Ioſef Balthaſ
s!t mit Maria Hed- ſer. + Verkäufer Wilhelm Wegmann mit Antonie





berg).





!

71553 ist ein ſehr ſchön geſchnit-
tenes Wollſtoffkleid mit weißer
Pikeeweſte. Die Reversteile
ſind dem Rock angeſchnitten und
werden aufgetnöpft. Vobach-
Schnitt (90 Pf.) Größe Ik, IV
und V. Erforderl. für Größe V;
etwa 3,85 m Stoff 100 cem breit.

ts. Reichsbankbeamter

„Geidelberger Volksbkatt" ~ Donnerstag, dens. Oktober 198s

gurke, den feingehacten Sardellen ſowie der ſ
ren Sahne 10 Minuten geſchmort, dann mit I



. Peoſthelfer



LEDER W A RE
Hauptstraße 157
Zwischen Universität und Kettengasse
Besichtigen Sie meine Aüuslagen

Emil Wilhelm Müller (Freiburg i. Br.) mit guiſe .
Joſt (Mosbach). + Lehrer Wilhelm Gottfrien.
Horchheimer (Friedrichsthal) mit Katharina Ellie.

ſabetha Förſter. + Maler und Tüncher Geor=nl

Michael Winter mit Katharina Löffel. + Mehger.
Jakob Pfiſterer mit Frieda Katharina Krebs. j
~ Landwirt Peter Rödel (Weinheim) mit Man.
gareta Dörr. — Lederarbeiter Iosef Neuner mit
Maria Eliſabetha Kröncke. ~ Marqueteur HeitnÊn.

rich Knaup mit Emilie Emma Gieratſch. + s. Obe
tober: Friſeur Emil Krämer (Sinsheim) mil
Angelika Monika Präg. + Krankenpfleger Kober] '
Didtgießer (Wiesloch) mit Luiſe Stephanie Green.
ich. + Kaufmann Benjamin Luſtmann (Mannen

heim) mit Regina Weiner gen. Rennert. < Kaufs .
mann Clemens Walter Wuſt mit Roſina Straße

maier. — 5. Oktober: Zahnarzt Dr. med. dene.
Guſtav Erich Dörffel mit Anna Enilie Werſtein.
~ Kaufmann Walther Emil Herold mit Eliſe

Wilhelmina Wagenblaß. —+ Gattenarbeiter kal
Stroh mit Hermine Irma Hübl. --
Ioſef Eduard Herrmann mit Roſa W

Gerda Irma Lebert.

mit

7-) Reißverschlus |
"A verschiedene |

EINE . ue [

N-SPEZIALHAUS
Telefon 1040





Rindleder- |
rate |























71554 gehört zu der Art Kleider,
die in keinem Kleiderſchrank feh-
len dürfen. Es iſt aus Wollſtoff
und durch einen feſchen weißen
Pikeekragen belebt. Vobach-

Schnitt (90 Pf.) Größe Il. Erf.:

etwa 3 m Stoff 100 cm breit,
0,75 m Beſatzitoff 80 cm breit.

1neider

-Hauptstraße 84 Modestoffen ..

V



71552. Ein Wollſtoffkleiv mit bs-

sonders ſchnittiger Schulterverbreite-
rungund weißer Pikeegarnitur, auch
an der überſtehenden Achſelpartie.
Vobach-Schnitt (9d Pf.) Größe 1
und II. Erforderlich für Größe Il:
etwa 3,50 m Wollſtoff 100 cm
breit, 0,75 m Pikee s0 cm breit.

Sroßes Lager J

in alen












F
(Waldmühlbach). — Hoteldiener Friedrich Höfler .
mit Auguſta Schneider. — Steuerpraktitant Her.
bert Tankmar Lienert (Malſch) mit Margaree
Wilhelmina Schlak. + Musiker Hermanmmn Man
Stöckel mit Elſa Ringel (Ludwigshafen). – Den.
ar Lehmer mit Hans