INNEN-DEKORATION
253
den Künstler und Fachmann
zur Anerkennung und Bewun-
derung zwingen. Götz hat
Villen, u. a. für Direktor Stoll-
berg in München und für
Herrn Kirschbaum in Nürn-
berg, gebaut und eingerichtet,
und man kann ohne Übertrei-
bung sagen, daß diese Bau-
ten Musterbeispiele künstle-
risch feinfühliger Durchbil-
dung im Einzelnen geworden
sind; und er hat seinen aus-
geprägten Sinn für das Vor-
nehm-Elegante, Künstlerisch-
Komfortable auch bei ver-
schiedenen Inneneinrichtun-
gen in dem umgebauten Hotel
Continental —München be-
währt : Empfangshalle und
Marmorhaupttreppe mit Bar
wurden im Januarheft dieser
Zeitschrift in Abbildungen
vorgeführt. — Hier zeigt
sich ganz besonders deutlich
das Wesen der Götzschen
Kunst der Innendekoration:
heitere Buntheit, Anmut,
aparte Farben- und Formen-
FERD. GÖTZ —MÜNCHEN. HAUS KIRSCHBAUM-NÜRNBERG. GARTENSEITE MIT TERRASSE
FERD. GÖTZ-MÜNCHEN. HAUPTEINGANG DES HAUSES KIRSCHBAUM — NÜRNBERG
gebung, sowie Zweckmäßigkeit.
Diese Vorzüge seines Stils sind
auch etlichen Ladeneinrichtungen,
so z. B. den Verkaufsräumen der
Zigarrenfirma Zechbauer, des
Delikatessengeschäftes Boettner
und des Mode-Salons Wormser
in München, in hervorragendem
Maße eigen. In allem, was Götz
macht, verrät sich eben ein
sicheres Stilgefühl, ein reiches
Wissen um die theoretischen und
praktischen Voraussetzungen und
Grundlagen der modernen Woh-
nungskunst und ein differenziertes
Empfinden für farbige Harmonien,
wie es nur ein Architekt hat, der
zugleich Maler ist. Das kann
manchmal vom Übel sein; in Götz
aber hat der Maler mit dem
Architekten einen Bund geschlos-
sen, von dessen Ersprießlichkeit
jedes neue gemeinsame Werk der
beiden Zeugnis gibt. R. braungart.
NOTIZ. Sämtliche Figurinen sowie die „Carmen"-
Bilder sind von den Werkstätten für Bühnenkunst
H. Hummelsheim-München ausgeführt, die anderen
Bühnenbilder von den Werkstätten des Schauspiel-
hauses und von der „Bühne" G.m.b.H.-Düsseldorf. R-
253
den Künstler und Fachmann
zur Anerkennung und Bewun-
derung zwingen. Götz hat
Villen, u. a. für Direktor Stoll-
berg in München und für
Herrn Kirschbaum in Nürn-
berg, gebaut und eingerichtet,
und man kann ohne Übertrei-
bung sagen, daß diese Bau-
ten Musterbeispiele künstle-
risch feinfühliger Durchbil-
dung im Einzelnen geworden
sind; und er hat seinen aus-
geprägten Sinn für das Vor-
nehm-Elegante, Künstlerisch-
Komfortable auch bei ver-
schiedenen Inneneinrichtun-
gen in dem umgebauten Hotel
Continental —München be-
währt : Empfangshalle und
Marmorhaupttreppe mit Bar
wurden im Januarheft dieser
Zeitschrift in Abbildungen
vorgeführt. — Hier zeigt
sich ganz besonders deutlich
das Wesen der Götzschen
Kunst der Innendekoration:
heitere Buntheit, Anmut,
aparte Farben- und Formen-
FERD. GÖTZ —MÜNCHEN. HAUS KIRSCHBAUM-NÜRNBERG. GARTENSEITE MIT TERRASSE
FERD. GÖTZ-MÜNCHEN. HAUPTEINGANG DES HAUSES KIRSCHBAUM — NÜRNBERG
gebung, sowie Zweckmäßigkeit.
Diese Vorzüge seines Stils sind
auch etlichen Ladeneinrichtungen,
so z. B. den Verkaufsräumen der
Zigarrenfirma Zechbauer, des
Delikatessengeschäftes Boettner
und des Mode-Salons Wormser
in München, in hervorragendem
Maße eigen. In allem, was Götz
macht, verrät sich eben ein
sicheres Stilgefühl, ein reiches
Wissen um die theoretischen und
praktischen Voraussetzungen und
Grundlagen der modernen Woh-
nungskunst und ein differenziertes
Empfinden für farbige Harmonien,
wie es nur ein Architekt hat, der
zugleich Maler ist. Das kann
manchmal vom Übel sein; in Götz
aber hat der Maler mit dem
Architekten einen Bund geschlos-
sen, von dessen Ersprießlichkeit
jedes neue gemeinsame Werk der
beiden Zeugnis gibt. R. braungart.
NOTIZ. Sämtliche Figurinen sowie die „Carmen"-
Bilder sind von den Werkstätten für Bühnenkunst
H. Hummelsheim-München ausgeführt, die anderen
Bühnenbilder von den Werkstätten des Schauspiel-
hauses und von der „Bühne" G.m.b.H.-Düsseldorf. R-