DOI issue:
Nr. 7 (15 Février)
DOI Page / Citation link:https://doi.org/10.11588/diglit.19744#0065
ET DE LA CURIOSITÉ 55
été incorporées dans des suites auxquelles
elles n'étaient pas destinées». Actuellement
on possède aux Gobelins deux séries prin-
cipales : les Amours des Dieux et les Sujets
de la Fable.
L'examen des mémoires de Boucher et des
comptes des Bâtiments font voir que ce
groupement est erroné, et à M. Guiffrey, le
très érudit directeur des Gobelins qui, mieux
que personne, connaît la valeur de ces pièces
d'archives, j'ose proposer une division nou-
velle, basée sur la destination des tapisseries
et que je crois la plus exacte.
Elle réunirait en un seul groupe sept des
pièces des Amours des Dieux et des Sujets
de la Fable, qui eurent primitivement la
même destination, et lurent commandés par
le roi à l'artiste*
Le 7 novembre 1755, le marquis de Ma-
rigny, directeur des Bâtiments, écrivait au
roi (Archives Nationales O1 1197) :
Pour ranimer la manufacture, que les répé-
titions trop fréquentes des mômes tapisseries,
à défaut de nouveaux tableaux, ont fait tom-
ber en langueur, Votre Majesté voudrait-elle
approuver qu'on en fit 7 nouveaux, dont on
lai serait la liberté du choix du sujet au pein-
tre qui en serait chargé — pour n'être cepen-
dant exécuté -s en tapisseries qu'après que
Votre Majesté en aurait agréé les dessins et
les esquisses ?
Cette proposition fut acceptée; Marigny
alors demanda que l'artiste choisi fût Bou-
cher :
... Son coloris réussira infailliblement en ta-
pisserie. Le succès de la manufacture de
Beauvais pour laquelle il a travaillé en est
un garant et Votre Majesté aurait une tenture
dont le double ne se verrait nulle autre part.
Boucher fut agréé, et il fut décidé que
cette tenture décorerait l'appartement du
Boi à Compiègne.
L'artiste ne se mit pas en très grands frais
•d'imagination : il intitula sa tenture les
Sujets de la Fable, et en choisit les motifs
parmi ceux qu'il avait déjà faits avec succès.
La première de ces pièces fut Les Forges
de Vulcain, composition qu'il avait déjà ré-
pétée au moins trois fois ; elle fut faite en 1757,
•et l'année suivante, l'artiste exécutait une
sorte d'encadrement destiné- à compléter ce
tableau.
Voici les mémoires de l'artiste à ce sujet
(Archives Nationales O1 1734B) :
Mémoire d'un tableau fait pour le service du
Roy orilonné par M. le marquis de Marigny,
commandeur des ordres du Roy, Directeur et
■ordonnaleur général de ses Batimens, par
Boucher, pendant l'année 1757.
S ivuir
Les forges de Vulcain ou Didon (sic) qui fait
.forger des armes pour Énée.
Ce tableau est destiné pour être exécuté en
tapisserie à la manufacture royale des Gobe-
lins. Il a 10 pieds en quarrû.
Estimé.......................... 3600 livres
Mémoire d'un tableau fait pour la manufac-
ture des Gobelins sous les ordres de M. le
marquis de Marigny... par le sr Boucher pen-
dant l'année 1758.
Ce tubleau destiné pour un panneau de ta-
pisserie représente des Enfants et attributs
relatifs faisant suitte au sujet des forges de
Lemnos, fait par le môme auteur pour cette
manufacture.
11 a 10 pieds de hauteur sur 5 pieds de lar-
geur.
Estimés......................... 1800 livres
Le paiement de ce tableau fut opéré en
plusieurs fois ; il fut parfait le 10 novembre
1760 (Exercice 1758) :
Au sieur Boucher, peintre du Roy, 200 livres
pour faire, avec 5200 à lui ordonnés à compte
savoir 1200 sur l'exercice 175? le 17 décembre
audit an, et 4000 en contracts sur les aides et
gabelles sur l'exercice 1758 le 11 septembre
1759, le parfait payement de 5400 livres à quoi
montent 2 tableaux représentant l'un des en-
fans et attributs relatifs et faisant suitte au
sujet des forges de Lemno-i, et l'autre les for-
ges de_ Vulciiin où Vénus fait forger des armes
pour Énée qu'il a faits pour le service du Roy
pendant les années 1757 et 1758.
Les Forges de Vulcain parurent au Salon
de 1757: voici la mention qui en était faite
au livret :
Un tableau de 10 pieds en quarré, représen-
tant les Forges de Vulcain.
Ce tableau est au Roi, et est destiné à être
exécuté en tapi-series dans la Manufacture
Royale des Gobelins.
Ce tableau se trouve actuellement au
Louvre où il figure sous le n° 36; il est signé
F. Boucher, 1757 et porte 3m,20 en carré.
Cette pièce fut exécutée avec des modifi-
cations diverses, en 1774, par l'entrepreneur
Cozette; le tableau fut gravé par Danzel et,
selon M. Mantz, par Rousselle.
Les quatre tableaux qui suivirent furent
exécutés en 1765; les sujets furent :
Yertumne et Pomone, que Boucher avait
déjà fait pour la Manufacture de Beauvais
vers 1735, avant d'en répéter, en 1749, le
sujet pour le roi;
L'Aurore et Céphale, dont le motif avait
été traité par lui, en 1739, pour l'hôtel Sou-
bise;
Les Amours de Neptune et d'Amymone,
le seul sujet sur lequel il n'eut point tra-
vaillé ;
Vénus aux Forges de Vulcain, dont on
ne comptait plus les répliques.
/
été incorporées dans des suites auxquelles
elles n'étaient pas destinées». Actuellement
on possède aux Gobelins deux séries prin-
cipales : les Amours des Dieux et les Sujets
de la Fable.
L'examen des mémoires de Boucher et des
comptes des Bâtiments font voir que ce
groupement est erroné, et à M. Guiffrey, le
très érudit directeur des Gobelins qui, mieux
que personne, connaît la valeur de ces pièces
d'archives, j'ose proposer une division nou-
velle, basée sur la destination des tapisseries
et que je crois la plus exacte.
Elle réunirait en un seul groupe sept des
pièces des Amours des Dieux et des Sujets
de la Fable, qui eurent primitivement la
même destination, et lurent commandés par
le roi à l'artiste*
Le 7 novembre 1755, le marquis de Ma-
rigny, directeur des Bâtiments, écrivait au
roi (Archives Nationales O1 1197) :
Pour ranimer la manufacture, que les répé-
titions trop fréquentes des mômes tapisseries,
à défaut de nouveaux tableaux, ont fait tom-
ber en langueur, Votre Majesté voudrait-elle
approuver qu'on en fit 7 nouveaux, dont on
lai serait la liberté du choix du sujet au pein-
tre qui en serait chargé — pour n'être cepen-
dant exécuté -s en tapisseries qu'après que
Votre Majesté en aurait agréé les dessins et
les esquisses ?
Cette proposition fut acceptée; Marigny
alors demanda que l'artiste choisi fût Bou-
cher :
... Son coloris réussira infailliblement en ta-
pisserie. Le succès de la manufacture de
Beauvais pour laquelle il a travaillé en est
un garant et Votre Majesté aurait une tenture
dont le double ne se verrait nulle autre part.
Boucher fut agréé, et il fut décidé que
cette tenture décorerait l'appartement du
Boi à Compiègne.
L'artiste ne se mit pas en très grands frais
•d'imagination : il intitula sa tenture les
Sujets de la Fable, et en choisit les motifs
parmi ceux qu'il avait déjà faits avec succès.
La première de ces pièces fut Les Forges
de Vulcain, composition qu'il avait déjà ré-
pétée au moins trois fois ; elle fut faite en 1757,
•et l'année suivante, l'artiste exécutait une
sorte d'encadrement destiné- à compléter ce
tableau.
Voici les mémoires de l'artiste à ce sujet
(Archives Nationales O1 1734B) :
Mémoire d'un tableau fait pour le service du
Roy orilonné par M. le marquis de Marigny,
commandeur des ordres du Roy, Directeur et
■ordonnaleur général de ses Batimens, par
Boucher, pendant l'année 1757.
S ivuir
Les forges de Vulcain ou Didon (sic) qui fait
.forger des armes pour Énée.
Ce tableau est destiné pour être exécuté en
tapisserie à la manufacture royale des Gobe-
lins. Il a 10 pieds en quarrû.
Estimé.......................... 3600 livres
Mémoire d'un tableau fait pour la manufac-
ture des Gobelins sous les ordres de M. le
marquis de Marigny... par le sr Boucher pen-
dant l'année 1758.
Ce tubleau destiné pour un panneau de ta-
pisserie représente des Enfants et attributs
relatifs faisant suitte au sujet des forges de
Lemnos, fait par le môme auteur pour cette
manufacture.
11 a 10 pieds de hauteur sur 5 pieds de lar-
geur.
Estimés......................... 1800 livres
Le paiement de ce tableau fut opéré en
plusieurs fois ; il fut parfait le 10 novembre
1760 (Exercice 1758) :
Au sieur Boucher, peintre du Roy, 200 livres
pour faire, avec 5200 à lui ordonnés à compte
savoir 1200 sur l'exercice 175? le 17 décembre
audit an, et 4000 en contracts sur les aides et
gabelles sur l'exercice 1758 le 11 septembre
1759, le parfait payement de 5400 livres à quoi
montent 2 tableaux représentant l'un des en-
fans et attributs relatifs et faisant suitte au
sujet des forges de Lemno-i, et l'autre les for-
ges de_ Vulciiin où Vénus fait forger des armes
pour Énée qu'il a faits pour le service du Roy
pendant les années 1757 et 1758.
Les Forges de Vulcain parurent au Salon
de 1757: voici la mention qui en était faite
au livret :
Un tableau de 10 pieds en quarré, représen-
tant les Forges de Vulcain.
Ce tableau est au Roi, et est destiné à être
exécuté en tapi-series dans la Manufacture
Royale des Gobelins.
Ce tableau se trouve actuellement au
Louvre où il figure sous le n° 36; il est signé
F. Boucher, 1757 et porte 3m,20 en carré.
Cette pièce fut exécutée avec des modifi-
cations diverses, en 1774, par l'entrepreneur
Cozette; le tableau fut gravé par Danzel et,
selon M. Mantz, par Rousselle.
Les quatre tableaux qui suivirent furent
exécutés en 1765; les sujets furent :
Yertumne et Pomone, que Boucher avait
déjà fait pour la Manufacture de Beauvais
vers 1735, avant d'en répéter, en 1749, le
sujet pour le roi;
L'Aurore et Céphale, dont le motif avait
été traité par lui, en 1739, pour l'hôtel Sou-
bise;
Les Amours de Neptune et d'Amymone,
le seul sujet sur lequel il n'eut point tra-
vaillé ;
Vénus aux Forges de Vulcain, dont on
ne comptait plus les répliques.
/