DOI Artikel:
Eder, Josef Maria: Rotationsmaschinen oder Rotarypressen für lithographischen Zink- und Aluminiumdruck - Offset-Pressen
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.44942#0236
224
Rofafionsmaschinen oder Rotarypressen usw.
der zinkographische oder algraphische Druck oon der auf den
rotierenden Druckzylinder aufgespannten Druckform, zunächst
auf einen mit Kautschuktuch überzogenen rotierenden Zylinder
übertragen und erst oon da auf das zu bedruckende Papier
gebracht. Diese Variante der Rofafionsmaschinen schliefet sich
an das Prinzip des lithographischen Blechdrucks an, bei welchem
der lithographische Druck zunächst auf einen mit Kautschuktuch
überzogenen Zylinder überfragen und oon diesem erst an das
Blech oder Papier abgegeben wird.
Jüan nennt solche Pressen, roelche sehr feine Drucke auf
jeder Art oon Papier gestatten, „Kautschuk- oder Gummi-
druck-Rotationsmaschinen“, Eine derartige maschine hat
der mittlerweile verstorbene 1 W. Rubel in Amerika erfunden
und in verschiedenen sukzessiven Konstruktionen ausgeführt.
Rubel gab auch in seinem lebten modelt (der sogen. „Sears-
riuttalpresse “) den drei hauptsächlichen Zylindern (dem
„Plattenzylinder“, dem vertikal unter ihm angebrachten „Gummi-
übertragungszylinder “ und dem neben letzteren befindlichen
„Druckzylinder“) gleiche Dimensionen. Auch bei den amerika-
nischen „ Waif-ITlaschinen“, der „Potter-lTlaschine “ (mit
Greiferketten-Bogenausführung) sind diese drei Walzen gleich
groß. Die neue englische „ 0 f f s et-R o t ar y “ der ITlaschinen-
fabrik George mann & Co. in Peeds folgt in ihren Haupt-
punkten der Rub el sehen Rotationsmaschine, jedoch ist bei ihr der
Umfang des Platten- und des Kautschuk-Uebertragungszylinders
doppelt so groß, als der des Druckzylinders, festerer macht
somit zwei Umdrehungen während einer der beiden anderen
Zylinder, und zwar wird bei seiner ersten Umdrehung der
Bogen erfaßt und bedruckt, und bei seiner zweiten ausgelegt.
Die zur Befeuchtung der Zinkplatten usw. dienenden ieucht-
walzen sind aufs genaueste oerstellbar und geben regelmäßige
Wasserzufuhr und Seuchtigkeitsabgabe. Beim Aufhören des
Druckes wird die Zufuhr oon ?arbe und Wasser gleichzeitig
unterbrochen, und die Platte läuft leer. Da der eigentliche Bild-
druck oon der auf Kautschuk überzogenen Walze erfolgt, so
können infolge der Elastizität des Kautschuks auch die härtesten
Papiersorten und solche mit sehr rauher Fläche bedruckt werden,
ohne daß man das Papier zu feuchten braucht; dadurch
wird das Verziehen der Bogen oermieden, und es lassen sich
selbst bei komplizierten und feinen lithographischen ITlehrfarben-
drucken sehr gutes Passen und große Präzision des Drucks
•erzielen.
liebenstehende Figuren (fig. 79 u. 80) zeigen die einfache und
die Zweifarben-Offset-maschine. Ihren Vertrieb in Oesterreich
hat die 5irma Hugo Karmine.
Rofafionsmaschinen oder Rotarypressen usw.
der zinkographische oder algraphische Druck oon der auf den
rotierenden Druckzylinder aufgespannten Druckform, zunächst
auf einen mit Kautschuktuch überzogenen rotierenden Zylinder
übertragen und erst oon da auf das zu bedruckende Papier
gebracht. Diese Variante der Rofafionsmaschinen schliefet sich
an das Prinzip des lithographischen Blechdrucks an, bei welchem
der lithographische Druck zunächst auf einen mit Kautschuktuch
überzogenen Zylinder überfragen und oon diesem erst an das
Blech oder Papier abgegeben wird.
Jüan nennt solche Pressen, roelche sehr feine Drucke auf
jeder Art oon Papier gestatten, „Kautschuk- oder Gummi-
druck-Rotationsmaschinen“, Eine derartige maschine hat
der mittlerweile verstorbene 1 W. Rubel in Amerika erfunden
und in verschiedenen sukzessiven Konstruktionen ausgeführt.
Rubel gab auch in seinem lebten modelt (der sogen. „Sears-
riuttalpresse “) den drei hauptsächlichen Zylindern (dem
„Plattenzylinder“, dem vertikal unter ihm angebrachten „Gummi-
übertragungszylinder “ und dem neben letzteren befindlichen
„Druckzylinder“) gleiche Dimensionen. Auch bei den amerika-
nischen „ Waif-ITlaschinen“, der „Potter-lTlaschine “ (mit
Greiferketten-Bogenausführung) sind diese drei Walzen gleich
groß. Die neue englische „ 0 f f s et-R o t ar y “ der ITlaschinen-
fabrik George mann & Co. in Peeds folgt in ihren Haupt-
punkten der Rub el sehen Rotationsmaschine, jedoch ist bei ihr der
Umfang des Platten- und des Kautschuk-Uebertragungszylinders
doppelt so groß, als der des Druckzylinders, festerer macht
somit zwei Umdrehungen während einer der beiden anderen
Zylinder, und zwar wird bei seiner ersten Umdrehung der
Bogen erfaßt und bedruckt, und bei seiner zweiten ausgelegt.
Die zur Befeuchtung der Zinkplatten usw. dienenden ieucht-
walzen sind aufs genaueste oerstellbar und geben regelmäßige
Wasserzufuhr und Seuchtigkeitsabgabe. Beim Aufhören des
Druckes wird die Zufuhr oon ?arbe und Wasser gleichzeitig
unterbrochen, und die Platte läuft leer. Da der eigentliche Bild-
druck oon der auf Kautschuk überzogenen Walze erfolgt, so
können infolge der Elastizität des Kautschuks auch die härtesten
Papiersorten und solche mit sehr rauher Fläche bedruckt werden,
ohne daß man das Papier zu feuchten braucht; dadurch
wird das Verziehen der Bogen oermieden, und es lassen sich
selbst bei komplizierten und feinen lithographischen ITlehrfarben-
drucken sehr gutes Passen und große Präzision des Drucks
•erzielen.
liebenstehende Figuren (fig. 79 u. 80) zeigen die einfache und
die Zweifarben-Offset-maschine. Ihren Vertrieb in Oesterreich
hat die 5irma Hugo Karmine.