DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4818#0004
MÉMOIRE
SUR
LA CONSTRUCTION
DE LA CARTE DE L'EGYPTE;
Par M. JACOTIN,
Colonel au Corps royal des Ingénieurs-Géographes militaires, Chef de la
Section topographique du Dépôt de la guerre, Chevalier de l'Ordre royal
et militaire de Saint-Louis, Officier de l'Ordre royal de la Légion
d'honneur, Membre de la Commission des sciences et arts et de l'Institut
d'Egypte, &c.
INTRODUCTION.
.T armi les grands événemens militaires qui ont illustré la fin du dernier siècle,
l'expédition d'Egypte sera toujours regardée comme un des plus mémorables.
En effet, pour réussir dans une entreprise aussi hardie, il ne falloit pas moins
qu'une armée composée d'hommes d'élite, conduite et commandée par des géné-
raux dont les talens et l'habileté avoient toujours su maîtriser la victoire.
Indépendamment des grands avantages que cette conquête pouvoit procurer
sous les rapports politiques et commerciaux, il y en avoit un bien considérable
sous le rapport des sciences et des arts : on sait que l'Egypte a été leur berceau,
et qu'il y existe beaucoup de monumens de son ancienne splendeur; mais ils
étoient peu connus, et le sol sur lequel ils reposent ne l'étoit pas davantage.
Les voyageurs curieux qui ont cherché à les connoître ne pouvoient guère
s'écarter des rives du fleuve sans courir les plus grands dangers; quels qu'aient
été leur talent et leur courage, les descriptions qu'ils nous ont transmises de ce
qu'ils ont pu voir, se ressentent des difficultés et des obstacles qu'ils ont ren-
contrés. H étoit réservé à la France de conquérir ces contrées célèbres, de les
décrire avec fidélité, et de donner cette impulsion qui depuis a fait faire encore
Jes recherches et des découvertes importantes.
pour atteindre à ce but, des savans illustres dans tous les genres, qui n'avoient
rien à. ajouter à leur réputation, ne craignirent point de quitter leurs foyers,
de partager les périls et les fatigues de l'armée, guidée par des chefs que leurs
lumières mettoient à même d'allier l'amour des sciences avec la gloire des
armes. Cet exemple fut suivi par des artistes distingués, et par une jeunesse
éclairée, pleine d'ardeur pour les découvertes.
É. M. TOME II , zs partie. A
SUR
LA CONSTRUCTION
DE LA CARTE DE L'EGYPTE;
Par M. JACOTIN,
Colonel au Corps royal des Ingénieurs-Géographes militaires, Chef de la
Section topographique du Dépôt de la guerre, Chevalier de l'Ordre royal
et militaire de Saint-Louis, Officier de l'Ordre royal de la Légion
d'honneur, Membre de la Commission des sciences et arts et de l'Institut
d'Egypte, &c.
INTRODUCTION.
.T armi les grands événemens militaires qui ont illustré la fin du dernier siècle,
l'expédition d'Egypte sera toujours regardée comme un des plus mémorables.
En effet, pour réussir dans une entreprise aussi hardie, il ne falloit pas moins
qu'une armée composée d'hommes d'élite, conduite et commandée par des géné-
raux dont les talens et l'habileté avoient toujours su maîtriser la victoire.
Indépendamment des grands avantages que cette conquête pouvoit procurer
sous les rapports politiques et commerciaux, il y en avoit un bien considérable
sous le rapport des sciences et des arts : on sait que l'Egypte a été leur berceau,
et qu'il y existe beaucoup de monumens de son ancienne splendeur; mais ils
étoient peu connus, et le sol sur lequel ils reposent ne l'étoit pas davantage.
Les voyageurs curieux qui ont cherché à les connoître ne pouvoient guère
s'écarter des rives du fleuve sans courir les plus grands dangers; quels qu'aient
été leur talent et leur courage, les descriptions qu'ils nous ont transmises de ce
qu'ils ont pu voir, se ressentent des difficultés et des obstacles qu'ils ont ren-
contrés. H étoit réservé à la France de conquérir ces contrées célèbres, de les
décrire avec fidélité, et de donner cette impulsion qui depuis a fait faire encore
Jes recherches et des découvertes importantes.
pour atteindre à ce but, des savans illustres dans tous les genres, qui n'avoient
rien à. ajouter à leur réputation, ne craignirent point de quitter leurs foyers,
de partager les périls et les fatigues de l'armée, guidée par des chefs que leurs
lumières mettoient à même d'allier l'amour des sciences avec la gloire des
armes. Cet exemple fut suivi par des artistes distingués, et par une jeunesse
éclairée, pleine d'ardeur pour les découvertes.
É. M. TOME II , zs partie. A