60
DIE GARTENKUNST
hat für alle Zeiten", ersehen wir aus einer Charakteristik Eyser- Jedlicka, Jon.. < »bcrgärtner des Freih. Alb. von Rothschild
becks aus dem in jener Zeit und heute noch litterarisch sehr in Wien, starb am 26. Dezember im 46. Lebensjahre,
hoch angesehenen „Taschenbuche für Gartenfreunde" vom Jahre Kleine. H.. königL Obergärtner im Herzogin-Garten zu
1796, in der es am Schlüsse heiset: „Herr Hofgärtner Eyser- Dresden, wurde zum königl. Hofgärtner ernannt,
beck ist gewifs einer unserer besten Gärtner, wenn er schon Kropp, Fr.Wilb... i. F. Ad. Schmidt Nachf., Samenhandlung,
kein Geräusch und keine Prahlerei von seinen Künsten und Berlin, langjähriges Mitglied des Vereins deutscher Garten-
seiner Wissenschaft macht. Fr seil der erste gewesen sein künStler, starb am 24. Januar nach langem, schwerem Leiden,
unter welchem die dessauischen Gärten und Landstrafsen ihren Maillard, Otto, bisher königl. Obergärtner in Potsdam,
Anfang genommen haben. Freilich haben ihm nun andere wurde an Stelle des verstorbenen königl. Hofgärtners Eulefeld
seine Künste abgelernt; aber deswegen verdient er nicht mit die Leitung des Georgengartens in Hannover übertragen.
Gleichgültigkeit behandeln zu werden" u. s. w. Auch über die Neubert, R., bisher Obergehilfe der Kuranlagen zu Görbers-
beiden Söhne Eyserbecks, Johann August und Joh ann Rudolf, dorf, wurde vom Grälen von Dürkheim in Fröschweiler als
die sich ebenfalls der Gartenkunst gewidmet hatten, macht uns Obergiirtner angestellt.
der Verfasser einige Mitteilungen. Der ältere, Johann August, Potente, G., bisher bei der städtischen Garteudirektion in
wurde von Friedrich Wilhelm 11. nach Potsdam zur Umände- Hannover, wurde als königl. Obergärtner nach Potsdam berufen,
rung verschiedener kgl. Gärten berufen, konnte aber sein Ritter, (iartenbaudirektor in Engers. erhielt aus Anlafs
Talent nicht mehr voll zur Geltung bringen, da er schon im der Einweihung der neuen evang. Kirche daselbst den roten
39. Lebensjahre verstarb. — Die Anschaffung des besprochenen. Adlerorden 4. Klasse.
für die Geschichte der Gartenkunst so wichtigen, billigen Rob, Herrn., städtischer Friedhofsverwalter in Gera, wurde
Schriftchens möchte ich allen Jüngern und Freunden derselben als Obergärtner der Parkanlagen des Grafen Tiele-Winckler in
aufs angelegentlichste empfehlen. E. C. Möschen (O.-S.) angestellt.
Schindel, P., Badgärtner zu Bad Elster ist vom königl.
D I M u • u+ ' SÄchs. Ministerium des Innern beauftragt worden, die Pläne
PerSOnal-INaCnncnten. /ul. gmgeatijtung der Parkanlagen der Heil- und Pflegeanstalt
zu Hochweitzschen auszuarbeiten.
Alt. G., Ditt, Th., und Maedicke. O., welche schon über _.„.__, T. . . , , T,
' Heitert, R. M., Konsul, 2. Vorsitzender des Vereins zur
25 Jahre im gärtnerischen Betriebe des I'almengartens zu _ . , « .__, , ,. „ , ...
. . , " . Beförderung des Gartenbaues, wurde die rote Kreu/.medaille
Frankfurt a. M. thätig sind, wurden in Anerkennung ihrer
Dienste zu Obergärtnern ernannt. Der Vorsitzende des
3. Klasse verliehen.
Wittmack. t o h. Kegierungsrat Prof. Dr.. wurde zum Offizier
Gartenausschusses, Herr Robert de Neufville, überreichte den- , , . , ,__■______.
' der französischen Ehrenlegion ernannt,
selben im Auftrage des V erwaltungsrates ein diesbezügliches-
künstlerisch ausgeführtes Diplom. , . . , , . .. .■
Boeckmann. Wim., kgl. Baun,., Herlin. Mitglied des Vereins Verein deutscher Gartenkunstler.
deutscher Gartenkünstler, wurde von Sr. Majestät dem Kaiser Neu angemeldete Mitglieder.
durch Verleihung des Titels „Geheimer Baurat" ausgezeichnet. EubeU, Stadtgarteninspektor, Cassel; angemeldet durch
CuUot, Jos., erzherzogl. Obergärtner in Gmünd, starb am Hemi könig] 6artenin8pektor Jnnge.
14. Januar im 45. Lebensjahre. Polger, H.. königl. Obergärtner und Hilfslehrer an der
Dannenberg, Paul, städtischer Obergärtner. Breslau, wurde könig] Gartenbauschule zu Weihenstephan: angemeldet durch
zum städtischen Garteninspektor ernannt. Herrn Obergärtner Kupitz.
Debling, C, Obergehilfe zu Bad Elster, ist als Anstalt«- pranke, Gartentechniker, Hannover: angemeldet durch die
gärtner bei der neuen Heil- und Pflegeanstalt zu Grofs- Qrupp8 Hannover
schweitnitz angestellt worden. Hammelbacher, J. O., Giirtnereibesitzer, Mitinhaber der
Drawiel. Andreas, der bekannte Handelsgärtner and Rrmj| A Buchner & Co., München,
Senior der Berliner Rosentreiberei, feierte am 12. Februar das Kaiser, L., königl. Hofgärten-Oberinspektor, München,
Fest seiner goldenen Hochzeit. Schall, H., königl, Holgärten-Ingenieur, München, und
Bollfeld, königl.Hofgartner im Georgengarten zuHannover, Schmitz, Johann, königl. bayer. Hoflieferant, München:
starb am 16. Februar im 53. Lebensjahre. angemeldet durch Herrn Stadtgarten-Direktor Heiler.
Habennann, bisher königl. Obergärtner auf Schlots Monbijou " Lenzke, W. Oartentechniker, Berlin: angemeldet durch
in Berlin, wurde an Stelle des verstorbenen königl. Ober-Hof- Hemi Obergärtner IJelmick.
gärtners Reuter mit der Verwaltung der Pfaueninsel bei Multerer, O, Gartentechniker, Köln a. Rh.: angemeldet
durch die Gruppe Rheinland.
Potsdam betraut.
Hajek, Jos., wurde tum königl. serbischen Bofgartner in Repenningfe Taxer, Baumschulen, Kiel; angemeldet durch
Belgrad ernannt. äeTTB LandschaftSgärtner Klawun.
Hannig, Stettin, bisher ausschliefslich mit der Anlage und Scholz, P.. i. F. Julius Monhaupt Nachf.. Breslau: an-
Verwaltung des Hauptfriedhofes daselbst betraut, werden am gemel(]et durch die Gruppe Schlesien.
1. April sämtliche übrigen Friedhöfe Stettins, die städtische Thiele. Kurt, Obergärtner und Gartentechniker, Nieder-
Baumschule und einige im Westen der Stadt gelegene neu zu foUendorf a. Rh.; angemeldet durch Herrn Garteningenieur
schaffende Anlagen unterstellt. Jancke
Hartrath, Felix, bisher Stadtgärtner zu M.-Gladbach, wurde
daselbst fest angestellt und ihm der Titel „Städtischer Garten- Berichtigung In der vorigen Nummer Seite 84, unter
bau-lnspektor" beigegeben. „Klein,. Mitteilungen" Absatz 8, muls es anstatt Umwandlung
Heicke, städtischer Garteninspektor in Aachen, ist zum des Tiergartens in einen Volkspark heil'sen: Umwandlung
Stadt-Gartendirektor von Frankfurt a. M. gewählt worden. des Grunewalds in einen Volkspark_
Für die Redaktion verantwortlich: E. Giemen, Berlin SO. 38, Treptower Chanssee 80. - Verlag von Gebrüder Borntraeger, Berlin SW. 4«.
Desstuierstrasise 21). - Druck vou A.W. Hayu's Erben, Berlin und Potsdam.
DIE GARTENKUNST
hat für alle Zeiten", ersehen wir aus einer Charakteristik Eyser- Jedlicka, Jon.. < »bcrgärtner des Freih. Alb. von Rothschild
becks aus dem in jener Zeit und heute noch litterarisch sehr in Wien, starb am 26. Dezember im 46. Lebensjahre,
hoch angesehenen „Taschenbuche für Gartenfreunde" vom Jahre Kleine. H.. königL Obergärtner im Herzogin-Garten zu
1796, in der es am Schlüsse heiset: „Herr Hofgärtner Eyser- Dresden, wurde zum königl. Hofgärtner ernannt,
beck ist gewifs einer unserer besten Gärtner, wenn er schon Kropp, Fr.Wilb... i. F. Ad. Schmidt Nachf., Samenhandlung,
kein Geräusch und keine Prahlerei von seinen Künsten und Berlin, langjähriges Mitglied des Vereins deutscher Garten-
seiner Wissenschaft macht. Fr seil der erste gewesen sein künStler, starb am 24. Januar nach langem, schwerem Leiden,
unter welchem die dessauischen Gärten und Landstrafsen ihren Maillard, Otto, bisher königl. Obergärtner in Potsdam,
Anfang genommen haben. Freilich haben ihm nun andere wurde an Stelle des verstorbenen königl. Hofgärtners Eulefeld
seine Künste abgelernt; aber deswegen verdient er nicht mit die Leitung des Georgengartens in Hannover übertragen.
Gleichgültigkeit behandeln zu werden" u. s. w. Auch über die Neubert, R., bisher Obergehilfe der Kuranlagen zu Görbers-
beiden Söhne Eyserbecks, Johann August und Joh ann Rudolf, dorf, wurde vom Grälen von Dürkheim in Fröschweiler als
die sich ebenfalls der Gartenkunst gewidmet hatten, macht uns Obergiirtner angestellt.
der Verfasser einige Mitteilungen. Der ältere, Johann August, Potente, G., bisher bei der städtischen Garteudirektion in
wurde von Friedrich Wilhelm 11. nach Potsdam zur Umände- Hannover, wurde als königl. Obergärtner nach Potsdam berufen,
rung verschiedener kgl. Gärten berufen, konnte aber sein Ritter, (iartenbaudirektor in Engers. erhielt aus Anlafs
Talent nicht mehr voll zur Geltung bringen, da er schon im der Einweihung der neuen evang. Kirche daselbst den roten
39. Lebensjahre verstarb. — Die Anschaffung des besprochenen. Adlerorden 4. Klasse.
für die Geschichte der Gartenkunst so wichtigen, billigen Rob, Herrn., städtischer Friedhofsverwalter in Gera, wurde
Schriftchens möchte ich allen Jüngern und Freunden derselben als Obergärtner der Parkanlagen des Grafen Tiele-Winckler in
aufs angelegentlichste empfehlen. E. C. Möschen (O.-S.) angestellt.
Schindel, P., Badgärtner zu Bad Elster ist vom königl.
D I M u • u+ ' SÄchs. Ministerium des Innern beauftragt worden, die Pläne
PerSOnal-INaCnncnten. /ul. gmgeatijtung der Parkanlagen der Heil- und Pflegeanstalt
zu Hochweitzschen auszuarbeiten.
Alt. G., Ditt, Th., und Maedicke. O., welche schon über _.„.__, T. . . , , T,
' Heitert, R. M., Konsul, 2. Vorsitzender des Vereins zur
25 Jahre im gärtnerischen Betriebe des I'almengartens zu _ . , « .__, , ,. „ , ...
. . , " . Beförderung des Gartenbaues, wurde die rote Kreu/.medaille
Frankfurt a. M. thätig sind, wurden in Anerkennung ihrer
Dienste zu Obergärtnern ernannt. Der Vorsitzende des
3. Klasse verliehen.
Wittmack. t o h. Kegierungsrat Prof. Dr.. wurde zum Offizier
Gartenausschusses, Herr Robert de Neufville, überreichte den- , , . , ,__■______.
' der französischen Ehrenlegion ernannt,
selben im Auftrage des V erwaltungsrates ein diesbezügliches-
künstlerisch ausgeführtes Diplom. , . . , , . .. .■
Boeckmann. Wim., kgl. Baun,., Herlin. Mitglied des Vereins Verein deutscher Gartenkunstler.
deutscher Gartenkünstler, wurde von Sr. Majestät dem Kaiser Neu angemeldete Mitglieder.
durch Verleihung des Titels „Geheimer Baurat" ausgezeichnet. EubeU, Stadtgarteninspektor, Cassel; angemeldet durch
CuUot, Jos., erzherzogl. Obergärtner in Gmünd, starb am Hemi könig] 6artenin8pektor Jnnge.
14. Januar im 45. Lebensjahre. Polger, H.. königl. Obergärtner und Hilfslehrer an der
Dannenberg, Paul, städtischer Obergärtner. Breslau, wurde könig] Gartenbauschule zu Weihenstephan: angemeldet durch
zum städtischen Garteninspektor ernannt. Herrn Obergärtner Kupitz.
Debling, C, Obergehilfe zu Bad Elster, ist als Anstalt«- pranke, Gartentechniker, Hannover: angemeldet durch die
gärtner bei der neuen Heil- und Pflegeanstalt zu Grofs- Qrupp8 Hannover
schweitnitz angestellt worden. Hammelbacher, J. O., Giirtnereibesitzer, Mitinhaber der
Drawiel. Andreas, der bekannte Handelsgärtner and Rrmj| A Buchner & Co., München,
Senior der Berliner Rosentreiberei, feierte am 12. Februar das Kaiser, L., königl. Hofgärten-Oberinspektor, München,
Fest seiner goldenen Hochzeit. Schall, H., königl, Holgärten-Ingenieur, München, und
Bollfeld, königl.Hofgartner im Georgengarten zuHannover, Schmitz, Johann, königl. bayer. Hoflieferant, München:
starb am 16. Februar im 53. Lebensjahre. angemeldet durch Herrn Stadtgarten-Direktor Heiler.
Habennann, bisher königl. Obergärtner auf Schlots Monbijou " Lenzke, W. Oartentechniker, Berlin: angemeldet durch
in Berlin, wurde an Stelle des verstorbenen königl. Ober-Hof- Hemi Obergärtner IJelmick.
gärtners Reuter mit der Verwaltung der Pfaueninsel bei Multerer, O, Gartentechniker, Köln a. Rh.: angemeldet
durch die Gruppe Rheinland.
Potsdam betraut.
Hajek, Jos., wurde tum königl. serbischen Bofgartner in Repenningfe Taxer, Baumschulen, Kiel; angemeldet durch
Belgrad ernannt. äeTTB LandschaftSgärtner Klawun.
Hannig, Stettin, bisher ausschliefslich mit der Anlage und Scholz, P.. i. F. Julius Monhaupt Nachf.. Breslau: an-
Verwaltung des Hauptfriedhofes daselbst betraut, werden am gemel(]et durch die Gruppe Schlesien.
1. April sämtliche übrigen Friedhöfe Stettins, die städtische Thiele. Kurt, Obergärtner und Gartentechniker, Nieder-
Baumschule und einige im Westen der Stadt gelegene neu zu foUendorf a. Rh.; angemeldet durch Herrn Garteningenieur
schaffende Anlagen unterstellt. Jancke
Hartrath, Felix, bisher Stadtgärtner zu M.-Gladbach, wurde
daselbst fest angestellt und ihm der Titel „Städtischer Garten- Berichtigung In der vorigen Nummer Seite 84, unter
bau-lnspektor" beigegeben. „Klein,. Mitteilungen" Absatz 8, muls es anstatt Umwandlung
Heicke, städtischer Garteninspektor in Aachen, ist zum des Tiergartens in einen Volkspark heil'sen: Umwandlung
Stadt-Gartendirektor von Frankfurt a. M. gewählt worden. des Grunewalds in einen Volkspark_
Für die Redaktion verantwortlich: E. Giemen, Berlin SO. 38, Treptower Chanssee 80. - Verlag von Gebrüder Borntraeger, Berlin SW. 4«.
Desstuierstrasise 21). - Druck vou A.W. Hayu's Erben, Berlin und Potsdam.