In
DIE GARTEN K UNS'!' lV, 1
Kleine Mitteilungen ''''' Chaussee von Moorlake nach der Glienicker Brücke ver-
schönern.
Schandau. Die neueste bedeutungsvolle .Schöpfung des
Im Konto 12 des städtischen Ilaushaltplanes auf das auUr dem Protektorat Sr. kgl. Hoheit des Prinzen Georg,
Jahr 1902 der Stadt Leipzig sind für Anlagen etc. folgende Herzogs zu Sachsen, stehenden Gebirgsvereins für die Sächsische
Betrage neu eingestellt: Verbesserungen im Rosenthale 1339öMk., Schweiz ist der hier begründete Botanische Garten, der den
Schmuckanlagen auf der Rathauspromenade 4425 Mk., Ein- Zweck hat, die seltenen Pflanzen-des Vereinsgebietes aufzu-
richtung eines Schmuckstreifens an Stelle der gepflaster- nehmen und zu pflegen. Auf einem gewaltigen Steinbau, dem
ten Böschung vor dem Stadthause 3216 Mk., Verbesserung Alpinum, sollen zugleich Alpenpflanzen kultiviert werden. Nach
und Regulierung der Rasenflächen im Scheiben - Holze dem Bericht des um die Anlage verdienten Herrn Seminar-
6250 Mk., Verbesserung des Rasens auf der grofsen Fläche im Oberlehrers Wolff-Pirna, uml'asst der botanische Garten einen
Johannapark 2599 Mk., Umwandlung des Georgsplatzes in Flächeninhalt von 8000 <jm, auf dem sich gegenwärtig etwa
E.-Lindenau in einen Spielplatz 1128 Mk., Bepflanzung der 200 Alpenpflanzen und sonst etwa 600 Arten Pflanzen befinden.
Bornaischen Strafse zwischen der Probstheidaer Strafse und Nicht nur Geldgaben, auch die Spendung von Schutzhütten,
Königsstrafse in L.-Connewitz 1326 Mk„ Bepflanzung der Bänken und Pflanzen haben dem Werke grofse Förderung ge-
Schönefelder Stralse an der Kreuzung mit der Theresien- und geben, im nächsten Frühjahre soll die feierliche Eröffnung
Dessauer Strasse, sowie des dreieckigen Platzes daselbst 313 Mk., des botanischen Gartens erfolgen, in welchem eine Ehrentafel
Bepflanzung der Dessauer Stralse zwischen der Stralse F und zum Andenken an den in Lungwitz verstorbenen und um die
der Theresienstralse 659 Mk. Ferner sind für Erweiterung der Sache des Gebirgsvereins hochverdienten Herrn Dr. Theile
Frühbeetanlagen in der Stadtgärtnerei 15000 Mk. eingestellt. Aufstellung finden wird.
Der Oberpräsidenl Berr von Bethmann-Hollweg ist Für den Weiterausbau des Stadtwaldes in Weilsenborn bei
zum Ehrenvorsitzenden des Potsda'mer Verschönerungs-Vereins Zwickau in einen Waldpark sind bis jetzt 7000 Mk. verwende!
gewählt worden und hat die AVahl dankend angenommen. Der und weitere 10000 Mk. für das Jahr 1902 bewilligt worden.
Verein will in der Stadt überall Schilder anbringen, die den Hierbei ist auch die Herstellung einer Höhenkarte und Ver-
Fremden den Weg weisen. Bei der Entfernung der einzelnen messung ins Auge gefafst worden. Die Erdarbeiten sollen
Parks u. s. w. von einander, z. B. des Neuen Gartens von baldigst beginnen, um etwaigen Arbeitslosen Beschäftigung
Sanssouci, wäre das recht praktisch. In der Stadt will man bieten zu können.
überall Gartenanlagen schaffen und ferner den Brauhausberg, Die Stadtverordneten -Versammlung zu Frankfurt a. ()•
sowie die Umgegend des Freundschaftstempels bei Eiche und trat am 4. Dezember in die Beratung über die anderweite Aus
irr-
Kl
Abbildung 6. Etu^tik.- Brücke im Park dei
Herrn Fabrikbesitzer Wornicko in Hallo a. 8., erbaut von C Voigt in Eisleben a. Harz,
DIE GARTEN K UNS'!' lV, 1
Kleine Mitteilungen ''''' Chaussee von Moorlake nach der Glienicker Brücke ver-
schönern.
Schandau. Die neueste bedeutungsvolle .Schöpfung des
Im Konto 12 des städtischen Ilaushaltplanes auf das auUr dem Protektorat Sr. kgl. Hoheit des Prinzen Georg,
Jahr 1902 der Stadt Leipzig sind für Anlagen etc. folgende Herzogs zu Sachsen, stehenden Gebirgsvereins für die Sächsische
Betrage neu eingestellt: Verbesserungen im Rosenthale 1339öMk., Schweiz ist der hier begründete Botanische Garten, der den
Schmuckanlagen auf der Rathauspromenade 4425 Mk., Ein- Zweck hat, die seltenen Pflanzen-des Vereinsgebietes aufzu-
richtung eines Schmuckstreifens an Stelle der gepflaster- nehmen und zu pflegen. Auf einem gewaltigen Steinbau, dem
ten Böschung vor dem Stadthause 3216 Mk., Verbesserung Alpinum, sollen zugleich Alpenpflanzen kultiviert werden. Nach
und Regulierung der Rasenflächen im Scheiben - Holze dem Bericht des um die Anlage verdienten Herrn Seminar-
6250 Mk., Verbesserung des Rasens auf der grofsen Fläche im Oberlehrers Wolff-Pirna, uml'asst der botanische Garten einen
Johannapark 2599 Mk., Umwandlung des Georgsplatzes in Flächeninhalt von 8000 <jm, auf dem sich gegenwärtig etwa
E.-Lindenau in einen Spielplatz 1128 Mk., Bepflanzung der 200 Alpenpflanzen und sonst etwa 600 Arten Pflanzen befinden.
Bornaischen Strafse zwischen der Probstheidaer Strafse und Nicht nur Geldgaben, auch die Spendung von Schutzhütten,
Königsstrafse in L.-Connewitz 1326 Mk„ Bepflanzung der Bänken und Pflanzen haben dem Werke grofse Förderung ge-
Schönefelder Stralse an der Kreuzung mit der Theresien- und geben, im nächsten Frühjahre soll die feierliche Eröffnung
Dessauer Strasse, sowie des dreieckigen Platzes daselbst 313 Mk., des botanischen Gartens erfolgen, in welchem eine Ehrentafel
Bepflanzung der Dessauer Stralse zwischen der Stralse F und zum Andenken an den in Lungwitz verstorbenen und um die
der Theresienstralse 659 Mk. Ferner sind für Erweiterung der Sache des Gebirgsvereins hochverdienten Herrn Dr. Theile
Frühbeetanlagen in der Stadtgärtnerei 15000 Mk. eingestellt. Aufstellung finden wird.
Der Oberpräsidenl Berr von Bethmann-Hollweg ist Für den Weiterausbau des Stadtwaldes in Weilsenborn bei
zum Ehrenvorsitzenden des Potsda'mer Verschönerungs-Vereins Zwickau in einen Waldpark sind bis jetzt 7000 Mk. verwende!
gewählt worden und hat die AVahl dankend angenommen. Der und weitere 10000 Mk. für das Jahr 1902 bewilligt worden.
Verein will in der Stadt überall Schilder anbringen, die den Hierbei ist auch die Herstellung einer Höhenkarte und Ver-
Fremden den Weg weisen. Bei der Entfernung der einzelnen messung ins Auge gefafst worden. Die Erdarbeiten sollen
Parks u. s. w. von einander, z. B. des Neuen Gartens von baldigst beginnen, um etwaigen Arbeitslosen Beschäftigung
Sanssouci, wäre das recht praktisch. In der Stadt will man bieten zu können.
überall Gartenanlagen schaffen und ferner den Brauhausberg, Die Stadtverordneten -Versammlung zu Frankfurt a. ()•
sowie die Umgegend des Freundschaftstempels bei Eiche und trat am 4. Dezember in die Beratung über die anderweite Aus
irr-
Kl
Abbildung 6. Etu^tik.- Brücke im Park dei
Herrn Fabrikbesitzer Wornicko in Hallo a. 8., erbaut von C Voigt in Eisleben a. Harz,