DOI Artikel:
Bertrand, Alexandre: Les voies romaines en Gaule, 2: résumé du travail de la commission de la topographie des Gaules
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.22428#0066
LES
VOIES ROMAINES EN GAULE
RÉSUMÉ DU TRAVAIL
DE LA COMMISSION DE LA TOPOGRAPHIE DES GAULES
( Suite. )
II
VOIES INTERMÉDIAIRES ET ANNEXES
Voies dépendant de l’artère A et des variantes a a’ a".
I. De Troyes a Sens.
STATIONS.
CHIFFRES
des
docum.
List- réell.
DESIGN.
des
docum.
IDENTIFICATION.
CONCORDANCE
des
documents.
1. Augustobona.
2. Clanum.
XIII*
12
It. 383
Troyes.
Villemaur. ?
3. Agedincum.
XVII
17
It. 383
Sens.
1. Suessonas.
2. Augustomagns.
3. Litanobriga.
U. Cœsaromagus.
II. De Soissons a Beauvais.
XXII
26
It.
380
Soissons.
Senlis.
LUI
h
It.
380
Cnantilly. ?
XVIU
18
It.
380
Beauvais.
I. 2. Identifications différentes : Vulaines (Aube), d'ANViLLE; Bagneux (Yonne),
Laite. —XIII est la leçon du ms. D. Les autres mss. donnent XVI, leçon
' de Wesseling. Il suffit de jeter les yeux sur une carte pour voir que XV’I
est beaucoup trop fort.
II. 2. Identifications différentes : Verberie, Walckenaer. — La voie de Soissons
à Senlis emprunte au sortir de Soissons, pendant plusieurs milles, la voie
de Soissons à Amiens. Si l’on ne compte les vingt-deux milles qu’à partir
du point de bifurcation, le chiffre est exact.
3. Identifications différentes : Creil, d’ANvium ; Pont-Saint-Maxence, Walc
kenaer.
VOIES ROMAINES EN GAULE
RÉSUMÉ DU TRAVAIL
DE LA COMMISSION DE LA TOPOGRAPHIE DES GAULES
( Suite. )
II
VOIES INTERMÉDIAIRES ET ANNEXES
Voies dépendant de l’artère A et des variantes a a’ a".
I. De Troyes a Sens.
STATIONS.
CHIFFRES
des
docum.
List- réell.
DESIGN.
des
docum.
IDENTIFICATION.
CONCORDANCE
des
documents.
1. Augustobona.
2. Clanum.
XIII*
12
It. 383
Troyes.
Villemaur. ?
3. Agedincum.
XVII
17
It. 383
Sens.
1. Suessonas.
2. Augustomagns.
3. Litanobriga.
U. Cœsaromagus.
II. De Soissons a Beauvais.
XXII
26
It.
380
Soissons.
Senlis.
LUI
h
It.
380
Cnantilly. ?
XVIU
18
It.
380
Beauvais.
I. 2. Identifications différentes : Vulaines (Aube), d'ANViLLE; Bagneux (Yonne),
Laite. —XIII est la leçon du ms. D. Les autres mss. donnent XVI, leçon
' de Wesseling. Il suffit de jeter les yeux sur une carte pour voir que XV’I
est beaucoup trop fort.
II. 2. Identifications différentes : Verberie, Walckenaer. — La voie de Soissons
à Senlis emprunte au sortir de Soissons, pendant plusieurs milles, la voie
de Soissons à Amiens. Si l’on ne compte les vingt-deux milles qu’à partir
du point de bifurcation, le chiffre est exact.
3. Identifications différentes : Creil, d’ANvium ; Pont-Saint-Maxence, Walc
kenaer.