DOI Artikel:
May, Ernst: Fünf Jahre Wohnungsbautätigkeit in Frankfurt am Main, [2]
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17292#0158
107
Aufbau der tragenden Trennwände, die das Kon-
ftruktionsprinzip klar zum Ausdruck bringen
Der Bau befteht aus zwei oft-weftlich orientierten Baukörpern, die durch
einen nord - füdwärts gerichteten Mittelbau miteinander verbunden find.
Durch diefe Anordnung wurde erreicht, dafj [amtliche Wohnräume reine
Südlage erhalten, ein für Altersheime in befonderem Mafye erftrebenswertes
Ziel. In den beiden Wohnflügeln wurden die einzelnen Wohnzellen anein-
andergereiht, die Trennwände bilden den tragenden Teil der Hauskonftruk-
tion. Für den Mittelbau und das Angeftelltenhaus wurde aus wirtfchaftlichen
Gründen der Eifenfkelettbau gewählt, weil Gröfje und Beftimmung der
Räume verfchieden find und die Möglichkeit fpäteren Beftimmungswechfels
fowie eine eventuelle Zufammenziehung einzelner Räume vorgefehen wer-
den mufj. Der Bau wird im April ds. Js. bezugsfertig.
Erecting the bearing partition walls, revealing the Erection des cloisons d’appui; le principe de con-
constructional idea struction se dessine clairement
108
Grundriffe des Erd- und Kellergefchoffes
Ground plans of ground floor and basement
Plans du rez-de-chaussee et du sous-sol
I^CLLtQGCSCUOSS
95
Aufbau der tragenden Trennwände, die das Kon-
ftruktionsprinzip klar zum Ausdruck bringen
Der Bau befteht aus zwei oft-weftlich orientierten Baukörpern, die durch
einen nord - füdwärts gerichteten Mittelbau miteinander verbunden find.
Durch diefe Anordnung wurde erreicht, dafj [amtliche Wohnräume reine
Südlage erhalten, ein für Altersheime in befonderem Mafye erftrebenswertes
Ziel. In den beiden Wohnflügeln wurden die einzelnen Wohnzellen anein-
andergereiht, die Trennwände bilden den tragenden Teil der Hauskonftruk-
tion. Für den Mittelbau und das Angeftelltenhaus wurde aus wirtfchaftlichen
Gründen der Eifenfkelettbau gewählt, weil Gröfje und Beftimmung der
Räume verfchieden find und die Möglichkeit fpäteren Beftimmungswechfels
fowie eine eventuelle Zufammenziehung einzelner Räume vorgefehen wer-
den mufj. Der Bau wird im April ds. Js. bezugsfertig.
Erecting the bearing partition walls, revealing the Erection des cloisons d’appui; le principe de con-
constructional idea struction se dessine clairement
108
Grundriffe des Erd- und Kellergefchoffes
Ground plans of ground floor and basement
Plans du rez-de-chaussee et du sous-sol
I^CLLtQGCSCUOSS
95