Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Bullettino archeologico sardo ossia raccolta dei monumenti antichi in ogni genere di tutta l'isola di Sardegna — 4.1858

DOI Artikel:
Spano, Giovanni: Iscrizioni latine
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.10809#0072

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
62

ISCtUZIOM LATINE
24

UIC . IACET . PASCASIV
S . QVI . VIXIT . ANNIS . PL . M. XXXX
REQVIEVIT . IN . PACE . SVD . Vili
KAL . DECEMB ( cuore )

Iscrizione in marmo bianco nel R. Museo di Cagliari.
Tanto il segno della Croce a principio , quanto la voce
requievit in pace indicano che Pascasio fosse Cristiano ,
che visse 40 anni , e morì nel 24 di novembre. E da no
tare il nome Pascasius scritto col c semplice in vece di
eh , e la voce SVD che vorrà dire sub die , superflua in
simili ed altre iscrizioni di quel tempo.

S5

* HIC IACE BONE MEMORIE
ANDREAS. QVI. VIS. AN. PLUS. MI
NVS. XII. REQUIEBIT. IN P. VI K. MAIIV

Iscrizione cristiana parimenti in marmo bianco nel vesti-
bolo del R. Museo di Cagliari. La formazione delle lettere
indica di appartenere alla decadenza della lingua. La let-
tera Q è come un nove g, la lettera I come il A (lamda)
greco. Più curiosa è la voce maiiu come attualmente si
dice in dialetto sardo maju. Visse Andrea cui era dedicato
il marmò anni 12 e morì nel 26 aprile.
 
Annotationen