DOI Artikel:
Michel, Wilhelm: Die Möbelform
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.10947#0081
INNEN-DEKO RATION
69
nau dieselben Spannungen, die hier auftreten, wirken
überall um uns her — lebengeladene Spannungen, die
auf lange Zeit hin unsre Arbeit beschäftigen und
nähren sollen! Wir ehren am »Tag des Pferdes« das
lebendige Geschöpf, das seit Jahrtausenden der treueste
Freund des Menschen ist, und wir geben zugleich die
Losung der Motorisierung Deutschlands aus. Der Tor
sagt: Das widerspricht sich! Nein, es widerspricht
sich nicht, sondern es trägt zwei verschiedenen Wirk-
lichkeiten Rechnung, die beide Anspruch an uns
haben! Es stellt zwei Werte vor uns hin, damit sie
sich in unsrer künftigen Lebensgestaltung organisch
richtig zusammenfinden. Wir bekennen uns am »Tag
des Handwerks« freudig zu den unschätzbaren Wer-
ten, welche die unmittelbar am Rohstoff ansetzende
Menschenhand erarbeitet, und wir treiben zugleich
mit dem Blick auf Arbeitsbeschaffung und Welt-
markt die industrielle Gestaltung nach Kräften voran.
Im Reichsbund für Volkstum und Heimat werden die
traulichen, erdegewachsenen Formen gehütet, und
daneben schießen kreuz und quer durchs Land die
Spuren einer Lautsprecher-, Tempo- und Massen-
Kultur mit ihren scharfen Ordnungsrufen. Verstand
und Gefühl, harter rationaler Wille und wachstüm-
liches Werden - beide richten sich neu unter uns auf,
und nur ein Tor könnte da ein augenblickliches Ent-
weder-Oder fordern! Denn in der Mehrzahl der Ge-
staltungsantriebe liegt gerade die Gewähr, daß künf-
tige deutsche Lebensordnung kein leeres Fabrikat,
sondern ein überall der Wirklichkeit entsprechendes
ENTWURF:
ARCHITEKT
HENDIRK
SENDKER
»VORRAUMSCHRÄNKCHEN« ELFENBEIN MIT »SECO-TECHN1K« IN KAKTEENGRÜN
1935. II. 4
69
nau dieselben Spannungen, die hier auftreten, wirken
überall um uns her — lebengeladene Spannungen, die
auf lange Zeit hin unsre Arbeit beschäftigen und
nähren sollen! Wir ehren am »Tag des Pferdes« das
lebendige Geschöpf, das seit Jahrtausenden der treueste
Freund des Menschen ist, und wir geben zugleich die
Losung der Motorisierung Deutschlands aus. Der Tor
sagt: Das widerspricht sich! Nein, es widerspricht
sich nicht, sondern es trägt zwei verschiedenen Wirk-
lichkeiten Rechnung, die beide Anspruch an uns
haben! Es stellt zwei Werte vor uns hin, damit sie
sich in unsrer künftigen Lebensgestaltung organisch
richtig zusammenfinden. Wir bekennen uns am »Tag
des Handwerks« freudig zu den unschätzbaren Wer-
ten, welche die unmittelbar am Rohstoff ansetzende
Menschenhand erarbeitet, und wir treiben zugleich
mit dem Blick auf Arbeitsbeschaffung und Welt-
markt die industrielle Gestaltung nach Kräften voran.
Im Reichsbund für Volkstum und Heimat werden die
traulichen, erdegewachsenen Formen gehütet, und
daneben schießen kreuz und quer durchs Land die
Spuren einer Lautsprecher-, Tempo- und Massen-
Kultur mit ihren scharfen Ordnungsrufen. Verstand
und Gefühl, harter rationaler Wille und wachstüm-
liches Werden - beide richten sich neu unter uns auf,
und nur ein Tor könnte da ein augenblickliches Ent-
weder-Oder fordern! Denn in der Mehrzahl der Ge-
staltungsantriebe liegt gerade die Gewähr, daß künf-
tige deutsche Lebensordnung kein leeres Fabrikat,
sondern ein überall der Wirklichkeit entsprechendes
ENTWURF:
ARCHITEKT
HENDIRK
SENDKER
»VORRAUMSCHRÄNKCHEN« ELFENBEIN MIT »SECO-TECHN1K« IN KAKTEENGRÜN
1935. II. 4