Revue archéologique (12.1865)

INSCRIPTIONS

DE TROESMIS

DANS LA

MÉSIE INFÉRIEURE

Extrait d'un rapport fait à VA cadêmie des Inscriptions et Belles-Lettres,
dans les séances des 4 et 18 août 1865,

Par M. LÉON RENIER

Nous avions annoncé dans notre Bulletin de l’Académie des Inscriptions
pour le mois d’août dernier que nous donnerions une analyse développée
du rapport de M. Léon Renier, sur les inscriptions de la Mésie inférieure
envoyées par M. Engelharclt, commissaire français de la navigation du
Danube en résidence à Galatz. Mais un pareil travail est difficile à ana-
lyser; nous croyons être plus agréable à nos lecteurs en donnant in
extenso le commentaire de M. Renier sur les plus importants de ces docu-
ments, et en renvoyant pour les autres, dont nous reproduisons d’ailleurs
le texte et l’interprétation en caractères courants, aux Comptes rendus des
séances de VAcadémie, dans lesquels le rapport dont il s’agit a été im-
primé (1).

Les inscriptions envoyées par M. Engelhard! sont au nombre de vingt-
quatre, dont vingt-trois proviennent d’Iglitza, l’ancienne Troesmis. La
vingt-quatrième a été copiée dans les ruines d’une autre ville romaine de la
Mésie inférieure, découverte par le commissaire français de la navigation
du Danube dans le voisinage de Matchin. Toutes ces inscriptions ne sont pas

(1) Bulletin de juillet et août 1865, p. 263-306.
XII. — Décembre 1865.

27