Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Samleren: kunsttidsskrift — 6.1929

DOI Artikel:
Sølver, Carl V.: Japaneren Hoksai
DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.48050#0161

DWork-Logo
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext

Hoksai: Uvejr ved Foden af Fuji. Nr. af 9 „de 3S Fujibilleder"

saa ualmindelig sjusket med sin egen Person. Der siges, at
han ikke taalte selv den ringeste Forstyrrelse i sit Arbejde,
og da han arbejdede fra Morgen til Aften, blev der ikke
Tid til Rengøring. Hoksai var to Gange gift og efterlod sig
5 Børn, men det siger sig selv, at der aldrig kunde blive
Tale om nogen huslig Lykke. Hoksai’s lykkeligste Tid var
hans Alderdom fra hans 65. til hans 90. Aar, da han boede
sammen med sin Datter Oyei, efter at hun havde opløst
sit Ægteskab.
Det maa have været en mærkelig Husførelse, disse to
stejle Karakter førte. Det fortælles, at Hoksai som Re-
gel sad midt i Værelset og arbejdede; kom der Gæster,
maatte Oyei modtage og underholde dem for ikke at for-
styrre Faderen. Hoksai var komplet ligeglad, og han for-
syndede sig ofte mod Japanerens største Dyd, Høflighed.
Saaledes fortælles der, at engang den hollandske Han-
delsagent fra Handelsstationen i Nagasaki var paa Tribut-
besøg hos Sjogunen, besøgte han Hoksai og bad ham male
et Billede af Havnen ved Tokio. Da Handelsstationens
Læge, der var i Agentens Følge, saa Billedet, ønskede han
Magen til, hvilket Hoksai ogsaa beredvilligt udførte. Si-
tuationen er nu i Hoksai’s Atelier. Lægen har faaet sit Bil-
lede; Hoksai sidder med Ryggen til og maler paa et andet
Billede, medens Oyei skal afgøre Betalingen. Handels-
agenten har betalt 20 Yen for sit Billede, og Lægen mener
derfor, at Copien af samme Billede kun er 10 Yen værd.
Da Lægens Mening gaar op for Hoksai, rejser han sig,
griber Billedet og river det midt over og sætter sig derpaa
som før med Ryggen til og arbejder videre. Lægen fik

ikke noget Billede. Originalen findes i Handels- og Sø-
fartsmusæet i Amsterdam, skænket af Handelsagentens
Efterkommere.
Hoksai levede hele sit lange Liv i permanent Fattig-
dom. Fik Hoksai et Beløb af sin Udgiver, saa laa Pengene
i en Bunke ved Siden af Arbejdsbordet. Naar en Regning
blev præsenteret, tog han et Greb i Bunken; var dette
ikke nok, tog han endnu et Greb, og paa denne Maade
fik Pengene hurtigt Afløb. Man kunde levende forestille
sig Situationen, naar der ingen Penge var.
Datteren Oyei maa have arvet en Del af Faderens Geni,
hvad det udmærkede Portræt af ham til Fulde viser, men
hun var ikke mindre upraktisk end Faderen. Hun havde
imidlertid et Speciale, der holdt Sulten fra Døren i daarlige
Perioder; hun spaaede. Det er morsomt at tænke sig det
snavsede, uhyggelige Atelier med Hoksai i den ene Ende
skabende vidunderlige Mesterværker og Oyei i den anden
Ende underholdende sine Klienter.
Husholdningen var yderst enkel; Mad fik de fra et nær-
liggende Spisehus, og om Rengøring var der aldrig Tale.
Blev Huset for snavset, saa flyttede de til et andet. Hoksai
siges at have flyttet 93 Gange i sit Liv.
Paa Grund af sin ekscentriske Levemaade var Hoksai
kun kendt af faa, skønt hans Billeder var spredt over det
ganske Land. Der fortælles, at engang Hoksai havde til-
bragt en Aften med nogle fremmede faldt Talen tilfældig
paa den umalede Papirlampe. Hoksai tog en Pensel, og
med faa Strøg dekorerede han Lampen. En af de tilstede-
værende ytrede ganske naivt: »De synes virkelig at have

85
 
Annotationen