Biuletyn Historii Sztuki
R. LII, 1990, Nr 1—2
PL ISSN 0006—3967
PRZEGLĄD LITERATURY
Histoire de l'Art. Bulletin d'information
de ITnstitut national d'histoire de 1'art,
publie en eollaboration avec 1'Association
des professeurs d'archeologie et d'histoire
de 1'art des universites. N° 1/2 juin 1988
Jedną z pierwszych decyzji Institut Natio-
nal d'Histoire de 1'Art w Paryżu, instytucji
powstałej staraniem francuskiego środowiska
historyków sztuki, zwłaszcza prof. Andre Chas-
tela w 1987 r. było stworzenie kwartalnika
Histoire de l'Art. Jego cele przedstawił w na-
stępujący sposób prezes I.N.H.A. a zarazem
redaktor naczelny pisma Antoine Schnapper
we wstępie do pierwszego numeru: Histoire de
l'Art ma stanowić uzupełnienie Revue de 1'Art
dostarczając informacji na temat działalności
naukowej ośrodków uniwersyteckich jak też
samego Instytutu, oraz stwarzać młodym fran-
cuskim historykom sztuki możliwość prezento-
wania wyników swoich badań, a także przed-
stawiać toczące się dyskusje i polemiki — czyli
stać się niejako miejscem spotkania i wymiany
doświadczeń całego środowiska. Osiem nume-
rów pisma opublikowanych do tej pory pozwa-
la sprawdzić, na ile Antoine Schnapper oraz
współpracujący z nim Komitet Redakcyjny,
w skład którego wchodzą: Christian Heck,
Bernard Holtzmann, Francoise Levaillant,
Claude Mignot, Pierre Vaisse spełnili te zamie-
rzenia.
Zasadniczą częścią każdego zeszytu Histoire
de 1'Art nazwaną Etudes stanowią dość krótkie
(średnio ok. 10 s.) artykuły zwykle dotyczące
jednej dziedziny sztuki zasygnalizowanej na
okładce (1988: nr 1/2 Architektura, nr 3 Rzeź-
ba, nr 4 Malarstwo; 1989: nr 5/6 Ikonografia,
nr 7 Varia, nr 8 Dekoracje naścienne). Zakres
czasowy, jaki obejmują sięga od antyku po
czasy współczesne. Większość z nich poświę-
cona jest sztuce francuskiej, niemniej w każ-
dym numerze znajduje się co najmniej jedna
publikacja dotycząca sztuki obcej. Po artyku-
łach następuje część nazwana Methode poświę-
cona metodologii badań, jak też zagadnieniom
związanym z konserwacją. W kolejnym dziale
Tribune można spotkać interesujące teksty
wychodzące poza czystą historię sztuki, np. re-
fleksje na temat katalogu wystawy jako dzie-
le literackim (nr 1/2), problematykę związaną
z książką o sztuce (nr 3).
Zgodnie z definicją biuletynu, Histoire de
1'Art dostarcza środowisku przede wszystkim
wiadomości o nim samym, co widoczne jest
w sposobie redagowania całego pisma. Przy
nazwiskach autorów podawana jest krótka in-
formacja na temat opracowanych przez nich
ostatnio zagadnień, bądź przygotowywanych
tematów. Zwyczaj taki daje rozeznanie w bie-
żących zainteresowaniach badawczych i stano-
wi formę prezentacji młodych historyków
sztuki, których dorobek nie jest jeszcze do-
statecznie znany. Obszerny dział informacyjny
ukazuje różnorodne formy działalności nauko-
wej. Zawiera m.in. spis prac magisterskich i
doktorskich w układzie tematycznym. Dostar-
cza wiadomości o sesjach, konferencjach nau-
kowych, kolokwiach, wystawach (już odbytych
i planowanych), stypendiach i konkursach.
Prezentuje działalność Instytutu, przedstawia
francuskie ośrodki naukowe, ich historię, skład
personalny, programy badawcze, publikacje
itp. W dziale tym ogłaszane są ankiety, a na-
wet zamieszczane wybrane przepisy prawne
mogące zainteresować historyków sztuki (np.
o stopniach naukowych, ochronie zabytków).
193
13 — Biuletyn Historii Sztuki 1—2/1990
R. LII, 1990, Nr 1—2
PL ISSN 0006—3967
PRZEGLĄD LITERATURY
Histoire de l'Art. Bulletin d'information
de ITnstitut national d'histoire de 1'art,
publie en eollaboration avec 1'Association
des professeurs d'archeologie et d'histoire
de 1'art des universites. N° 1/2 juin 1988
Jedną z pierwszych decyzji Institut Natio-
nal d'Histoire de 1'Art w Paryżu, instytucji
powstałej staraniem francuskiego środowiska
historyków sztuki, zwłaszcza prof. Andre Chas-
tela w 1987 r. było stworzenie kwartalnika
Histoire de l'Art. Jego cele przedstawił w na-
stępujący sposób prezes I.N.H.A. a zarazem
redaktor naczelny pisma Antoine Schnapper
we wstępie do pierwszego numeru: Histoire de
l'Art ma stanowić uzupełnienie Revue de 1'Art
dostarczając informacji na temat działalności
naukowej ośrodków uniwersyteckich jak też
samego Instytutu, oraz stwarzać młodym fran-
cuskim historykom sztuki możliwość prezento-
wania wyników swoich badań, a także przed-
stawiać toczące się dyskusje i polemiki — czyli
stać się niejako miejscem spotkania i wymiany
doświadczeń całego środowiska. Osiem nume-
rów pisma opublikowanych do tej pory pozwa-
la sprawdzić, na ile Antoine Schnapper oraz
współpracujący z nim Komitet Redakcyjny,
w skład którego wchodzą: Christian Heck,
Bernard Holtzmann, Francoise Levaillant,
Claude Mignot, Pierre Vaisse spełnili te zamie-
rzenia.
Zasadniczą częścią każdego zeszytu Histoire
de 1'Art nazwaną Etudes stanowią dość krótkie
(średnio ok. 10 s.) artykuły zwykle dotyczące
jednej dziedziny sztuki zasygnalizowanej na
okładce (1988: nr 1/2 Architektura, nr 3 Rzeź-
ba, nr 4 Malarstwo; 1989: nr 5/6 Ikonografia,
nr 7 Varia, nr 8 Dekoracje naścienne). Zakres
czasowy, jaki obejmują sięga od antyku po
czasy współczesne. Większość z nich poświę-
cona jest sztuce francuskiej, niemniej w każ-
dym numerze znajduje się co najmniej jedna
publikacja dotycząca sztuki obcej. Po artyku-
łach następuje część nazwana Methode poświę-
cona metodologii badań, jak też zagadnieniom
związanym z konserwacją. W kolejnym dziale
Tribune można spotkać interesujące teksty
wychodzące poza czystą historię sztuki, np. re-
fleksje na temat katalogu wystawy jako dzie-
le literackim (nr 1/2), problematykę związaną
z książką o sztuce (nr 3).
Zgodnie z definicją biuletynu, Histoire de
1'Art dostarcza środowisku przede wszystkim
wiadomości o nim samym, co widoczne jest
w sposobie redagowania całego pisma. Przy
nazwiskach autorów podawana jest krótka in-
formacja na temat opracowanych przez nich
ostatnio zagadnień, bądź przygotowywanych
tematów. Zwyczaj taki daje rozeznanie w bie-
żących zainteresowaniach badawczych i stano-
wi formę prezentacji młodych historyków
sztuki, których dorobek nie jest jeszcze do-
statecznie znany. Obszerny dział informacyjny
ukazuje różnorodne formy działalności nauko-
wej. Zawiera m.in. spis prac magisterskich i
doktorskich w układzie tematycznym. Dostar-
cza wiadomości o sesjach, konferencjach nau-
kowych, kolokwiach, wystawach (już odbytych
i planowanych), stypendiach i konkursach.
Prezentuje działalność Instytutu, przedstawia
francuskie ośrodki naukowe, ich historię, skład
personalny, programy badawcze, publikacje
itp. W dziale tym ogłaszane są ankiety, a na-
wet zamieszczane wybrane przepisy prawne
mogące zainteresować historyków sztuki (np.
o stopniach naukowych, ochronie zabytków).
193
13 — Biuletyn Historii Sztuki 1—2/1990